German nursing scientist, educator, and writer (1933–2019)
Edith Kellnhauser (1933 – May 23, 2019) was a German nursing scientist, educator, and writer. She studied in German, England and the United States, and worked in the U.S., Egypt, and Germany. Her awards include the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Early life and education
Edith Kellnhauser was born in Wolkering, Regensburg district, 1933.[1] From 1951 to 1953, Kellnhauser completed the then two-year training as a nurse at a hospital affiliated with the Bavarian Red Cross hospital in Munich.
Career
Until 1955, she worked in a surgical ward at the RK Hospital in Munich, and from 1956 to 1957, took over the management of a private ward at the gynaecology clinic.
From 1957 to 1958, she completed the 3rd year of training as a registered nurse at West Middlesex Hospital in London, according to the English care system founded by Florence Nightingale. Here, she passed the state exam and received recognition as a State Registered Nurse by the General Nursing Council for England and Wales.
After returning to Germany in 1986, Kellnhauser worked at the German Hospital Institute in Düsseldorf until 1992, where she took over the scientific and editorial management of the literature database HECLINET (Health Care Literature Information Network). In 1992, Kellnhauser was appointed professor for nursing management and nursing education at the Catholic University of Applied Sciences, Mainz, and became the founding dean of the nursing department. In 1993, she worked at the Osnabrück University where she was involved in an international comparison for transferability to Dr. phil. doctorate within Germany .
Later years and death
After retiring in 1999, she continued to work in various areas of nursing care. She gave lectures at specialist congresses and arranged internships for nursing students in the United States. She was a member of professional commissions and committees.[2] From 2001, she published the textbook Thiemes Pflege, in association with Liliane Juchli. Her autobiography, Eine außergewöhnliche Pflegekarriere ("An Extraordinary Nursing Career"), was published in 2012.
with Ursula Zawada: Pflegedokumentation in der häuslichen Krankenpflege. Visitas, Düsseldorf 1989, ISBN3-927509-02-7. (in German)
Krankenpflegekammern und Professionalisierung der Pflege. Ein internationaler Vergleich mit Prüfung der Übertragbarkeit auf die Bundesrepublik Deutschland. ("Nursing chambers and professionalization of nursing. An international comparison with examination of the transferability to the Federal Republic of Germany") Dissertation. Universität Osnabrück 1993. Bibliomed, Melsungen 1994, ISBN3-921958-97-0. 2nd edition Zawada, Mönchengladbach 2012, ISBN978-3-932042-08-9. (in German)
Fachenglisch für Pflegekräfte. Die Nutzung englischer Fachtermini am Beispiel der Pflege in den USA. ("Technical English for nurses. The use of English terminology using the example of care in the USA") Schlütersche, Hannover 2003, ISBN3-87706-898-7. (in German)
Eine außergewöhnliche Pflegekarriere. Autobiography. Hpsmedia, Hungen 2012, ISBN978-3-9814259-8-7. (in German)
Der Gründungsprozess der Pflegekammer Rheinland-Pfalz. ("The founding process of the Rhineland-Palatinate Nursing Chamber") Schlütersche, Hannover 2016, ISBN978-3-89993-380-2. (in German)
^Edith Kellnhauser: Krankenpflegekammern und Professionalisierung der Pflege ein internationaler Vergleich mit Prüfung der Übertragbarkeit auf die Bundesrepublik Deutschland. 2. Auflage. Zawada, Mönchengladbach 2012, ISBN978-3-932042-08-9. (in German)
Edith Kellnhauser. In: "Birgit Trockel, Irmgard Notthoff, Margret Knäuper (Hrsg.): Who is Who in der Pflege". Deutschland – Schweiz – Österreich. Mit einem Vorwort von Ruth Schröck. Huber, Bern 1999, ISBN3-456-83016-5, S. 259–260.