Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Alex Hai

Portrait of gondoliere Alex Hai near the "ferro" of his gondola Pegaso, in Venice, Italy.

Alex Hai (born 1967 in Hamburg)[1] is a transgender man of German and Algerian descent who is regarded as the first female to be a gondolier in Venice.[2][3][4][5]

Biography

As gondoliers have been a traditionally male-dominated industry for centuries,[6] the city of Venice and the gondolier industry refused to grant Hai a license and do not recognize him as a gondolier due to his status as a private gondolier and as someone assigned female-at-birth.[citation needed] Commonly called "la gondoliera" (the feminine form of "gondoliere")[7] or the "prima gondoliera" (first woman gondolier),[7] when he was considered a woman, he operates as a private gondolier for hotels and selected clients as a self-run business.[8] In December 2015, the highest court in Rome recognized Hai as the "first female gondolier to operate in Venice"; this was before he came out as a transgender man.[3][5]

In 1996, Hai began as an apprentice gondolier working on the “traghetto”, the gondola ferry that carries people from one side to the other of the Grand Canal and back. He attempted and failed the test to apply for one of the coveted and limited (425) public gondolier licenses several times; in 1997, he failed to pass the written exam to become substitute gondolier, a failure largely attributed to the uncommon presence of media and public at his test.[6] Subsequently, he failed the rowing test in 1999,[9] though the result was nullified[10] on the grounds that the commission had been composed exclusively by men, in contradiction of Italian law D.L. 29/1993[11] citing equal opportunity between men and women. Hai undertook the test again, but was granted a lower score than his previous attempt.[12]

Public attention to Hai's failures resulted in reactions from publics figures. Roberto Sussberg, jury member of the test and director of Ente Gondola, the City hall office for the gondola's safeguard, said that the gondoliers were wrong to be hostile to Hai, citing precedents during the war when mothers and grandmothers rowed gondolas.[13] Fulvio Scarpa, gondolier and president of the gondoliers' association from 1992 to 1998, initially encouraged Hai to attempt the test; he said that part of the commission had willfully obstructed him and that it would be better for the gondoliers to give him the public licence.[14]

Unable to obtain an official license, Hai began operating as a private gondolier, in a manner similar to when patrician families kept their own gondolas and their own private gondoliers, known as gondoliers "de casada”;.[15] In recognition of reviving the tradition, Hai dresses the reproduction of an eighteenth-century gondolier uniform from the private collection of the Venetian Count Girolamo Marcello. He is currently the gondolier de casada in Venice; the previous and last one was the gondolier of Peggy Guggenheim.[15] In July 2005, Hai launched his own gondola, "Pegaso" (Pegasus) after the winged horse in Greek mythology, and dedicated the boat to French revolutionary Anacharsis Cloots, a Prussian aristocrat who was made a French citizen by the Revolution Convention Nationale and was executed in 1794. The “ferro” (the iron ornament on the front of the gondola) is a reproduction from an ancient one, characterized by a patrician family badge and a sea serpent on its tip. The gondola was restored by Gianfranco “Crea” Vianello, a Venetian gondola builder from the island of Giudecca, who has supported Hai in his pursuit to become a gondolier and mentored him in fine-tuning his rowing technique. Hai chose the Venetian language verse as the theme for his gondola: "E la luna nassara’ per sognar un altro di’" (And the moon will be born to dream of another day).

In August 2010, Giorgia Boscolo became Venice's first fully licensed female gondolier.[16][17][18]

Before becoming a gondolier, Hai had aspired to be a filmmaker.[19] He resumed his art education in Hamburg and San Francisco and performed in his gondola during the Regata Storica in 1999. He has co-authored an art exhibition in a private gallery in Venice in 2014.[20]

Hai came out as transgender in 2017.[5]

References

  1. ^ Brink, Emma (February 10, 2016). "Alex is Venice's First Female Gondolier". Scandinavian Traveler. Retrieved March 23, 2021.
  2. ^ "Il caso di Alexandra Hai Prima donna pope, dopo otto anni il Consiglio di Stato conferma l'ok". Corriere del Veneto. December 29, 2015.
  3. ^ a b Kington, Tom (June 23, 2017). "Feminist star of Venice will be first transgender gondolier". The Time. Thetimes.co.uk. Retrieved March 6, 2023.
  4. ^ Kiefer, Peter (May 14, 2007). "Along the Canals, a Woman Paddles Against the Tide". The New York Times.
  5. ^ a b c "Don't call me Alexandra, word of the first transgender gondolier - WEST". West-info.eu. October 19, 2007. Archived from the original on September 3, 2017. Retrieved June 23, 2017.
  6. ^ a b Terrin, Consuelo (November 6, 1997). "Una donna sfida i gondolieri". La Nuova Venezia.
  7. ^ a b Terrin, Consuelo (May 30, 2007). "La vittoria di Alex, prima gondoliera". Corriere del Veneto.
  8. ^ "Gondoliere". Dizionario Treccani.
  9. ^ Scalzotto, Davide (July 23, 1999). "Esame di gondola, bocciato il vincitore di 4 regate storiche". Il Gazzettino.
  10. ^ "Sospeso l'esame da gondoliere, Alexandra potrà rifare la prova". La Nuova Venezia. August 10, 1999.
  11. ^ "Legislazione di base sulle Pari Opportunita'" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 16, 2014.
  12. ^ Testa, Silvio (September 15, 1999). "Alexandra sbaglia l'esame". Il Gazzettino di Venezia.
  13. ^ Altarocca, Claudio (September 19, 1999). "Quella gondola vietata alle straniere". La Stampa.
  14. ^ Scarpa, Francesca (April 13, 2007). "Alex è stata ostacolata deve fare il gondoliere". Il Gazzettino di Venezia.
  15. ^ a b Giorgi, Sebastiano. "Il ritorno del "gondoliere de casada"". La Nuova Venezia.
  16. ^ "First lady joins official ranks of Venice's gondoliers". BBC News. August 15, 2010.
  17. ^ Cole, Teresa Levonian (November 27, 2015). "First lady joins official ranks of Venice's gondoliers". Financial Times. Retrieved June 17, 2017.
  18. ^ Giuffrida, Angela (June 29, 2017). "Patriarchy on the Canal: Why is There Only One Female Gondolier in Venice". The Guardian. Retrieved March 20, 2021.
  19. ^ Spolar, Christine. "Woman takes on Venice gondola cartel". The Chicago Tribune. Archived from the original on April 16, 2014.
  20. ^ "Exhibition "La Gondoliera"" (PDF).

This information is adapted from Wikipedia which is publicly available.

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat SAP SE (disambiguasi). Koordinat: 49°17′38″N 8°38′22″E / 49.2938038°N 8.639581°E / 49.2938038; 8.639581 SAP SEKantor pusat SAP di Walldorf, JermanJenisPublik (Societas Europaea)Kode emitenFWB: SAPNYSE: SAPKomponen DAXIndustriPerangkat lunak perusahaanDidirikanWeinheim, Jerman(1972; 50 tahun lalu (1972))PendiriDietmar HoppHans-Werner HectorHasso PlattnerKlaus TschiraClaus WellenreutherKantorpusatDietmar-Hopp-Allee 16, Walldorf, B…

Världscupen i skidskytte 2021/2022 Segrare Damer Herrar Totalt  Marte Olsbu Røiseland  Quentin Fillon Maillet Nation  Norge  Norge Distans  Markéta Davidová  Tarjei Bø Sprint  Marte Olsbu Røiseland  Quentin Fillon Maillet Jaktstart  Marte Olsbu Røiseland  Quentin Fillon Maillet Masstart  Justine Braisaz-Bouchet  Sivert Guttorm Bakken U25  Elvira Öberg  Sturla Holm Lægreid Stafett  Sverige  Norge Mixstafett &…

Безанж-ла-ПетітBezange-la-Petite   Країна  Франція Регіон Гранд-Ест  Департамент Мозель  Округ Саррбур-Шато-Сален Кантон Вік-сюр-Сей Код INSEE 57077 Поштові індекси 57630 Координати 48°43′54″ пн. ш. 6°36′48″ сх. д.H G O Висота 209 - 290 м.н.р.м. Площа 7,93 км² Населення 97 (01-2020[1]) Г…

Bence Halász Datos personalesNacimiento Kiskunhalas, Hungría4 de agosto de 1997 (26 años)Carrera deportivaRepresentante de Hungría HungríaDeporte Atletismo               Medallero Atletismo masculino Evento O P B Campeonato Mundial 0 0 2 Campeonato Europeo 0 1 1 [editar datos en Wikidata] Bence Halász (Kiskunhalas, 4 de agosto de 1997) es un deportista húngaro que compite en atletismo, especialista e…

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 13 de enero de 2013. «Ventisquero» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Glaciar. Para la montaña de la Sierra de Guadarrama, véase El Nevero. Esquemas de la formación de un nevero y fotografía de uno en junio de la Sierra de Guadarrama (España). Neveros en los Alpes, a una altura de 2500 m. Fotografía tomada en julio. Un nevero (también llamado helero o ventisque…

Lambang Peta Data dasar Bundesland: Bayern Regierungsbezirk: Oberbayern Ibu kota: Starnberg Wilayah: 488,01 km² Penduduk: 129.098 (30 September 2005) Kepadatan penduduk: 265 jiwa per km² Nomor pelat kendaraan bermotor: STA Pembagian administratif: 14 Gemeinden Alamatkantor bupati: Strandbadstr. 282319 Starnberg Situs web resmi: www.landkreis-starnberg.de Alamat e-mail: info@LRA-Starnberg.de Politik Bupati: Heinrich Frey (CSU) Peta Starnberg adalah sebuah kabupaten (Landkreis) di Bayern, Jerman…

Este artículo o sección se encuentra desactualizado.La información suministrada ha quedado obsoleta o es insuficiente.Este aviso fue puesto el 1 de junio de 2023. Reconocimiento de parejas entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos:      Matrimonio permitido      Matrimonio aceptado      Matrimonio no aceptado (franjas: jurisdicción mixta) Situación legal de las uniones entre personas del mismo sexo en Amér…

Untuk metode pengawetan makanan, lihat Pengeringan (makanan). Pengeringan adalah proses perpindahan massa air atau pelarut lainnya dari suatu zat padat atau semi padat dengan menggunakan penguapan.[1] Proses ini sering kali merupakan tahap akhir proses prduksi sebelum dikemas atau dijual ke konsumen. Benda yang telah dikeringkan akan menjadi benda yang padat dalam wujud bubuk (misal susu bubuk) maupun potongan besar (misal kayu) meski bahan awal sebelum pengeringan adalah benda semi pada…

St. Apollonia in Steckenborn St. Apollonia ist die römisch-katholische Pfarrkirche des Simmerather Ortsteils Steckenborn in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen. Die Kirche ist der hl. Apollonia von Alexandria, einer frühchristlichen Märtyrerin geweiht und unter Nummer 70 in die Liste der Baudenkmäler in Simmerath eingetragen. Zur Pfarre gehört auch Hechelscheid. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 3 Baugeschichte 4 Baubeschreibung 5 Ausstattung 6 Glocken 7 Pfarrer 8 Weblinks …

Parish in Barbados Parish in BarbadosSaint JamesParishMap of Barbados showing the Saint James parishCoordinates: 13°13′N 59°37′W / 13.217°N 59.617°W / 13.217; -59.617CountryBarbadosLargest cityHoletownGovernment • TypeParliamentary democracy • Parliamentary seats3Area • Total31 km2 (12 sq mi)Population (2010 census) • Total28,498 • Density920/km2 (2,400/sq mi)ISO 3166 codeBB-…

Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IE-M M7 motorway in Irland   Karte Verlauf der M7 Basisdaten Betreiber: Transport Infrastructure Ireland Straßenbeginn: M50 motorway (Irland) Junction 9 Straßenende: Limerick Gesamtlänge: 167,1 km Grafschaften: Dublin Kildare Laois Tipperary Offaly Limerick Verzweigung M7/M8 kurz vor der Eröffnung 2010 Straßenverlauf (50)  (9)  Naas (North) (10)  Naas (South) (11)  (12)  Newbridge (13)  Kildare (14)  Mo…

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2020) خط مولوتوفالتسميةنسبة الاسم إلى فياتشيسلاف ميخائيلوفيتش مولوتوف معلومات عامةنوع المبنى تحصين — خط دفاعي…

Hospital in Chiang Rai, Thailand This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Chiangrai Prachanukroh Hospital – news · newspapers · books · scholar · JSTOR…

Mexican politician Ángel Aguirre HerreraBorn(1984-10-26)October 26, 1984Chilpancingo, Guerrero, MexicoDiedJanuary 17, 2017(2017-01-17) (aged 32)Ciudad de MéxicoNationalityMexicanOccupationPoliticianPolitical party PRD Ángel Aguirre Herrera (born 26 October 1984) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution. From 2009 to 2012 he served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Guerrero.[1] He died from a brain aneurysm in 2017. …

Indigenous Australian people of the Kimberley coast of Western Australia The Jawi people, also spelt Djaui, Djawi, and other alternative spellings, are an Aboriginal Australian people of the Kimberley coast of Western Australia, who speak the Jawi dialect. They are sometimes grouped with the Bardi people and referred to as Bardi Jawi, as the languages and culture are similar. Language Main article: Jawi dialect The Jawi dialect belongs to the western branch of the non-Pama-Nyungan, Nyulnyulan fa…

Subgenre of pop music and Arabic music Arabic pop musicAmr Diab, Egyptian pop starStylistic originsArabic musictraditional popDance popCultural origins1970s, Arabic-speaking countriesTypical instrumentsElectric guitarbass guitarkeyboardsynthesizerturntablesdrum machineRoland TR-707traditional Arabic instrumentsDerivative formsAl JeelKaleejiArabic R&B Arabic pop music or Arab pop music is a subgenre of pop music and Arabic music. Arabic pop is mainly produced and originated in Cairo, Egypt; a…

Night lasting for more than 24 hours This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Polar night – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2022) (Learn how and when to remove this template message) Characteristic polar night blue twilight in Longyearbyen, Svalbard, Norway.Polar night and Aurora aus…

Italian humanist Pierio Valeriano Bolzani Pierio Valeriano (1477–1558), born Giovanni Pietro dalle Fosse, was an Italian Renaissance humanist, specializing in the early study of Egyptian hieroglyphs. His most famous works were On the Ill Fortune of Learned Men (De litteratorum infelicitate) and Hieroglyphica, sive, De sacris Aegyptiorvm literis commentarii, a study on hieroglyphics and their use in allegory. Early life (1477–1509) Valeriano was born in Belluno, Italy, on 2 February 1477 to a…

Election 1900 South Carolina Democratic gubernatorial primary runoff ← 1898 September 11, 1900 1902 →   Nominee Miles Benjamin McSweeney James A. Hoyt Party Democratic Democratic Popular vote 51,363 37,412 Percentage 57.9% 42.1% Governor before election William Haselden Ellerbe Democratic Elected Governor Miles Benjamin McSweeney Democratic Elections in South Carolina Federal government U.S. President 1788-89 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 …

This article is about the band. For the band's self-titled album, see Aunty Disco Project (album). Aunty Disco ProjectAunty Disco Project performing live at Get Your Aunty On! concert at Rangoonwala Auditorium.Background informationOriginKarachi, Sindh, PakistanGenresIndie rock, indie pop, pop rock, alternative rockYears active2006–2011LabelsIndependentMembersOmar Bilal AkhtarImran LodhiHamza QureshiKhawer KhanPast membersOmar KhalidYasir[1]Khawer Amir KhanWebsitewww.getyourauntyon.com…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.141.29.207