He was elected to the Norwegian Parliament from Oppland in 1958, and was re-elected on two occasions. He had previously served as a deputy representative in the periods 1945–1949 and 1954–1957. Hovdhaugen was a member of Ringebu municipality council in the periods 1945–1947 and 1951–1955.