You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Thai. (December 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Thai article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Thai Wikipedia article at [[:th:พระเจ้าฟ้างุ้ม]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|th|พระเจ้าฟ้างุ้ม}} to the talk page.
Somdetch Brhat-Anya Fa Ladhuraniya Sri Sadhana Kanayudha Maharaja Brhat Rajadharana Sri Chudhana Negara (Lao: ສົມເດັດ ພຣະບາດ ອັນຍາ ຟ້າ ລັດທຸຣັນຍາ ສຣີ ສັດຕະນາ ຄະນະຍຸດທາ ມະຫາຣາຊ໌ ພຣະບາດ ຣາຊະທໍຣະນາ ສຣີ ສັດຕະນະ ນະຄອນ), better known as Fa Ngum (Laotian: ຟ້າງູ່ມ [fâːŋūːm]; 1316 – 1393, born in Muang Sua, died in Nan), established the Lao kingdom of Lan Xang in 1353.[1]
Early life
Phraya Fa Ngum, son of the exiled Phi Fa, grandson of Phraya Khamphong, and great-grandson of the exiled Phraya Lang, was born in 1316. He was raised by the religious scholar Maha Pasaman Chao (Phra Mahasamana). At sixteen, he married a Cambodian princess known variously as Kaeo, Yot Kaeo, or Kaeo Lot Fa.[2]
Fa Ngoum or Fa Ngum was born in Muang Sua, a Lao principality located on the site of present-day Luang Prabang, and founded the Lan Xang Hôm Khao (better known as Lan Xang) kingdom in Laos in 1353. Fa Ngum was a grandson of Souvanna Khamphong, titled Phagna Khampong, ruler of Muang Sua and grandfather of Fa Ngum, banished Fa Ngum and his father, Chao Fa Ngiao, to the Khmer kingdom of Angkor in the 1320s due to his father's indiscretion with one of the grandfather's wives. Another source said that Fa Ngum was sent to exile because Fa Ngoum was miraculously born with thirty-three teeth which was an omen of threatening the well-being of his grandfather's kingdom.[3] Fa Ngum subsequently married a Khmer princess Princess Kèo Kèngkanya. With the support of Jayavarman IX, Fa Ngum returned to Muang Sua with a 10,000 armed men to gain control and consolidate his kingdom. Princess Kèo Kèngkanya later died from plague, while he was campaigning North against the Mongols. In 1353, Fa Ngum founded the kingdom of Lan Xang Hôm Khao—"land of one million elephants and a white parasol." The elephant symbolized military power since most battles were fought using elephants, and the white parasol symbolized royalty, particularly a Buddhist monarch. Fa Ngum further legitimized his rule by enshrining the Prabang Buddha image as the spiritual protector of the kingdom in Viang Chan Viang Kham (present-day Vientiane). He made Xiang Dong Xiang Thong (later renamed Luang Prabang) his capital.
Fa Ngum is credited with introducing Khmer culture and Singhalese Buddhism to the region. His religious tutor, Maha Pasaman also brought back sacred texts and the Phra Bang.[4]
Political turmoil ensued, and Fa Ngum's son Oun Huan also known as Samsènethai, succeeded the throne in 1368.
King of Lan Xang (Million Elephants)
Fa Ngum conquered western Nghệ An as well as the valleys between Red River and Black River in Vietnam (Tonkin) and modern day Isan in Thailand. In 1352–1354, he conquered Muang Sing, Muang Houm, Chiang Hung, Chiang Saen, Chiang Mai, Pak Ou and Pak Beng. In 1353, he conquered Vientiane, Xiang Khouang and then Luang Phrabang. He fought a battle against his uncle near Xiang Dong Xiang Thong and won, becoming the undisputed master of the land, which he named Lan Xang and in keeping with his Khmer wife's wishes, made Theravada Buddhism the state religion. In 1350, he symbolically pledged allegiance to the State of Mong Mao, however this didn't have much of an impact on his reign.[5]
In 1373, the royals and nobles of his own court exiled him. His son Oun Huan, often called Samsenethai, a name adopted for the 300,000 Tai people of Lan Xang; then ascended to the throne of Lan Xang, who was barely 18 when he acceded the throne. He was named after the 1376 census, which concluded that he ruled over 300,000 Tais living in Laos;
samsèn
means, literally, 300,000. He set up a new administrative system based on the existing
muang, nominating governors to each that lasted until it was abolished by the Communist government in 1975. Samsènthai's death was followed by a period of unrest. Under King Xaiyachakkaphat-Phènphèo (1441–1478), the kingdom came under increasing threat from the Vietnamese. King Xaiyachakkaphat's eldest son, the Prince of Xianglo, secured a holy white elephant. The emperor of Vietnam, learning of this momentous discovery, asked to be sent some of the beast's hairs. Disliking the Vietnamese, the Prince dispatched a box of its excrement instead, whereupon the Emperor formed an improbably large 550,000 man army. The Prince's army numbered 200,000 and 2,000 elephants. The massive Vietnamese army finally prevailed and entered and sacked Luang Prabang. But shortly thereafter they were driven out by Xaiyachakkaphat-Phènphèo's son, King Souvanna Banlang (1478–1485). Peace was only fully restored under King Visounnarath (1500–1520).
Family
Father: Samdach Brhat-Anya Phya Vath, King of Rajadharani Sri Sudhana
Mother:
Consorts and their Respective Issue:
Queen Keo Kang Ya - (from Khmer Empire) (m. 1332; d. 1368)
Prince Oun Huan - King of Lan Xang, b. 1357 - d. 1416 (aged 60), r. 1372-1417
Prince Kham Kong
Princess Keo Ketkasi
Queen Keo Lot Fa (from Ayutthaya, daughter of King Ramadipati of Ayudhaya)[6]
Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN978-0-8248-0368-1.