The genus name Dactylomys derives from the two Ancient Greek words δάκτυλος (dáktulos), meaning "finger", and μῦς (mûs), meaning "mouse, rat",[2][3] and refers to the middle two digits especially elongated relative to lateral ones as observed in these rodents.[4]
Dactylomys is a member of the Echimyini clade of arboreal Echimyidae rodents. The closest relative of Dactylomys is Olallamys, and then Kannabateomys. These South American bamboo rats share unique features and are grouped under the informal clade name of "Dactylomyines".[5] The dactylomyines are the sister genera to Diplomys and Santamartamys. All these taxa are closely related to the genera Echimys, Phyllomys, Makalata, Pattonomys, and Toromys. In turn, these genera share phylogenetic affinities with the clade containing Lonchothrix and Mesomys, and with Isothrix.[6]
^Lara, Márcia C.; Patton, James L.; da Silva, Maria Nazareth F. (1996). "The Simultaneous Diversification of South American Echimyid Rodents (Hystricognathi) Based on Complete Cytochrome b Sequences". Molecular Phylogenetics and Evolution. 5 (2): 403–413. doi:10.1006/mpev.1996.0035. PMID8728398.
^Leite, Yuri L. R.; Patton, James L. (2002). "Evolution of South American spiny rats (Rodentia, Echimyidae): the star-phylogeny hypothesis revisited". Molecular Phylogenetics and Evolution. 25 (3): 455–464. doi:10.1016/s1055-7903(02)00279-8. PMID12450750.
^Galewski, Thomas; Mauffrey, Jean-François; Leite, Yuri L. R.; Patton, James L.; Douzery, Emmanuel J. P. (2005). "Ecomorphological diversification among South American spiny rats (Rodentia; Echimyidae): a phylogenetic and chronological approach". Molecular Phylogenetics and Evolution. 34 (3): 601–615. doi:10.1016/j.ympev.2004.11.015. PMID15683932.
^Upham, Nathan S.; Patterson, Bruce D. (2012). "Diversification and biogeography of the Neotropical caviomorph lineage Octodontoidea (Rodentia: Hystricognathi)". Molecular Phylogenetics and Evolution. 63 (2): 417–429. doi:10.1016/j.ympev.2012.01.020. PMID22327013.
^Fabre, Pierre-Henri; Galewski, Thomas; Tilak, Marie-ka; Douzery, Emmanuel J. P. (2013-03-01). "Diversification of South American spiny rats (Echimyidae): a multigene phylogenetic approach". Zoologica Scripta. 42 (2): 117–134. doi:10.1111/j.1463-6409.2012.00572.x. ISSN1463-6409.
^Upham, Nathan S.; Patterson, Bruce D. (2015). "Evolution of Caviomorph rodents: a complete phylogeny and timetree for living genera". In Vassallo, Aldo Ivan; Antenucci, Daniel (eds.). Biology of caviomorph rodents: diversity and evolution. Buenos Aires: SAREM Series A, Mammalogical Research — Sociedad Argentina para el Estudio de los Mamíferos. pp. 63–120.