Jones made 11 appearances for the Cardinal football team as a freshman before choosing to focus solely on baseball.[6][7] As a freshman for the baseball team, he started 16 games in which he batted .228 with one home run before the season was cancelled due to the COVID-19 pandemic.[8] In 2021, as a redshirt freshman, Jones started 56 games in which he slashed .311/.453/.646 with 18 home runs, 62 RBIs, 14 stolen bases, and 13 doubles.[9] That summer, he was selected to play for the USA Baseball Collegiate National Team.[10][11] Jones entered the 2022 season as a top prospect for the upcoming draft.[12] Over 65 games, he compiled a slash line of .324/.451/.664 with 21 home runs and 57 RBIs and was awarded an ABCA/Rawlings Gold Glove.[13]
Jones made his professional debut with the Florida Complex League Rays and was later promoted to the Charleston RiverDogs. Over 19 games between both teams, he hit .265 with four home runs, 14 RBIs, and 11 stolen bases.[16] Jones played the 2023 season with the Bowling Green Hot Rods, batting .201 with 15 home runs and 49 RBIs over 85 games.[17]