Sánchez began her collegiate career at Missouri. As a freshman in 2015 she posted a .347 batting average, and ranked second on the team in home runs (14), RBI (56), total bases (108), and extra base hits (20).[1] Following the season she was named to the Freshman All-SEC team.[2] During her sophomore year in 2016 she posted a .354 batting average, with 62 hits, six home runs, seven doubles, 42 RBI, and three stolen bases.[1]
During her junior year in 2017, she posted a .308 batting average with four doubles, three home runs and six RBI, before she suffered a season-ending injury on March 17, 2017. She was injured when she was thrown out at home while attempting to score on a wild pitch in a game against Ohio State. She applied for medical hardship and gained another year of eligibility.[3] During her redshirt junior year in 2018, she posted a .374 batting average, with 12 home runs, 10 doubles and 31 runs scored. She ranked fourth the SEC in on-base percentage (.500), tied for ninth in average (.374) and slugging percentage (.671) and tied for 10th in home runs (12).[1] She committed one error on 72 total attempts in SEC play, for a.986 fielding percentage, and was subsequently named to the SEC All-Defensive team.[4]
On June 25, 2018, Sanchez announced she would transfer to LSU.[5][6] During her senior year in 2019, she started 60 games for the Tigers, where she posted a .354 batting average, with 56 hits, 16 doubles, nine home runs, 39 runs and 54 RBI. She ranked second in the SEC and sixth in the nation with a .529 on base percentage. She recorded 55 putouts and 137 assists, with a .950 fielding percentage.[1] Following the season she was named Second Team All-SEC, and NFCA Second Team All-American.[7][8]