Το Ογούζ (αζερικά: Oğuz), και πρώην Βαρτασέν (αρμενικά: Վարդաշեն), είναι πόλη, δήμος και η πρωτεύουσα της επαρχίας Ογούζ στο Αζερμπαϊτζάν. Το χωριό κατοικούνταν από Αρμένιους και Ούντι πριν από την έξοδο των Αρμενίων από το Αζερμπαϊτζάν μετά το ξέσπασμα της σύγκρουσης του Ναγκόρνο-Καραμπάχ.[3]
Ετυμολογία
Πριν από το 1991 η πόλη ονομαζόταν Βαρτασέν (αρμενικά: Վարդաշեն), που σημαίνει πόλη των τριαντάφυλλων στα αρμενικά. «Βαρντ» σημαίνει τριαντάφυλλο και «σεν» σημαίνει πόλη ή χωριό. Αυτό αναφέρεται στην αφθονία των τριαντάφυλλων που φυτρώνουν φυσικά σε αυτό το μέρος.[4] Ένας κολοφώνας σε αρμενικό χειρόγραφο που χρονολογείται από το 1466[5] προτείνει πιθανώς παλαιότερες δίγλωσσες παραλλαγές του ονόματος: Γκιουλστάν (αρμενικά: Գիւլստան) και Βαρντούντ (αρμενικά: Վարդուդ).
Η πόλη μετονομάστηκε σε Ογούζ το 1991 κατά την εκδίωξη του αρμενικού και αυτόχθονου πληθυσμού ομιλητών της γλώσσας Ούντι.[3][6] Το όνομα Ογούζ, που δόθηκε στην πόλη το 1991, είναι αφιερωμένο στην παλιά τουρκική φυλή των Ογούζων.
↑Jost Gippert «Relative Clauses in Vartashen Udi Preliminary Remarks» «Iran and the Caucasus» Brill Publishers 2011. Стр. 208: The Armenian-based etymology given there (Arm. vard ‘rose’ and šēn ‘village’, i.e. ‘rose-village’) seems first to have been proposed by A. Berger (Berže) as it is also found in Seidlitz 1863: 171 (where, however, the name is spelt ‘Wartaschîn’). The Udi pronunciation of today is vartašen.
