The 1993–94 Czech 1.liga season was the first season of the Czech 1.liga, the second level of ice hockey in the Czech Republic. Fourteen teams participated in the league, and HC Zbrojovka Vsetín and HC Slavia Praha were promoted to the Czech Extraliga.

• HC Slovan Ústí nad Labem - HC Baník Hodonín 2:0 (5:1, 6:0)
• TŽ Třinec - H + S Beroun HC 2:0 (4:2, 5:2)
• AZ Havířov - HC Baník Sokolov 2:1 (4:7, 6:2, 3:2)
• HC Prostějov - BK Havlíčkův Brod 0:2 (1:7, 4:6)

• HC Zbrojovka Vsetín - BK Havlíčkův Brod 3:0 (7:1, 8:0, 9:2)
• HC Slavia Praha - AZ Havířov 3:1 (8:3, 3:4, 4:3, 4:2)
• HC Královopolská Brno - TŽ Třinec 3:0 (3:0, 5:3, 4:2)
• HC Slezan Opava - HC Slovan Ústí nad Labem 1:3 (5:0, 1:2, 1:4, 1:5)

• HC Zbrojovka Vsetín - HC Slovan Ústí nad Labem 3:0 (6:0, 3:0, 3:2 SO)
• HC Slavia Praha - HC Královopolská Brno 3:0 (3:2 SO, 3:0, 6:3)

HC Slavia Praha and HC Zbrojovka Vsetín advance to the Czech Extraliga qualification.

HC Slavia Praha and HC Zbrojovka Vsetín have been promoted to the Czech Extraliga. HC Stadion Hradec Králové and HC Vajgar Jindřichův Hradec have been relegated.

• HC Přerov – VTJ Tábor 1:3 (1:2, 1:5, 3:2, 0:1)

HC Přerov has been relegated to the Czech 2. liga.

• HC Milevsko – VTJ Jitex Písek 1:0, 2:6

VTJ Jitex Písek has been promoted, Milevsko advances to the second round.

• VTJ Tábor – HC Milevsko 2:1 (6:1, 2:3, 3:1)

VTJ Tábor has qualified for the 1994-95 Czech 1.Liga season.

• Season on hockeyarchives.info