You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (December 2019) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Protestas en Colombia de 2019-2020]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Protestas en Colombia de 2019-2020}} to the talk page.
The 2019–2020 Colombian protests were a collection of protests that began on 21 November 2019.[2] Hundreds of thousands of Colombians demonstrated for various reasons. Some protested against income inequality, corruption, police brutality and various proposed economic and political reforms proposed by the government of Iván Duque Márquez, others against the few violent protestors and in favor of the Colombian peace process.[1][6]
While mostly peaceful in nature, a few violent incidents took place throughout the protests, leading to overnight curfews in Cali and Bogotá. It is "one of the largest mass demonstrations Colombia has witnessed in recent years".[7] The second phase of the protests, which started on 10 September 2020, were more violent and resulted in 17 deaths.[4]
According to 2018 Corruption Perception Index data released by Transparency International to measure public sector corruption in 180 countries and territories, giving each a score from zero (highly corrupt) to 100 (very clean), Colombia scores 36 points.[8] This is below the global average of 43 points, and makes Colombia the 99th most corrupt country in the world.[8]
Protesters have expressed anger at corruption perception in the country.[9]
Austerity measures
Rumors of possible austerity measures, denied by President Duque, angered left-wing groups, students and indigenous groups.[1][10] The idea of such measures originated from the introduction of a bill by Álvaro Uribe, mentor of President Duque.[1]
Duque has been criticized strongly by human rights organizations for his opposition and ambivalence to the Colombian peace process with the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) as violence occurring in rural areas of Colombia resulted with the deaths of indigenous leaders. Also both FARC and the right-wing Colombian government have been accused repeatedly of human rights violations and of violating the peace treaty signed by both parties in Havana, Cuba in 2016.[1]
Income inequality
Inequality in Colombia refers to the existing economic and social inequality in the country. According to World Bank figures, in 2017, Colombia was the second most unequal country in Latin America and the seventh in the world, out of the total of 194 countries that exist on the planet. Despite sustained economic growth of gross domestic product, which stood at 6.6% between 2006–2014, the inequality index did not drop enough during the peak of the oil boom.[11]
As a means of demonstrating, labor unions organized a twelve-hour nationwide strike that was to be held on 21 November 2019, with other groups such as Indigenous leaders, students, and anti-corruption activists.[1]
Timeline
Time reports that the protesters in Colombia come from all backgrounds, and that they are protesting because of a general displeasure with government actions across a range of issues, triggered to action by rumors of pension cuts. These protests follow smaller student protests earlier in the year that failed to attract many supporters or attention, and have been inspired by the other protests across Latin America.[7]
2019
21 November
On 21 November, many Colombians, estimated between 200,000 and over 1 million, protested throughout the country, with the government responding by deploying 170,000 troops.[10] The Colombian government also closed all of its borders.
Following similar demonstrations throughout Latin America, protesters displayed flags of Chile and Ecuador and banners reading "South America woke up", and chanted anti-violence slogans.[1] Demonstrations turned violent, with clashes between police and protesters occurring later in the day and some groups attempting to storm Capitolio Nacional, the building that houses the Congress of Colombia.[10] Fights broke out near the country's international airport, and tear gas was also fired at people at the National University of Bogotá.[7]
During the protests on 21 November, 68 out of 138 TransMilenio stations were vandalized, 48 percent of the system infrastructure.[12] The mayor of Cali imposed a curfew from 19:00 local time until 6:00 the next morning (UTC−5) as a response to violence.[6] In the evening, a spontaneous cacerolazo happened in the capital and several other cities, after which senator Gustavo Petro encouraged more protests.[13] On the first day of protests, three people were killed,[14] with 98 arrested and 273 combined protesters and security forces injured.[13]
22 November
The following day, thousands of protesters gathered at Plaza Bolívar in the capital Bogotá, where they were later dispersed with tear gas.[13] In response to the protests, President Duque said that he would open a "national conversation" after the weekend; the Defence Minister Carlos Holmes Trujillo said that 11 investigations into "alleged misconduct by members of the security forces" had begun.[15]
Transportation in the capital was largely closed, and road blockades had been built in some areas.[13] Many protests were peaceful, while some instances of looting and the theft of a public bus occurred in the capital city, where a curfew was enforced in the evening.[13] Some protesters ignored the curfew, with others protesting outside of Duque's house through the night.[15] In Santander de Quilichao in the southwest of the country, three police officers were killed, and ten more injured, by a car bomb.[13]
After the initial anti-austerity and anti-corruption protests had begun, other groups joined in demonstrations, including environmental action groups, animal rights groups, and women's rights groups.[7] The lootings happening in poorer areas have contributed to an increase in anti-Venezuelan sentiment, with some suspecting Venezuelan migrants to part of the perpetrators.[16]
23 November
Going into the morning of 23 November, Duque said that he would not recall troops that had been patrolling in the streets, and that the measure was to maintain order.[9] After the previous night's curfew, protesters returned to the streets, with hundreds in the capital's National Park being dispersed with tear gas, and to Plaza Bolívar and the Capitol building.[9] When looting happened through protests and rioting, the government referred to the actions as an "orchestrated terror campaign".[17]
One protester was critically wounded on Saturday after being hit in the head by a tear gas canister, prompting other protesters to hold a vigil. His name was Dilan Cruz, a teenager.[18] The protester died two days later.[19]
December
On 1 December, the so-called Continental Cacerolazo was held, in Bogotá the Andean cacerolazo was held in Park Way[20] and popular assemblies began in neighborhoods of Bogotá.[21] A week later the so-called "Concert of the Strike" or "A Song for Colombia" was held in Bogotá on 8 December at the Simón Bolívar Park with artists such as Doctor Krapula, Bomba Estéreo, Adriana Lucía, Diamante Eléctrico, Totó la Momposina, among others.[22] On 10 December, mobilizations were held for International Human Rights Day,[23] 82 holding sit-ins in front of the National University of Colombia and the National Center for Historical Memory, ending in Disturbances. On the other hand, ESMAD made two illegal arrests.[24] On 16 December, a cacerolazo was held in front of the Congress of the Republic when the tax reform or "Economic Growth Law" was debated in rejection of it. In Cali there were riots in the Juanchito sector.[25] Three days later, a demonstration was held in the north of the country's capital, riots broke out in front of the Colombian Stock Exchange and a young man loses an eye when fleeing to the National Pedagogical University.[26]
2020
On 13 January, meetings were held between the national government and the union, student and social organizations promoting the National Strike, without results.[27] On 21 January, the National Strike Committee calls for a new pot and a national strike day.[28] In the morning hours, in the main cities there were several blockades in the streets and thousands of people again expressed their discontent against the government of Iván Duque, there were some clashes with ESMAD and the public force, in turn, in Social networks reported abuses by the authorities. In Bogotá, Mayor Claudia López highlights the new protocol for protests declaring that "there were no deaths to regret".[29][30]
On 21 February 2020, there were marches by teachers and university students, most of which take place normally, except for a disturbance that occurred in the vicinity of the Francisco José de Caldas District University.[31]
The United Nations and Human Rights Watch (HRW) have demanded that the Office of the Attorney General of the Nation carry out an in-depth investigation to clarify responsibilities. "There should be no impunity," said the UN. Miguel Vivanco, HRW director for the Americas, has also addressed the new Defense Minister, Carlos Holmes Trujillo, to announce "measures to prevent this from happening again."
The International Trade Union Confederation (ITUC) and important British unionsexpressed their support for the National Strike in Colombia, as did the International Transport Federation (ITF) .155 Likewise, the Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) expressed its support for the protests
The Portuguese sociologist Boaventura de Sousa Santos sent an open letter to President Iván Duque to attend to the demands of the strike. The resident singers and Nicky Jam expressed their messages of support for the National Strike, as well as the Uruguayan footballer Nicolás Vikonis, who played between 2011 and 2017 in Colombia, Claudio Narea and Miguel Tapia, former members of the Chilean rock band Los Prisioneros, also expressed their support for the strike and the concert "Un canto por Colombia".[citation needed]
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2016. SDN Pondok Kelapa 06InformasiJenisSekolah Dasar NegeriNomor Statistik Sekolah101016403237Kepala SekolahSulyantoro, S.Pd.[1]Jumlah kelasKelas I sampai kelas VIJumlah siswa852 orang[1]AlamatLokasiJl. Komplek AD Lampiri Raya, ...
Испанский щит Испанский щит в геральдике — одна из основных форм геральдического щита. Представляет собой прямоугольник, закруглённый снизу. Соотношение ширины и высоты составляет 5:6. Известен с XII века[1]. Раньше использовался в христианских странах Пиренейского...
Biografi ini memerlukan lebih banyak catatan kaki untuk pemastian. Bantulah untuk menambahkan referensi atau sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus, khususnya jika berpotensi memfitnah.Cari sumber: Pakubuwana XIII – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Pakubuwana XIIIꦦꦑꦸꦨꦸꦮ...
Location of Cass County in Indiana This is a list of the National Register of Historic Places listings in Cass County, Indiana. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Cass County, Indiana, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.[1] There are 16 properties and districts listed on the Na...
Mausoleum Syekh Safi Ardabil (bahasa Persia: اردبیل; juga dikenal sebagai Ardebil; nama lama: Artavil) adalah sebuah kota bersejarah di Iran utara. Nama Ardabil berasal dari nama Zoroastrianisme Artavil, yang berarti kota suci. Ardabil adalah ibu kota Provinsi Ardabil. Penduduk kota ini berjumlah 340.386, yang kebanyakan berasal dari etnis Azerbaijan. Kota ini terkenal akan produksi sutra dan permadani; permadani Ardabil yang sudah lama dianggap sebagai permadani persia paling klasik. A...
العلاقات الليختنشتانية الناوروية ليختنشتاين ناورو ليختنشتاين ناورو تعديل مصدري - تعديل العلاقات الليختنشتانية الناوروية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ليختنشتاين وناورو.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للد�...
Stadium in Saint-Denis, Paris, France Not to be confused with Stade Français. For other uses, see Stade de France (disambiguation). Stade de FranceUEFA Full nameStade de FranceAddressSaint-DenisFranceLocationZAC du Cornillon Nord Saint-Denis, Île-de-France, FranceCoordinates48°55′28″N 2°21′37″E / 48.9245°N 2.3602°E / 48.9245; 2.3602Public transit Saint-Denis – Porte de Paris Stade de France – Saint-Denis La Plaine – Stade de FranceOwnerConsortium St...
Hospital in Florida, United StatesMiami Jackson Memorial HospitalJackson Memorial Hospital in Miami, July 2016GeographyLocationMiami, Health District, Florida, United StatesOrganizationCare systemPublic hospitalTypeTeachingCounty-owned and operatedAffiliated universityUniversity of MiamiFlorida International UniversityRoss University School of Medicine American University of the Caribbean School of MedicineServicesEmergency departmentLevel 1 Trauma centerBeds1,488[1]HistoryOpened1918L...
ألفية: ألفية 2 قرون: القرن 18 – القرن 19 – القرن 20 عقود: عقد 1810 عقد 1820 عقد 1830 – عقد 1840 – عقد 1850 عقد 1860 عقد 1870 سنين: 1841 1842 1843 – 1844 – 1845 1846 1847 1844 في التقاويم الأخرىتقويم ميلادي1844MDCCCXLIVتقويم هجري1259–1260تقويم هجري شمسي1222–1223تقويم أمازيغي2794من بداية روما259...
Airport in Myrtle Beach, South Carolina, United States For the United States Air Force use of the facility before March 1993, see Myrtle Beach Air Force Base. Myrtle Beach International AirportTerminal at Myrtle Beach International AirportIATA: MYRICAO: KMYRFAA LID: MYRSummaryAirport typePublicOwnerHorry CountyOperatorHorry County Department of Airports[1]ServesMyrtle Beach, South CarolinaElevation AMSL25 ft / 8 mCoordinates33°40′47″N 078°55′42″W / ...
هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2021) الجمعية الإسلامية للطلاب البلد إيران الأفكار الأيديولوجيا المحافظة الاجتماعية[1]:64 تعديل مصدري - تعديل اتحاد الجمعيات الطلابية الإسلامية [1] :...
Cet article est une ébauche concernant une localité bosnienne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le zoo de Banja Luka Delibašino Selo (en serbe cyrillique : Делибашино Село) est un faubourg de Banja Luka, la capitale de la République serbe de Bosnie, Bosnie-Herzégovine. Géographie Delibašino Selo est situé à 5 km au nord-est du centre ville de Banja Luka, à proximi...
Questa voce sull'argomento attori statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jackie Mason Jackie Mason[2], pseudonimo di Yacov Moshe Maza[1] (in ebraico יעקב משה מזא?; Sheboygan, 9 giugno 1928 – New York, 24 luglio 2021[1]), è stato un comico, cantante e attore statunitense. Indice 1 Biografia 2 Filmografia parziale 3 Note 4 Altri proge...
Эта статья о пяти книгах христианского Ветхого Завета; о понятии иудаизма см. Тора. Эта статья о Пятикнижии Моисеевом; о конфуцианском пятикнижии см. У-Цзин Пятикнижие Жанр религия Автор Моисей (церковное предание) Цикл Ветхий Завет Медиафайлы на Викискладе Пятикни́ж�...
American poet Jeffrey AnglesAngles in 2009BornJuly 10, 1971Columbus, Ohio, USOccupation(s)translator, poet, professorAwardsYomiuri Prize for Literature (2017) (poetry) Jeffrey Angles (ジェフリー・アングルス) (born 1971) is a poet who writes free verse in his second language, Japanese. He is also an American scholar of modern Japanese literature and an award-winning literary translator of modern Japanese poetry and fiction into English. He is a professor of Japanese language and Jap...
Character in Javanese mythology For the Mexican Navy, see SEMAR. SemarA Wayang representing SemarGroupingLegendary creatureSub groupingUndeadCountryIndonesiaRegionJava Semar is a character in Javanese mythology who frequently appears in wayang shadow plays. He is one of the punokawan (clowns) but is divine and very wise. He is the dhanyang (guardian spirit) of Java,[1] and is regarded by some as the most sacred figure of the wayang set.[2] He is said to be the god Sang Hyang I...
1977 single by Rod StewartYou're in My Heart (The Final Acclaim)Single by Rod Stewartfrom the album Foot Loose & Fancy Free B-sideYou Got a NerveReleased7 October 1977Recorded1977GenreSoft rockLength4:30LabelWarner Bros.Songwriter(s)Rod StewartProducer(s)Tom DowdRod Stewart singles chronology The First Cut Is the Deepest (1977) You're in My Heart (The Final Acclaim) (1977) Hot Legs (1978) You're in My Heart (The Final Acclaim) is a song written and recorded by Rod Stewart for his 1977 al...
Antonov An-225 Mriya L'Antonov An-225 dans sa livrée la plus récente, en phase d'atterrissage à l'aéroport international de Manchester (Angleterre), le 24 juin 2013. Rôle Avion de transport Constructeur puis Antonov Équipage 6 Premier vol 21 décembre 1988[1] Retrait Détruit le 27 février 2022 par un bombardement de la fédération de Russie Client principal Antonov Airlines Production 1 exemplaire terminé (1988) (détruit) 1 exemplaire inachevé (partiellement construit ; manq...
Political philosophy and movement that upholds liberty as a core principle For other uses, see Libertarianism (disambiguation). Libertarians redirects here. For political parties, see List of libertarian political parties. Not to be confused with Liberalism. Part of a series onLibertarianism Concepts Abstention Academic freedom Age of consent reform Anti-authoritarianism Anti-capitalism Antimilitarism Anti-statism Artistic freedom Civil liberties Class struggle Cognitive liberty Counter-econo...