Αστερίξ και Οβελίξ: Επιχείρηση Κλεοπάτρα (γαλλικά: Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre) είναι κωμωδία γαλλο-γερμανικής παραγωγής σε σκηνοθεσία Αλέν Σαμπά, που κυκλοφόρησε το 2002. Πρόκειται για μεταφορά στην οθόνη του κόμικ Αστερίξ και Κλεοπάτρα (1963) των Ρενέ Γκοσινί και Αλμπέρ Ουντερζό.[11]
Η Κλεοπάτρα, βασίλισσα της Αιγύπτου, για να αποδείξει στον Ιούλιο Καίσαρα το μεγαλείο του αιγυπτιακού πολιτισμού, βάζει στοίχημα μαζί του ότι θα χτίσει ένα λαμπρό παλάτι στη μέση της ερήμου μέσα σε διάστημα τριών μηνών. Το έργο το αναθέτει στον αρχιτέκτονα Νουμερομπίς. Αυτή η επιλογή δυσαρέστησε έντονα τον βασιλικό αρχιτέκτονα Αμονμποφίς, ο οποίος ζήλεψε που το έργο δεν ανατέθηκε σ'αυτόν και προσπαθεί να αποτρέψει τη δημιουργία του.[12]
Ο Νουμερομπίς, που ανησυχεί για τον εξαιρετικά σύντομο χρόνο που έχει στη διάθεσή του, αποφασίζει να πάει στη Γαλατία για να ζητήσει βοήθεια από έναν παλιό φίλο του παππού του, τον Γαλάτη δρυΐδηΠανοραμίξ, κάτοχο του μυστικού του μαγικού φίλτρου που δίνει απεριόριστη δύναμη, καθώς και από τους φίλους του, Αστερίξ και Οβελίξ. Οι τρεις Γαλάτες συνοδεύουν τον Νουμερομπίς στην Αλεξάνδρεια όπου θα πρέπει να αποτρέψουν τις μηχανορραφίες του Αμονμποφίς και των Ρωμαίων, γιατί εάν το έργο δεν ολοκληρωθεί εγκαίρως, ο Νουμερομπίς θα πεταχτεί στον λάκκο με τους ιερούς κροκόδειλους.[13]
Αποδοχή
Η ταινία Αστερίξ και Οβελίξ: Επιχείρηση Κλεοπάτρα ήταν η πιο ακριβή γαλλική ταινία έως την εποχή της, πριν την ταινία Οι ατελείωτοι αρραβώνες δύο χρόνια αργότερα. Έλαβε πολύ καλές κριτικές και ήταν μεγάλη επιτυχία του γαλλικού κινηματογράφου.
Είναι η δεύτερη ταινία της σειράς Αστερίξ και Οβελίξ στη μεγάλη οθόνη και μέχρι σήμερα η πιο επιτυχημένη στη Γαλλία, με 14.559.509 θεατές,[14] που την κατατάσσει 4η στις γαλλικές ταινίες και 8η σε όλες τις ταινίες που προβλήθηκαν στη Γαλλία.[15]