Η Στανισουάβα Λεστσίνσκα γεννήθηκε σε μια πολωνική καθολική οικογένεια, του ξυλουργού Γιαν Ζαμπσίτσκι και της Χενρίκα, στη συνοικία Μπαούουτι του Λοτζ, στην υπό τσαρική κυριαρχίαΓη του Βιστούλα. Ο πατέρας της κλήθηκε στον αυτοκρατορικό στρατό όταν ήταν παιδί και τον έστειλαν στο Ρωσικό Τουρκεστάν. Για να τα βγάλει πέρα, η μητέρα της δούλευε 12ωρες βάρδιες στο εργοστάσιο του Ποζνάνσκι. Τα κέρδη της επέτρεψαν στη Στανισουάβα να πάει σε ένα ιδιωτικό σχολείο όπου τα πολωνικά ήταν η γλώσσα διδασκαλίας.[6] Μετά την επιστροφή του πατέρα της στην Πολωνία, η οικογένεια έφυγε για τη Βραζιλία το 1908 αναζητώντας περισσότερες οικονομικές ευκαιρίες και έμεινε στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Επέστρεψαν μετά από δύο χρόνια. Η Στανισουάβα ολοκλήρωσε το λύκειο το 1914, μόλις ξέσπασε ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Ο πατέρας της επιστρατεύτηκε ξανά. Έμεινε με τη μητέρα της και τα δύο μικρότερα αδέρφια της. Στις 17 Οκτωβρίου 1916, η Στανισουάβα παντρεύτηκε τον τυπογράφο Μπρονίσουαφ Λεστσίνσκι.[7]
Γέννησε τον υιό τους, Μπρονίσουαφ, το 1917 και δύο χρόνια αργότερα, την κόρη τους, Σίλβια. Το 1920 η οικογένεια μετακόμισε στη Βαρσοβία. Η Στανισουάβα γράφτηκε στο κολέγιο μαιών και ολοκλήρωσε τις σπουδές της με ένα Βραβείο Επίτευγματος Αποφοίτων το 1922. Επέστρεψαν στο Λοτζ. Έπιασε δουλειά ως μαία και την ίδια χρονιά γέννησε τον δεύτερο υιό της, Στανίσουαφ. Το 1923 γεννήθηκε ο τρίτος υιός της, Χένρικ.[7]
Μετά τη γερμανική εισβολή στην Πολωνία κατά την έναρξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η οικογένεια Λεστσίνσκι αναγκάστηκε να εγκατασταθεί στην οδό Βσπούλνα 3 όταν δημιουργήθηκε το Γκέτο του Λοτζ για τους Εβραίους από τη ναζιστική κατοχική διοίκηση. Η οδός Ζουράβια, όπου ζούσαν, έγινε μέρος της περιοχής του γκέτο. Οι Λεστσίνσκι άρχισαν να βοηθούν τους Εβραίους του γκέτο, παραδίδοντας τους τρόφιμα και πλαστά έγγραφα.[8][9][10][11] Ωστόσο, η Στανισουάβα πιάστηκε στα χέρια και μεταφέρθηκε στη Γκεστάπο στις 18 Φεβρουαρίου 1943. Τα μικρότερα παιδιά της, Σίλβια, Στανίσουαφ και Χένρικ, συνελήφθησαν επίσης. Ο σύζυγος και ο υιός της, Μπρονίσουαφ, κατάφεραν να αποφύγουν τη σύλληψη και έφυγαν από την πόλη. Οι Ναζί έστειλαν τα δύο αγόρια για καταναγκαστική εργασία στα λατομεία πέτρας του στρατοπέδου συγκέντρωσης Μαουτχάουζεν-Γκούζεν.[4] Η Λεστσίνσκα δεν είδε ποτέ ξανά τον άντρα της. Πέθανε στην Εξέγερση της Βαρσοβίας.[7]
Στρατόπεδο συγκέντρωσης Άουσβιτς
Μετά από ανάκριση από την Γκεστάπο, η Στανισουάβα Λεστσίνσκα και η 24χρονη κόρη της, Σίλβια, μεταφέρθηκαν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Άουσβιτς στις 17 Απριλίου 1943 και τους έκαναν τατουάζ τους αριθμούς του στρατοπέδου 41335 και 41336, αντίστοιχα. Η Στανισουάβα τοποθετήθηκε στο ιατρείο του γυναικείου στρατοπέδου μαζί με την κόρη της, η οποία ήταν φοιτήτρια ιατρικής πριν ξεσπάσει ο πόλεμος.[12] Η Στανισουάβα συνάντησε τον Γιόζεφ Μένγκελε[7] και του ζήτησαν να γράψει αναφορές σχετικά με προβλήματα γέννησης και ασθένειες στο κρεβάτι της γέννας.[13]
Χρόνια αργότερα, περιέγραψε πώς έθεσε τη ζωή της σε κίνδυνο για να σώσει νεογέννητα σε ένα έργο που ονομάζεται Report położnej z Oświęcimia (Αναφορά μιας μαίας από το Οσφιέντσιμ).[7] Σε αυτό αναφέρει τη συνάντηση με τον Μένγκελε, ο οποίος της ζήτησε μια αναφορά σχετικά με κρούσματα παιδικού πυρετού και περιπτώσεις θανάτου κατά τη διάρκεια των τοκετών. Περιέγραψε επίσης πώς τα νεογέννητα αρπάζονταν, μεταφέρονταν σε άλλο δωμάτιο και τα πνίγονταν σε ένα βαρέλι από την Schwester Κλάρα, η οποία φυλακίστηκε στο Άουσβιτς για βρεφοκτονία, και τον βοηθό της, Schwester Πφάνι.[14] Από τα 3.000 που γέννησε, περίπου 2.500 νεογέννητα πέθαναν.[4] Μερικές εκατοντάδα άλλα με μπλε μάτια στάλθηκαν μακριά για να γερμανοποιηθούν. Μόνο περίπου 30 βρέφη επέζησαν υπό τη φροντίδα των μητέρων τους. Οι μέλλουσες μητέρες δεν συνειδητοποιούσαν τι επρόκειτο να συμβεί στα μωρά τους και πολλές αντάλλαξαν τις πενιχρές μερίδες τους με ύφασμα για να χρησιμοποιηθούν για πάνες μετά τη γέννα.[13] Η Στανισουάβα παρέμεινε η μαία του στρατοπέδου έως ότου απελευθερώθηκε στις 26 Ιανουαρίου 1945.[7]
Η Στανισουάβα επέστρεψε στο Λοτζ και τα παιδιά της έφτασαν επίσης εκεί από τα στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας. Εγκαταστάθηκε σε ένα διαμέρισμα στην οδό Ζγκιέρσκα 99 και συνέχισε να εργάζεται ως μαία στην περιοχή. Ενθυμούμενη το Άουσβιτς, προσευχόταν για κάθε παιδί που γέννησε. Στις 27 Ιανουαρίου 1970, η Στανισουάβα παρακολούθησε έναν επίσημο εορτασμό στη Βαρσοβία, όπου συνάντησε τις γυναίκες κρατούμενες του Άουσβιτς και τα ενήλικα παιδιά τους που είχαν γεννηθεί στο στρατόπεδο.[7] Πέθανε τέσσερα χρόνια αργότερα.[13]
Μνήμη
Πολλά νοσοκομεία και οργανισμοί στην Πολωνία έχουν πάρει το όνομά τους από την Στανισουάβα. Ο κεντρικός δρόμος στο Μουσείο Άουσβιτς - Μπίρκεναου πήρε το όνομά της, καθώς και ένας δρόμος στο Λοτζ.[7] Το 1983, η Σχολή Μαιευτικής στην Κρακοβία ονομάστηκε προς τιμήν της.[4]
Δημοσιευμένα έργα
Στανισουάβα Λεστσίνσκα, Raport położnej z Oświęcimia (Αναφορά μιας μαίας από το Οσφιέντσιμ), Przegląd Lekarski, Nr 1, 1965.[13]
↑Kazimierz Gabryel (1989). Stanisława Leszczyńska: 1896-1974. Diecezjalne Wydawn. Łodzkie. σελ. 30. ISBN978-83-85022-04-6. Dom przy ul. Wspólnej 3, gdzie obecnie zamieszkali Leszczyńscy, stał się miejscem skąd bez przerwy płynęła pomoc dla Żydów" (The House at Wspólna 3 street, where currently Leszczyńscy lived, became a place from which aid constantly reached out to the Jews