After he was replaced by Joe Torre as the Yankees' pilot after the 1995 season, Showalter was promptly named the first manager of the expansionArizona Diamondbacks, set to begin play during the 1998National League season. Hired with two seasons to prepare for the team's debut, Showalter brought several Yankees' instructors with him to Phoenix, including Butterfield, to implement the Diamondbacks' player development program. Butterfield was named roving minor league infield instructor in 1996 and then, in 1997, manager of the D-backs' Rookie-level team, the Arizona League Diamondbacks. Butterfield then became the first third-base coach in the Diamondbacks' Major League history, serving under Showalter in 1998–2000.
After Showalter's firing following the 2000 season, Butterfield returned to the Yankees as a minor league manager, helming the Tampa Yankees of the Class A Florida State League (2001) and beginning 2002 as manager of the Triple-AColumbus Clippers of the International League. However, the Clippers got off to a poor, 12–25 start and Butterfield was fired on May 16, 2002.[4]
Less than three weeks later, on June 3, 2002, Carlos Tosca, a coaching colleague of Butterfield's with the Diamondbacks, was appointed manager of the Toronto Blue Jays. He hired Butterfield as his third-base coach, beginning a 10+1⁄2-year tenure for Butterfield in Toronto.[5] During that time, Butterfield served under four different Blue Jay managers.
Infield coaching career
Butterfield has earned a reputation throughout baseball as a premier infield coach.[6][7]Orlando Hudson, who was recognized as one of the best defensive second baseman in baseball during his 11-year MLB career, and winner of the Gold Glove Award in 2005 and 2006, has stated that Butterfield deserves immense credit for making him the defensive player he is. Under Butterfield's tutelage Aaron Hill, a shortstop by trade, became an above-average defensive second baseman. Butterfield worked very closely with the young and talented Blue Jays third baseman Brett Lawrie.
It was announced on September 30, 2007, that Butterfield would be the bench coach for the Blue Jays in 2008, replacing Ernie Whitt. On October 30, 2009, it was announced that Butterfield would once again be the Blue Jays' third base coach for the 2010 season.[8]
During the 2010 off-season, Butterfield was one of four finalists for the Blue Jays' managerial job, along with John Farrell, DeMarlo Hale, and Sandy Alomar Jr.[9] Two years later, after Farrell's return to the Red Sox as their manager for 2013, Butterfield was again a finalist for the Jays' managerial opening.[6]
When John Gibbons got the Blue Jays' job, Butterfield joined Farrell and the Red Sox on October 30, 2012, as third-base coach.[10] He served through the Red Sox' 2013 World Series championship season, coaching third base, positioning the infielders defensively, working with young players Will Middlebrooks and Xander Bogaerts, and helping to convert Mike Napoli from catcher to first baseman. Butterfield was rehired for 2014 with the rest of Farrell's staff after the World Series triumph, and remained the team's third-base and infield coach through October 26, 2017, when, two weeks after Farrell's firing, Butterfield took a similar job on the staff of the Chicago Cubs.[11]
Butterfield was hired by the Los Angeles Angels as their third base coach prior to the 2020 season.[12][13] The Angels dismissed Butterfield after the 2021 season.[14] On January 21, 2022, it was reported that Butterfield was denied a role on the New York Mets staff for his refusal to receive the COVID-19 vaccine.[15]