Catalina Bustamante

Texcoco, place where Catalina de Bustamante taught, next to lake Texcoco.

Catalina Bustamante (born in Llerena between 1480 and 1490 CE - 1536 CE) was considered to be the "first teacher in America" ("primera educadora de América").[1] In 1514 She traveled to the Americas with her husband and children, where she was eventually widowed.[2] Bishops Juan Zumarraga and Toribio Benavente de Motolinía played significant roles in vouching for her capabilities, and one of them appointed her to a position teaching indigenous girls at a school in Texcoco. Records disagree on which bishop it was that extended the official invitation to Bustamante to begin teaching.[3][1] She taught the Spanish way of life to these girls and fought for their rights, most notably in the case regarding Juan Peláez.[4] Through direct correspondence to Holy Roman Emperor Charles V and Empress Isabel of Portugal, Bustamante was able to educate and protect the indigenous girls in her care.[5]

Early life in Spain

Catalina Bustamante was born in Llerena, Spain around 1480-1490 CE. She was most likely born into a high social class, as she received access to education in her early years. She had training in Greek and Latin, along with learning to read and write in Spanish.[2] She was married between 1505 and 1512 to Pedro Tinoco. In 1514, she traveled with the Tinoco family to New Spain, accompanied by her husband and two daughters. [1]

Life in New Spain

Bustamante came to New Spain in the wake of the first colonial interactions.[6] She lived in the area of Salvatierra (area of modern Dominican Republic) until 1526 when Hernan Cortés officially conquered the Aztec empire for Spain.[1] Bustamante's husband passed away, likely during their time in the Salvatierra, leaving Bustamante, her daughters, and her son-in-law to migrate to Texcoco in 1526.[1]

Spanish women in the New World had freedoms that Spain had not previously offered them, including further rights regarding choice of spouse and to control property.[7] Using these freedoms, many Spanish women played an important role in transferring Spanish culture and traditions to the unstable colonial environment.[7] Bustamante transferred Spanish culture and Christian marital ideals through education.

Education of indigenous girls

Juan de Zumáraga saw the education of indigenous peoples as paramount, due to his beliefs that native people were fully human and capable of reason.[8] He also founded schools, including the one that Bustamante taught at, as a means of maintaining order.[8] Toribio de Benavente had an opposing reasoning, but was also in favor of education in the New World.[9] He mentions the eradication of cannibalism and human sacrifice as examples of why he supported the education of the indigenous cultures, and did not see the native populations in the same positive light as Zumárraga.[9]

Bustamante was asked by Zumárraga (though there is some dispute that she was commissioned by Benavente de Motolinía) to teach at the first school for indigenous girls in Texcoco, established in the repurposed palace of Nezahualcayotzin.[1] She taught reading, writing, Christianity, and the basic "feminine" skills of the Spanish. She also taught etiquette, how to dress, and Spanish home management practices.[10] Bustamante likely used the Cartillas de Villadolid, which were very popular for education at the time.[10] The Cartillas de Valladolid were small books with introductions to letters, numbers, and the catechsims.[11]

Bustamante understood that education would have been important for these indigenous girls, as they would need an understanding of the Spanish language and culture in order to establish themselves as respectable individuals within the colonial regime.[12]

Social activism

Catalina wrote to these leaders for help, they sent more teachers to the New World.

Bustamante played a large role in advocating for indigenous girls along with educating them. Upon hearing that Captain Juan Peláez abducted two young native girls, Bustamante played a first hand role in bringing about justice.[2] She wrote to the Holy Roman Emperor, Charles V, about the need for punishment of the offenders, and his wife, Empress Isabel of Portugal, received Bustamante's petition.[13] Isabel acted as a regent in Spain, while Charles V attended to the interior European countries of the Holy Roman Empire.[14] She was sympathetic to Bustamante's cause and sent more teachers to New Spain, along with establishing legal action against these offenses.[2] In 1535, Bustamante met with Isabel of Portugal in person to request that more teachers be sent to New Spain to improve the situation of indigenous girls and women.[5]

Death and legacy

Bustamante died of plague around 1536 CE.[15] Due to her requests to Isabel of Portugal, many teachers such as Elena Medrano, Ana de Mesa, and Luisa de San Francisco came to New Spain, resulting in the establishment of new schools for indigenous girls.[10] She also established an example of a religious woman being able to share secular knowledge with indigenous girls. Later beatas and nuns, such as Sor Juana Inéz de la Cruz, followed suit.[16] Bustamante's contributions have been celebrated by the city of Texcoco through the creation of a statue in her likeness, which has inscribed "first educator in America."[5]

References

  1. ^ a b c d e f Banderas, Julián Ruiz (2013). "Catalina de Bustamante, primera educadora de América." In España, el Atlántico y el Pacífico: y otros estudios sobre Extremadura. Sociedad Extremeña de Historia. pp. 155–168.
  2. ^ a b c d Gómez-Lucena, Eloísa (2019). ""Vindicación de las primeras españolas del nuevo mundo."". Transatlantic Studies Network: Revista de Estudios Internacionales. 4 (7): 121–136.
  3. ^ "Juan Zumarraga, bishop of Mexico, and the Basques: The ethnic connection - ProQuest". www.proquest.com. ProQuest 303690742. Retrieved 2024-10-30.
  4. ^ "Catalina Bustamante, la primera maestra de Hispanoamérica – España en la historia" (in Spanish). 2022-03-17. Retrieved 2024-10-30.
  5. ^ a b c historia, Sobre el autor Javier SanzHace años emprendí una cruzada en favor de la; Criminal, Por Lo Civil Y. Por Lo; Oportunidad, Para Que Todos Los Que La Creían Farragosa O. Aburrida Le Diesen Una Segunda; Storytel, porque merecía la pena He tratado de hacerla más amena contándola de forma diferente desde aquí; en charlas y conferencias; colaboraciones en radio; prensa; revistas; 10 libros; audioseries de ficción histórica para; sigo, podcast en Podimo y (2015-02-23). "La maestra española que luchó por las niñas indígenas en América". Historias de la Historia (in Spanish). Retrieved 2024-10-30.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ "Sutori". www.sutori.com. Retrieved 2024-10-31.
  7. ^ a b Fairchilds, Cissie Fairchilds. "Women in Overseas Colonization," in Women in Early Modern Europe, 1500-1700.
  8. ^ a b Mallea-Olaetxe, J. (1988). Juan zumarraga, bishop of mexico, and the basques: The ethnic connection (Order No. 8904117).
  9. ^ a b Botta and Campaña, Sergio and Mario (2008). ""El Politeísmo Como Sistema de Traducción. La Obra Misionera de Toribio de Benavente Motolinía Frente a La Alteridad Religiosa de La Nueva España."". Guaraguao. 12 (28): 9–26. JSTOR 25596632 – via JSTOR.
  10. ^ a b c Guerrero and Montserrat, León and María (2014). ""Visión didáctica de la mujer pobladora en la América del siglo XVI."". Revista de estudios colombinos. 10: 65–74.
  11. ^ Lingüística misionera: Aspectos lingüísticos discursivos, filológicos y pedagógicos. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial/ Aleph Impresiones S.R.L. ISBN: 978-612-317-506-1 (446 pp.). - Scientific Figure on ResearchGate. Available from: https://www.researchgate.net/figure/Figura-14-Abecedario-y-silabario-de-la-cartilla-de-Valladolid-1585_fig2_335313716 [accessed 25 Oct 2024]
  12. ^ De promesas y proezas: mujeres en el Nuevo Mundo : 500 años de la conquista española de México (1521-2021). - ( Tiempo emulado ; 82) - Madrid : Iberoamericana Editorial Vervuert, 2021- Casalini id: 5062973" - P. 61-79 - Permalink: http://digital.casalini.it/5063027 - Casalini id: 5063027
  13. ^ "Catalina Bustamante, la primera maestra de Hispanoamérica – España en la historia" (in Spanish). 2022-03-17. Retrieved 2024-10-31.
  14. ^ Neto, Margarida Sobral; Ribeiro, Ana Isabel (2021-10-21). "Nota Introdutória". Revista Portuguesa de História. 52: 11–13. doi:10.14195/0870-4147_52_0.1. ISSN 2183-3796.
  15. ^ Ferrer, Luis Martínez (2020). ""Christian ideal and commitment in the world. Three lay people of the 16th century."". Annales theologici. 34 (1): 189–205.
  16. ^ Kretsch, Donna (1992). ""Sisters Across the Atlantic"". Women's Studies. 21 (3): 361–379. doi:10.1080/00497878.1992.9978949.

Read other articles:

Rajesh MapuskarLahir26 September 1968 (1968-09-26) (usia 55)Shrivardhan, Maharashtra, IndiaPekerjaanSutradara, Penulis, ProduserTahun aktif1991–sekarangOrang tuaAnant Mapuskar (Ayah)Sindhu Mapuskar (Ibu)KerabatMegha Barve (Saudara) Rajesh Mapuskar adalah seorang sutradara, penulis, dan produser asal India. Ia terlibat dalam dunia perfilman pada saat usia yang masih sangat dini, disebabkan keluarganya memiliki gedung bioskop. Catatan Referensi INTERVIEW Rajesh Mapuskar, People tri...

 

Ngabab adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Pujon, Kabupaten Malang, Provinsi Jawa Timur. Saat ini desa Ngabab mulai berkembang menjadi desa wisata edukasi. Pemerintah desa berupaya mengembangkan potensi desa sebagai ikon desa wisata edukasi. Potensi yang ditawarkan desa ini adalah edukasi tentang bercocok tanam (bertani dan berkebun), perah susu sapi dan pengolahannya, wisata gunung dworowati, pemandian Dewi Sri, wisata religi Watu Gilang dan beragam produk olahan UMKM. Keseluruhan hasil ...

 

19th-century racetrack in New York City, US Fleetwood ParkA Good Send Off,_Go!. Lithograph, Currier and Ives, 1872 (New York)LocationMorrisania, Bronx, New York, USCoordinates40°49′48″N 73°54′54″W / 40.830°N 73.915°W / 40.830; -73.915Operated byNew York Driving ClubDate openedJune 8, 1871Date closedJanuary 1, 1898; 126 years ago (1898-01-01)Race typeTrotting Fleetwood Park was a 19th-century harness racing (trotting) track in what is now t...

Cet article est une ébauche concernant une localité turque. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour l’article ayant un titre homophone, voir mouche. Cet article possède un paronyme, voir Mus. Muş Administration Pays Turquie Région Anatolie orientale Province Muş District Muş Maire Mandat Feyat Asya (AKP) 2019-2024 Indicatif téléphonique international +(90) Plaque minéralogique 49 Démogr...

 

Raška (Рашка) adalah region di Serbia. Region ini terletak di Distrik Raška. Bagian selatan Raška juga disebut sebagai Sandžak. Pada abad pertengahan, region ini adalah tempat berdirinya negara Raška. Antara tahun 1918 dan 1922, Distrik Raška merupakan salah satu distrik Kerajaan Serbia, Kroasia dan Slovenia. Pranala luar Tourist Information About Raška region Diarsipkan 2009-08-31 di Wayback Machine. Artikel bertopik geografi atau tempat Serbia ini adalah sebuah rintisan. Anda d...

 

PSAP SigliNama lengkapPersatuan Sepakbola Aceh PidieJulukanHarimau Sumatra Laskar Aneuk NangroeBerdiri1970; 54 tahun lalu (1970)StadionStadion Kuta AsanSigli, Kabupaten Pidie, Aceh(Kapasitas: 15.000)PemilikKota Sigli & Pemkab PidieManajer Muhammad YusufPelatih Jessy MustamuLigaLiga 3 Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga PSAP Sigli adalah sebuah klub sepak bola Indonesia yang bermarkas di Sigli, Indonesia. Klub ini didirikan pada tahun 1970. Bermain di ISL. Klub ini memainkan p...

Prepares and publishes the United States Code Office of theLaw Revision CounselAgency overviewFormed1974JurisdictionUnited StatesAgency executiveRalph V. Seep, Law Revision CounselWebsiteuscode.house.gov The Office of the Law Revision Counsel of the United States House of Representatives prepares and publishes the United States Code, which is a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States. The Office was created in 1974 when the provi...

 

Piala DenmarkMulai digelar1955Wilayah DenmarkJumlah tim104Juara bertahanEsbjerg fBTim tersuksesAGF (9 gelar)Situs webSitus resmi Piala Denmark 2013–14 Piala Denmark (bahasa Denmark: Landspokalturneringen), dikenal sebagai DBU Pokalen, adalah kejuaraan nasional sepak bola di Denmark. Pemenangnya berhak mengikuti Liga Eropa UEFA pada musim berikutnya. Distribusi Juara Klub Jumlah Gelar juara Jumlah Tahun runners-up AGF 9 1955, 1957, 1960, 1961, 1965, 1987, 1988, 1992, 1996 2 1959, 19...

 

Civil code of Chile since 1857 This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (July 2009) (Learn how and when to remove this message) First page of the Chilean Civil Code, first edition of 1856. The Civil Code of the Republic of Chile (Código Civil de la República de Chile, also referred to as the Code of Bello) is the wor...

For other uses, see Future (disambiguation). Time after the present This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Future – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2023) (Learn how and when to remove this message) The Zeitpyramide is an unfinished concrete pyramid. Because a block is only place...

 

For the opera, see The Long Christmas Dinner (opera). First edition (publ. Coward-McCann) The Long Christmas Dinner is a play in one act written by American novelist and playwright Thornton Wilder in 1931. In its first published form, it was included in the volume The Long Christmas Dinner and Other Plays in One Act. Characters The characters, as they are listed in the script: Lucia Mother Bayard Roderick Cousin Brandon Charles, son of Roderick and Lucia Genevieve, daughter of Roderick and Lu...

 

This article contains translated text and the factual accuracy of the translation should be checked by someone fluent in Japanese and English. (September 2022) 2014 video gameBlade Arcus from ShiningPlayStation 3 and 4 cover artDeveloper(s)Studio SaizensenPublisher(s)SegaStudio Saizensen (Microsoft Windows)Platform(s)Arcade, PlayStation 3, PlayStation 4, Windows, Nintendo SwitchReleaseArcadeJP: November 5, 2014EXPS3, PS4JP: November 26, 2015Battle ArenaWindowsWW: July 28, 2016RebellionPS4, Sw...

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

この項目では、イングランドという国あるいは地域について説明しています。その他の項目については「イングランド (曖昧さ回避)」をご覧ください。 イングランド England (国旗) イングランド王室紋章 国の標語:Dieu et mon droit(フランス語)神と我が権利 国歌:公式にはなし(詳細は「イングランドの国歌」参照)。国王陛下万歳、希望と栄光の国、エルサレム(�...

 

State park in Santa Cruz County, California, United States Big Basin redirects here. For the Kansas nature preserve, see Big Basin Prairie Preserve. Big Basin Redwoods State ParkIUCN category V (protected landscape/seascape)Lush coast redwood forest of Big BasinShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationSanta Cruz County, California, United StatesNearest citySanta Cruz, CaliforniaCoordinates37°10′21″N 122°13′21″W / 37.17250°N 122.22250°W...

Country in Central Europe Polska and Rzeczpospolita Polska redirect here. For the dance, see Polska (dance). For other uses, see Poland (disambiguation) and Rzeczpospolita (disambiguation). Republic of PolandRzeczpospolita Polska (Polish) Flag Coat of arms Anthem: Mazurek Dąbrowskiego[a](Poland Is Not Yet Lost)Show globeShow map of EuropeLocation of Poland (dark green)– in Europe (green & dark grey)– in the European Union (green)&#...

 

Эту страницу предлагается объединить со страницей Принуждение к публичным извинениям.Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К объединению/Практика публичных извинений в современной России.Обсуждение длится не менее недели (подробнее). Не удаляйте шабл�...

 

F. Stuart WilkinsWilkins cropped from 1947 Michigan football team photographBorn:(1928-02-25)February 25, 1928Canton, Ohio, U.S.Died:March 29, 2011(2011-03-29) (aged 83)Canton, Ohio, U.S.Career informationPosition(s)GuardHeight5 ft 10 in (178 cm)Weight186 lb (84 kg)CollegeMichiganHigh schoolLincoln High School, Canton, OhioCareer historyAs player1945–1948Michigan Career highlights and awards National champion (1948) F. Stuart Stu Wilkins (Feb...

Welsh rugby union player (1949–2024) Rugby playerJ. P. R. WilliamsMBE FRCSWilliams in 2009Birth nameJohn Peter Rhys WilliamsDate of birth(1949-03-02)2 March 1949Place of birthBridgend, WalesDate of death8 January 2024(2024-01-08) (aged 74)Place of deathCardiff, WalesSchoolBridgend Boys' Grammar SchoolMillfield SchoolUniversitySt Mary's Hospital Medical SchoolSpouseScilla WilliamsChildren4Occupation(s)Orthopaedic surgeonRugby union careerPosition(s) Full-backAmateur team(s)Years Tea...

 

Voce principale: Serie D 2020-2021. Indice 1 Girone D 1.1 Squadre partecipanti 1.2 Classifica finale 1.3 Risultati 1.3.1 Tabellone 1.3.2 Calendario 1.4 Spareggi 1.4.1 Play-off 1.4.1.1 Semifinali 1.4.1.2 Finale 2 Girone E 2.1 Squadre partecipanti 2.2 Classifica finale 2.3 Risultati 2.3.1 Tabellone 2.3.2 Calendario 2.4 Spareggi 2.4.1 Play-off 2.4.1.1 Semifinali 2.4.1.2 Finale 3 Girone F 3.1 Squadre partecipanti 3.2 Classifica finale 3.3 Risultati 3.3.1 Tabellone 3.3.2 Calendario 3.4 Spareggi 3...