2023 Emilia-Romagna Open – Men's singles