Aterciopelados

Aterciopelados
Background information
OriginBogotá, Cundinamarca, Colombia
Genres
Years active1992–present
LabelsSony Music, Nacional Records
MembersAndrea Echeverri (vocals, acoustic guitar)
Héctor Buitrago (bass)
Mauricio Montenegro (drums)
WebsiteAterciopelados

Aterciopelados (English: Velvet Ones), also known as Los Aterciopelados, is a rock band from Colombia, led by Andrea Echeverri and Héctor Buitrago. Their music fuses rock with a variety of Colombian and Latin American musical traditions. Aterciopelados have recorded eight albums.

The group has won four Latin Grammy Awards from eight nominations, including Best Alternative Album in 2007 for Oye,[1] as well as four Grammy Award nominations. Their song "Bolero Falaz" topped Canal Viva Colombia's list of the 1,000 most important songs of Colombian rock,[2] and several more of their songs also made the list, including "Maligno", "El Estuche", "Mujer Gala" and "Sortilegio".

Aterciopelados are internationally recognized for their socially conscious message, and regularly discuss issues including political injustice, women's rights, and environmental destruction. They were honored by the United Nations for their work denouncing violence in Colombia.

Background

Primarily a collaboration between vocalist/guitarist Andrea Echeverri and bassist/arranger Héctor Buitrago, who began collaborating in Bogotá, Colombia, in the early 1990s as "Delia y los Aminoácidos".[3] Buitrago came from a hardcore punk background, leading a group called La Pestilencia, while Echeverri had been drawn into the nascent scene through art school friends. Buitrago had been a fan of boogaloo by Richie Ray in his childhood, and later bands including Led Zeppelin, Deep Purple, and Yes, and taught himself bass guitar by ear.[3] Together they went on to open a rock club in Bogotá.

Music and albums

Aterciopelados play at Bumbershoot, Seattle Center, Seattle, Washington.

Aterciopelados have recorded eight albums. Their first album, Con El Corazón en la Mano ("With my Heart in my Hand"), features heavy distorted guitars and a loud punk drumbeat.

On their second album, El Dorado ("The Golden One"), Aterciopelados began including traditional llanera rhythms of the Colombian countryside. Their first major hit single, "Bolero Falaz" ("Phony Bolero"), featured a rockbolero sound, and broke the band on MTV Latin America.

Their third album, La Pipa de la Paz ("The Pipe of Peace"), was recorded in London with Roxy Music guitarist Phil Manzanera producing. Signature songs from the album included "Cosita Seria" ("A Little Something Serious"), "Chica Difícil" ("Difficult Girl"), and "Baracunatana". After the release of the album, Aterciopelados toured the United States, recording an MTV Unplugged appearance in early 1997.

The following year the band released Caribe Atómico ("Atomic Caribbean"), recorded in Manhattan with guest appearances by guitarists Arto Lindsay and Marc Ribot, which broadened their sound with electronic influences.

Gozo Poderoso ("Powerful Joy"), their fifth album, was recorded in Bogotá and produced by Buitrago. Following the album's release, Aterciopelados won a Latin Grammy Award for Best Rock Group.[1] The album was followed a couple of years by Evolución, a collection of greatest hits.

In 1996, Aterciopelados performed "Una Hoja, Una Raiz (One Leaf, One Root)" with Diego Frenkel and Laurie Anderson for the AIDS benefit album Silencio=Muerte: Red Hot + Latin produced by the Red Hot Organization.

In 2006, Aterciopelados released Oye ("Listen") on Nacional Records, a return to the rock sound of their earlier work on albums such as La Pipa de la Paz. Produced by Buitrago and mixed by Thom Russo, the album's first single, "Complemento", is an upbeat declaration of love from someone who has found a soulmate who complements her. The album also features social and political commentary on songs like "Don Dinero" ("Mr. Money"), about society's obsession with money, "Oye Mujer" ("Woman, Listen") which discusses the objectification of women, and "Canción Protesta" ("Protest Song"), a polemic against war and injustice. The video for "Canción Protesta" features the group using guitars made from decommissioned machine guns, presented to the band by the United Nations in recognition of its advocacy against gun violence in Colombia. During this period the band played shows in Mexico, Central and South America, Europe and the U.S.

On 21 October 2008, Aterciopelados released their 7th album Rio ("River") on Nacional Records, recorded in Bogotá and mixed by Héctor Castillo in New York City. The album's opener and title track is a reference to a proposed Colombian constitutional referendum to declare access to clean drinking water as a fundamental right for all Colombian citizens, and provide maintenance and preservation rights.[4] The track "Bandera" ("Flag") discusses immigration issues, inspired by the difficulties the band had experienced entering certain countries while touring.[4] Guests on the album include rapper Gloria "Goyo" Martínez of Colombian hip hop act Choc Quib Town on "28", Andean group Kapary Walka on "Madre" ("Mother") and "Aguita" ("Little Water"), and Echeverri's daughter on "Ataque de Risa" ("Laughing Fit"). The album was received positively by Rolling Stone,[5] The Washington Post,[6] Billboard,[citation needed] NPR's All Things Considered,[7] and Vibe magazine.[8] Aterciopelados launched an extensive tour of the United States in April 2009 in support of the album.[9]

Their most recent album Claroscura, from 2018, won the Latin Grammy Award for Best Alternative Album, and was nominated in the Grammy awards 2019 as Best Latin alternative, Urban album.

Solo albums

In 2005 and 2006, Echeverri and Buitrago made solo albums: Echeverri's self-titled Andrea Echeverri and Buitrago's ConEctor. Andrea Echeverri is centered around Echeverri's experiences of pregnancy and becoming a mother.[10] ConEctor, which translates as "with Héctor" or "connector", explores themes of contemporary spirituality, and features several guest artists including Echeverri, Alex Ubago and Julieta Venegas.[11]

Political views and activism

The band has a strongly socially conscious message. They regularly discuss social issues publicly, and have been involved in a range of projects related to progressive causes. They have been honored by the United Nations for their work denouncing violence in Colombia.[citation needed] Andrea Echeverri said in 2008: "If we are invited to a worthy cause, we are there. Only by respecting Mother Earth and the rights of everyone can the world truly live in harmony".[12]

Water rights activism

Aterciopelados' album Rio, released 21 October 2008, coincided with discussion of a proposed Colombian constitutional referendum to declare access to water as a fundamental right for Colombian citizens. "When I was growing up, the Bogotá River was considered a mythic and iconic place, and now it's a tiny stream", said Echeverri.[4] Buitrago noted, "While on previous albums, we may have simply declared many of the world's problems, we now strive to work in a more active way. In this case, it is with the recovery of Bogotá's river, as it is one of the most polluted rivers in the world."[4]

The album features a strongly environmentalist message. In the song "Aguita" ("Water"), Echeverri sings that "the water belongs to everyone / Not to the highest bidder." In August, the band raised awareness of the issue by traveling down the Bogotá River gathering signatures for the referendum. By 15 September, over two million signatures had been collected, advancing the referendum to the next phase of the process.[13] Since 2010 the band have been organizing a global initiative called Cantoalagua, highlighting the importance of the planet's water on the planet.

Amnesty International

Aterciopelados collaborated with Amnesty International and Link TV for a human rights project featuring a new version of "Cancion Protesta", from their 2006 album, Oye, to commemorate the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. The song was re-written to address issues of human rights, under the title "The Price of Silence". The United Nations granted unprecedented access to the United Nations General Assembly for the filming of the video. Other artists involved included Stephen Marley (Jamaica), Gilberto Gil (Brazil), Angélique Kidjo (Benin), Yerba Buena (PanLatin), Julieta Venegas (Mexico), Emmanuel Jal (Sudan), Hugh Masekela (South Africa) and Rachid Taha (France/Algeria).

Destierro y Reparación

In Colombia, Aterciopelados is involved with the Destierro y Reparacion (Displacement and Reparations) project, which addresses the issue of displacement of native peoples.[14] Promoted by the Museum of Antioquia, the project aims to raise popular awareness of the dimensions and implications of forced displacement, as a phenomenon weakening social stability.[15] Additionally, the project aims to identify possible methods and forms of reparation that would ensure the application of fundamental rights and protect the culture of the affected communities. The project features discussions, workshops, exhibits and concerts and includes the participation of more than 20 institutions. Aterciopelados contributed the song "Errante Diamante" (Wandering Diamond) in support of the project.

Awards and nominations

Grammy Awards

Aterciopelados have received five Grammy Award nominations from the U.S. National Academy of Recording Arts and Sciences. In 2006, Andrea Echeverri received her first solo nomination.

Year Nominee / work Award Result
1998 La Pipa de la Paz Best Latin Rock, Urban or Alternative Album Nominated
1999 Caribe Atómico Best Latin Rock, Urban or Alternative Album Nominated
2002 Gozo Poderoso Best Latin Rock, Urban or Alternative Album Nominated
2006 Andrea Echeverri Best Latin Pop Album Nominated
2010 Río Best Latin Rock, Urban or Alternative Album Nominated
2019 Claroscura Best Latin Rock, Urban or Alternative Album Nominated

Latin Grammy Awards

The band have received four Latin Grammy Awards from eight nominations from the Latin Academy of Recording Arts & Sciences.

Year Nominee / work Award Result
2001 "El Album" Record of the Year Nominated
2001 Gozo Poderoso Best Rock Vocal Album, Duo or Group[1] Won
2001 "El Album" Best Rock Song Nominated
2005 Andrea Echeverri Best Female Pop Vocal Album Nominated
2007 Oye Best Alternative Music Album[1] Won
2007 "Complemento" Best Rock Song[1] Nominated
2009 Pombo Musical (Varios Artistas) Best Latin Children's Album Won
2018 Claroscura Best Alternative Music Album Won

Other recognition

In 2001, Aterciopelados was recognized by the writers of Time magazine as one of the top 10 contemporary global bands (outside of the United States), which included U2 and the Rolling Stones.[16] In 2006, the magazine wrote that "Aterciopelados's true skill lies in its ability to take north-of-the-border musical styles ... and breathe new life into them, all while giving them a distinctly Colombian sheen."[17]

Oye won a Premio Lo Nuestro award in 2008 for Album of the Year.[18]

Their song "Bolero Falaz" topped Canal Viva Colombia's list of the 1,000 most important songs of Colombian rock,[2] and several more of their songs also made the list, including "Maligno", "El Estuche", "Mujer Gala" and "Sortilegio".

In 2010 at "Premios Shock" event, they received a tribute produced by Cesar Lopez and Julio Monroy, with artists including Juan Galeano and EsteMan playing their songs.

Discography

Studio albums

Compilation albums

  • 2000 - Serie 2000
  • 2002 - Evolución
  • 2004 - The Best of Aterciopelados: Ultimate Collection
  • 2005 - 20 Éxitos Originales
  • 2007 - Lo Esencial

Live albums

References

  1. ^ a b c d e "LATIN GRAMMY Winners Search". Archived from the original on 9 June 2009. Retrieved 18 August 2009.
  2. ^ a b "Las Mil Canciones Más Importantes del Rock Colombiano". Retrieved 5 February 2016.
  3. ^ a b Nacional Records (August 2006). "Aterciopelados Nominated for Two Latin Grammy Awards". Press release. Retrieved on November 2007.
  4. ^ a b c d Aterciopelados to Release New Studio Album Rio October 21 on Nacional Records. Press release. Retrieved on October 2008.
  5. ^ "Rio : Aterciopelados : Review : Rolling Stone". Rolling Stone. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 30 August 2017.
  6. ^ "Recordings Quick Spins". The Washington Post. 21 October 2008. Retrieved 25 April 2010.
  7. ^ "Aterciopelados: Optimistic Rock From Colombia". All Things Considered.
  8. ^ "Redirecting". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 29 October 2008.
  9. ^ Aterciopelados Announce Extensive Spring 09 Tour Across the U.S. "Invalid Friend ID". Archived from the original on 7 February 2009. Retrieved 11 February 2009.
  10. ^ "Amazon listing". www.amazon.com. Retrieved 25 April 2021.
  11. ^ "Amazon listing" (PDF). www.amazon.com. Retrieved 25 April 2021.
  12. ^ Nacional Records (September 2008). "Aterciopelados to Release New Studio Album Rio October 21st on Nacional Records". Press release. Retrieved on October 2008.
  13. ^ "Ecofondo". Archived from the original on 10 November 2008. Retrieved 4 November 2008.
  14. ^ "Destierro y Reparación | Desterrando la indiferencia, Reparamos nuestra dignidad". Archived from the original on 30 October 2008. Retrieved 4 November 2008.
  15. ^ [1][permanent dead link]
  16. ^ Butler, Rhett (15 September 2001). "And Our Winners Our..." Time. Archived from the original on 23 August 2013. Retrieved 25 June 2008.
  17. ^ Miranda, Carolina (27 October 2006). "Colombia's Hottest Rock Band". Time. Archived from the original on 31 July 2008. Retrieved 25 April 2010.
  18. ^ "What Are the Most Popular Latin Music Genres?". LiveAbout. 1 January 2010. Retrieved 25 April 2021.

Sources

Read other articles:

Berkas:Df4 02large.jpg Dong Feng 4 (Cina: 东风 4) atau DF-4 (juga dikenal sebagai CSS-3) adalah rudal balistik Intercontinental[1] dua tahap Cina dengan bahan bakar cair (asam nitrat/UDMH). Hal itu menurutnya akan dikerahkan dalam jumlah terbatas dalam silo bawah tanah dimulai pada tahun 1970 dan awal 1980-an. Dong Feng 4 memiliki daya dorong lepas landas dari 1,224.00 kN, berat lepas landas dari 82000 kg, diameter 2,25 m, panjang 28,05 m dan rentang sirip 2,74 m. Kisaran Dong Feng ...

 

Chinese politician (1902–1997) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Peng Zhen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this template message) In this Chinese name, the family name is Peng. You can help expand this article with text translated from ...

 

Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Semarang ꦝꦺꦮꦤ꧀ꦥꦼꦂꦮꦏꦶꦭꦤ꧀ꦫꦏꦾꦠ꧀ꦝꦲꦺꦫꦃ​ꦏꦶꦛ​ꦱꦼꦩꦫꦁ​​ Dhéwan Pěrwakilan Rakyat Dhaérah Kitha SêmarangDewan Perwakilan RakyatKota Semarang2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahSesi baru dimulai14 Agustus 2019PimpinanKetuaKadar Lusman, S.E., M.M. (PDI-P) sejak 24 September 2019 Wakil Ketua IMualim, S.Pd., M.M., M.H. (Gerindra) sejak 24 September 2019 Wakil Ketua IIH....

School district in Texas, United States This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (August 2021) (Learn how and when to remove this template message) Frisco Independent School DistrictLocation5515 Ohio DriveFrisco, Texas, USDistrict informationTypePublicMottoOur m...

 

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Czechoslovak Legion di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan pene...

 

Organizations established for the COVID-19 pandemic This article's images may require adjustment of image placement, formatting, and size. Please see the picture tutorial and the image placement policy for further information. (December 2022) The Great American Economic Revival Industry Groups were created by U.S. President Donald Trump to combat the economic impact of the ongoing COVID-19 pandemic.[1] Trump originally proposed a second task force, following the White House Coronaviru...

Protein filament that grows from follicles found in the dermis, or skin This article is about hair in humans and other mammals. For hairs in other organisms, see Seta and Trichome. For other uses, see Hair (disambiguation). HairCross section of a hair strandScanning electron microscopy image of Merino wool (top) and human hair (bottom) showing keratin scalesDetailsSystemIntegumentary systemIdentifiersLatincapillumMeSHD006197TA98A16.0.00.014TA27053THH3.12.00.3.02001 FMA53667Anatomical terminol...

 

Berber language of northern AlgeriaNot to be confused with Kabiye language or Khabi language. This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (May 2015) KabyleKabylianTaqbaylit / ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜPronunciation[θɐqβæjlɪθ] ⓘNative toAlgeriaRegionKabylia (Provinces of Béjaïa, Bouira, Boumerdes, Tizi Ouzou)EthnicityKabylesNative speakers3 million in Algeria (2004, 9.4% of...

 

National Football League rivalry New Orleans Saints–Minnesota Vikings New Orleans Saints Minnesota Vikings First meetingOctober 13, 1968 Saints 20, Vikings 17Latest meetingNovember 12, 2023 Vikings 27, Saints 19StatisticsMeetings total38All-time seriesVikings, 25–13Postseason resultsVikings, 4–1 Most recent January 5, 2020 Vikings 26, Saints 20 (OT)Largest victoryVikings, 45–3 (1988)Longest win streakVikings, 6 (1970–76)Current win streakVikings, 2 (2022–present) The Saints–Viki...

Koktail terbakar dengan titik nyala lebih rendah dari suhu ruangan. Titik nyala dari bahan yang mudah menguap adalah suhu terendah saat dia dapat menguap untuk membentuk campuran yang bisa menyulut api di udara. Mengukur titik nyala membutuhkan sumber pengapian. Pada titik nyala, uap dapat berhenti untuk membakar ketika sumber pengapian padam. Titik nyala jangan dikelirukan dengan suhu swasulut, yang tidak memerlukan sumber pengapian, atau titik api, suhu pada saat uap terus membakar setelah ...

 

Manufactured gaseous fuel See also: Coal gasification and Coal seam gas Towngas redirects here. The term may also refer to the brand name of The Hong Kong and China Gas Company. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Coal gas – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2009) (Learn how and w...

 

Tionghoa MedanSebuah kelenteng, kemungkinan di MedanDaerah dengan populasi signifikanKota Medan dan sekitarnyaBahasaHokkien Medan, Teochew, Indonesia, Inggris[1]Kelompok etnik terkaitTionghoa di Penang dan Malaysia Utara, Tionghoa Aceh, Tionghoa Sumatra Utara (Pematang Siantar, Binjai) Tionghoa Medan (atau disebut China Medan atau Medan Tenglang (Hokkien Medan)) adalah sebuah sebutan yang umumnya disematkan kepada orang-orang beretnis Tionghoa yang berasal dari kota Medan, Sumatera Ut...

German politician (born 1952) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Herbert Rusche – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2018) (Learn how and when to remove this message...

 

British Labour politician (born 1951) For other people named John McDonnell, see John McDonnell (disambiguation). The subject of this article is standing for re-election to the House of Commons of the United Kingdom on 4 July, and has not been an incumbent MP since Parliament was dissolved on 30 May. Some parts of this article may be out of date during this period. Please feel free to improve this article (but note that updates without valid and reliable references will be removed) ...

 

Kapel Santo Georgius, Kastel WindsorThe King's Free Chapel of the College of St George, Windsor Castle51°29′01″N 00°36′25″W / 51.48361°N 0.60694°W / 51.48361; -0.60694Koordinat: 51°29′01″N 00°36′25″W / 51.48361°N 0.60694°W / 51.48361; -0.60694LokasiWindsorNegaraInggrisDenominasiGereja InggrisDenominasi sebelumnyaKatolik RomaKegerejaanGereja TinggiSitus webstgeorges-windsor.orgSejarahDidirikan1475DedikasiSanto GeorgiusArsi...

Een regeringsvorm beschrijft de manier waarop een overheidsverband geregeerd wordt of misschien zou kunnen worden. In het algemeen gaat het hierbij om staten of landen, maar het is ook mogelijk de regeringsvorm van supranationale organisaties of decentrale overheden te beschrijven. Regeringsvorm en staatsvorm Van regeringsvorm moet staatsvorm onderscheiden worden. Met de staatsvorm bedoelen we niet de wijze waarop betrekkingen tussen verschillende ambten binnen één overheidsverband zijn ger...

 

 Nota: IEE redireciona para este artigo. Para a escola em Florianópolis, veja Instituto Estadual de Educação.Coordenadas: 23º 33' 29 S 46º 44' 1 W O Instituto de Energia e Ambiente da Universidade de São Paulo, anteriormente denominado Instituto de Eletrotécnica e Energia (IEE),[1] [2]é uma unidade especializada da Universidade de São Paulo, criado pelo Decreto Estadual 11.684 de 11 de dezembro de 1940 e inaugurado em 25 de abril de 1941, cujas atividades são voltadas à pe...

 

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Unione Sportiva Melzo 1908. Gruppo Sportivo GalbaniStagione 1937-1938Sport calcio SquadraUnione Sportiva Melzo Allenatore Guglielmo Gaiani Presidente Nino Diomede Serie C16º posto nel girone B, retrocessa in Prima Divisione 1936-1937 1938-1939 Si invita a seguire il ...

NightcrawlerPoster film NightcrawlerSutradaraDan GilroyProduserTony GilroyJake GyllenhaalJennifer FoxDavid LancasterMichel LitvakDitulis olehDan GilroyPemeranJake GyllenhaalRene RussoRiz AhmedBill PaxtonPenata musikJames Newton HowardSinematograferRobert ElswitPenyuntingJohn GilroyPerusahaanproduksiBold FilmsDistributorOpen Road FilmsTanggal rilis 5 September 2014 (2014-09-05) (Festival Film Internasional Toronto) 31 Oktober 2014 (2014-10-31) (Amerika Serikat) Durasi11...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Dato (disambigua). Disambiguazione – Dati rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Dati (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento terminologia informatica non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce sull'argomento terminologia informatica è ...