Έχει εκδώσει έξι ποιητικές συλλογές στην Ελλάδα και τρεις στη Σερβία[3] και στην Ισπανία.[4] Οι πέντε πρώτες έχουν μεταφραστεί από τον Γιάννη Γκούμα στα αγγλικά (Collected Poems, Romi Publications, 2019).[5] Ποιήματά του έχουν επίσης μεταφραστεί στα Βουλγαρικά από την Zdravka Mihailova, στα Γαλλικά,[6] στα Γερμανικά από τον Jan Kuhlbrodt, στα Ιρλανδικά από τον Gabriel Rosenstock, στα Ισπανικά από τον José Antonio Moreno Jurado, στα Ιταλικά από τον Crescenzio Sangiglio, στα Κινεζικά, στα Μπενγκάλι, στα Πορτογαλικά, στα Ρουμανικά από τον Βίκτορ Ιβάνοβιτς, στα Σερβοκροατικά, στα Σλαβομακεδονικά και στα Φινλανδικά από τους Markku Paaskynen και Jarno Rautio, καθώς και στο «Rosetta World Literatura» στην Τουρκία.[7]
Ολοκλήρωσε με τον Βασίλη Βασιλικό (τον συγγραφέα του πολιτικού μυθιστορήματος-ντοκουμέντου Z (μυθιστόρημα)) μια τετράτομη ανθολογία της Ελληνικής ποίησης από το 1796 έως το 2021 (εκδ. Ρώμη, 2021, σσ. 1-1750).[8]
Ποιήματα και συνεργασίες του έχουν δημοσιευθεί σε εγχώρια και ξένα έντυπα: «Βιβλιοθήκη» της Ελευθεροτυπίας, Η Εφημερίδα των Συντακτών, Νέα Εστία, Η Αυγή, Οδός Πανός, «Ποιητική», «Τα Ποιητικά», «Poetix», «Τεφλόν», "Romania Literara", “ÆREA. Revista Hispanoamericana de Poesía”, "Literaturen Vestnik", "Poesia Neogreca" των εκδ. Fermenti, "Nuori Voima" , "Poetenladen", "Osiris" της Μασαχουσέτης, "Luceafarul de Dimineata" και "Revista Neuma", "Agon, casopis za poeziju", “UKS”, κ.α.
Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων,[10] της Εταιρείας Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, του Pen International (Armãn), της Ένωσης Συγγραφέων της Σερβίας, του Poets of the Planet[11], του Κύκλου Ποιητών και του Συλλόγου Καλλιτεχνών Εικαστικών Τεχνών της Βορείου Ελλάδος.[12]
Διακρίσεις
Βραβείο ποίησης «International Poetry Award Tudor Arghezi» (2018) της Ένωσης Συγγραφέων της Ρουμανίας [13][14][15]
Βραβείο ποίησης «International Poetry Prize Povelja Morave» (2019) της Ένωσης Συγγραφέων της Σερβίας [16][17]
Τιμήθηκε από την «Άνοιξη των ποιητών, Λαζαρέτ», στην Κυανή Ακτή της Γαλλίας (2023)[18][19][20]
«Привремена кожа - Солун после Одисеја / Η σάρκα των προσωρινών και άλλα ποιήματα», δίγλωσση έκδοση, μτφρ. Marija Puslojić (στα σερβοκροατικά), εκδ. YKC, Βελιγράδι, 2019
«The flesh of the temporary and other poems / Η σάρκα των προσωρινών και άλλα ποιήματα», δίγλωσση έκδοση, μτφρ. Γιάννης Γκούμας (στα αγγλικά), εκδ. Ρώμη, 2019. ISBN 978-618-532-191-8
«La carne de lo provisional / Η σάρκα των προσωρινών», μτφρ. José Antonio Moreno Jurado (στα ισπανικά), εκδ. Padilla Libros, Seville, 2022. ISBN 978-848-434-744-6
«Από τις αφετηρίες στην ολοκλήρωση του μοντερνισμού. Ο Νάνος Βαλαωρίτης», εκδ. Κοινωνία των (δε)κάτων 2015, εκδ. Ρώμη/Θεύθ 2016, εκδ. Ρώμη, 2019. ISBN 978-618-5140-31-1
«Όροι και όρια της ποιητικής του Γιάννη Δάλλα», εκδ. Ρώμη/Θεύθ, 2015. ISBN 978-618-514-027-4
«Η άλλη ποιητική Θεσσαλονίκη: Θέμελης, Βαρβιτσιώτης, Φάλκος, Νικηφόρου, Τόκα-Καραχάλιου, Λουκίδου», εκδ. Ρώμη/Θεύθ, 2016. ISBN 978-618-514-061-8
«Ποιητικές μεταστοιχειώσεις. Στοιχεία εξπρεσιονισμού στην ποίησή μας: Σαχτούρης, Μπράβος, Μαστοράκη, Φωστιέρης, Λαμπρέλλης, Χριστόπουλος, Γρίβα», εκδ. Ρώμη/Θεύθ, 2017. ISBN 978-618-514-072-4
«Υποβάλλοντας έναν κόσμο. Σύντομη μελέτη για τις συλλογές του Ντίνου Σιώτη: «Αυτοβιογραφία ενός στόχου» και «Εκεί έξω»», εκδ. Κοινωνία των (δε)κάτων, 2017
«Πορεία ανάστροφη. Ο ποιητής Γιάννης Δάλλας (η γέννηση και η συγκρότηση μιας ποιητικής)», εκδ. Ρώμη/Θεύθ, 2017. ISBN 978-618-5140-82-3
«Ποιητές του χώματος και του θρυμματισμένου ουρανού: Πορφύρης, Μέσκος, Μαρινάκη, Ζαφειρίου, Ριζάκης, Κορνέτη, Δεσποινιάδης, κ.ά.», εκδ. Ρώμη/Θεύθ, 2018. ISBN 978-618-5321-18-5
Ανθολογία σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας. БАЛКАНСКИ КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК/Βαλκανικός λογοτεχνικός κήρυκας, Πέτρος Γκολίτσης, Ντούσαν Γκοΐκοφφ, No 55, Θεσσαλονίκη-Βελιγράδι, 2023, σσ. 1-499
Πινακοθήκη "Λυρικών" Ποιημάτων. Η ποίησή μας ανθολογημένη από τον Ρήγα έως σήμερα (1796-2021), τόμοι Α'-Δ', πρόλογος-ανθολόγηση, Βασίλης Βασιλικός, Πέτρος Γκολίτσης, εκδ. Ρώμη, 2021, σσ. 1-1750. ISBN 978-960-655-081-2
Πόλεμος πατήρ πάντων; Ένα ανθολόγιο για την ποίηση, Εταιρεία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, εκδ. Ρώμη, 2023. ISBN 978-960-655-138-3
Βία κατά των γυναικών - Ημερολόγιο Ε.Λ.Θ. 2023, Ανθολόγιο, Εταιρεία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, εκδ. Ρώμη, 2022. ISBN 978-960-655-119-2
Τα δείπνα του Ομήρου – Μύθος και αρχαία Ιστορία στην Νεοελληνική Ποίηση, Ανθολόγοι: Σωτήρης Παστάκας, Σταύρος Γκιργκένης, Δήμητρα Κουβάτα, Πρόλογος: Ιωάννης Ν. Καζάζης, εκδ. Ζήτρος, 2021. ISBN 978-960-649-075-0
Πινακοθήκη Λυρικών ποιημάτων, τόμος Α΄, ανθολογία των Βασίλη Βασιλικού και Πέτρου Γκολίτση, εκδ. Ρώμη, 2021. ISBN 978-960-655-081-2
Ό,τι χαρτοκόπτει, εν τω άμα, χαρτογραφεί, Ανθολογία ελληνικών ποιημάτων, ανθολογία Γιώργος X. Θεοχάρης, εκδ. Ρώμη 2021. ISBN 978-960-655-075-1
Ποιήματα της Κρίσης [2008-2018], Ανθολογία Κωνσταντίνος Μπούρας, εκδ. Ιωλκός, 2020. ISBN 978-960-640-016-2
Όσα ο αφρός φλοισβίζει, Ανθολογία ελληνικών ποιημάτων, ανθολογία Γιώργος Θεοχάρης, εκδ. Ρώμη 2020. ISBN 978-960-655-029-4
Εγχειρίδιο νέας ποιητικής, Ανθολογία του Σωτήρη Παστάκα, εκδ. Ρώμη, 2019. ISBN 978-618-532-192-5
Η Θεσσαλονίκη των ποιητών, Συλλογή ποιημάτων για την πόλη, Aνθολογία Σταύρος Γκιργκένης, Ξανθίππη Ζαχαροπούλου, Δήμητρα Κουβάτα, Τόλης Νικηφόρου, Χρυσούλα Παπακυριάκου, Ρία Φελεκίδου, εκδ. Ρώμη, 2019. ISBN 978-618-532-186-4
Treasures of the Sand: Poetry of the Greek Crisis, Bilingual English, anthology & translation by Robert Crist & Despina Crist, Seaburn Pub, New York, 2019. ISBN 978-164-093-115-2
ָΘησαυροί της άμμου. Ποίηση της ελληνικής κρίσης, ανθολογία Robert Crist και Δέσποινα Crist, εκδ. ΑΩ, 2019, ISBN 978-618-536-322-2
Ποιητικά Πορτραίτα, Εφημερίδα Πελοπόννησος 2018 (Γραφείον Ποιήσεως), ανθολογία Αντώνης Δ. Σκιαθάς και Κατερίνα Τσιούμα, εκδ. Πικραμένος, 2019. ISBN 978-618-5342-21-0
Τα ποιήματα του 2015, ανθολογία Γιώργος Θεοχάρης και Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας, εκδ. Κοινωνία των (δε)κάτων, 2016, ISBN 978-618-517-907-6
Χνάρια στο φιλιατρό των φίλων, Ανθολογία Ελληνικών Ποιημάτων, ανθολόγηση Γιώργος Χ. Θεοχάρης, εκδ. Γαβριηλίδης, 2015. ISBN 978-960-576-441-8