Γιαν Μπίτναρ

Γιαν Μπίτναρ
Γενικές πληροφορίες
Γέννηση6  Μαΐου 1921[1]
Κολμπουσόβα
Θάνατος30  Μαρτίου 1943[1]
Βαρσοβία
Τόπος ταφήςΣτρατιωτικό Κοιμητήριο Ποβόνσκι
Χώρα πολιτογράφησηςΠολωνία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΠολωνικά
ΣπουδέςStefan Batory Gymnasium and Lyceum
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητααντιστασιακός[2]
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Βαθμός/στρατόςανθυπολοχαγός/Γκρι Τάξεις και Πολωνικός Εσωτερικός Στρατός
Πόλεμοι/μάχεςΒ΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΒραβεύσειςΔιοικητής με Αστέρι του Τάγματος της Αναγέννησης της Πολωνίας‎[3]
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Γιαν Ρόμαν Μπίτναρ (πολωνικά: Jan Roman Bytnar), με nom de guerre («όνομα πολέμου») «Ρούντι» (Rudy, «Κοκκινομάλης», 6 Μαΐου 1921, Κολμπουσόβα – 30 Μαρτίου 1943, Βαρσοβία), ήταν Πολωνός ανιχνευτής, μέλος της πολωνικής προσκοπικής αντίστασης κατά των Ναζί και υπολοχαγός στον Πολωνικό Εσωτερικό Στρατό κατά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Βιογραφία

Οι γονείς του Γιαν Μπίτναρ ήταν ο Στανίσουαφ Μπίτναρ, δάσκαλος και στρατιώτης στις Πολωνικές Λεγεώνες στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και η Ζντζισουάβα, το γένος Ρεχουλούβνα.[4] Παρακολούθησε το δημοτικό σχολείο στο Πιάστουφ. Το 1931 έγινε δεκτός στο Γυμνάσιο Στέφαν Μπατόρι στη Βαρσοβία, όπου μετακόμισε την ίδια χρονιά η οικογένεια Μπίτναρ. Ζούσαν στην περιοχή Μοκότουφ.

Το 1934, σε ηλικία 13 ετών, εντάχθηκε στην Πολωνική Προσκοπική Ένωση. Το 1938 έλαβε τον υψηλότερο βαθμό μη εκπαιδευτή, «Πρόσκοπος της Δημοκρατίας». Λίγο πριν, το 1937, άρχισε να παρακολουθεί το λύκειο, όπου αποφοίτησε το Μάιο του 1939.[5]

Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος

Μετά τη γερμανική εισβολή στην Πολωνία το Σεπτέμβριο του 1939, ο Μπίτναρ έζησε στην κατεχόμενη Βαρσοβία και εργάστηκε ως υαλουργός και δάσκαλος σχολείου. Τον Οκτώβριο του 1939, μαζί με μια ομάδα φίλων, εντάχθηκε στη βραχύβια αριστερή πτέρυγα Πολωνική Ανεξάρτητη Λαϊκή Δράση (Polska Ludowa Akcja Niepodległościowa, PLAN), μια ομάδα αντίστασης. Ως μέλος της συνέθεσε και διένειμε φυλλάδια ως απάντηση στον σχηματισμό του Γενικού Κυβερνείου από τους Ναζί. Ωστόσο, σύντομα η οργάνωση διεισδύθηκε από την Γκεστάπο και διαλύθηκε τον Ιανουάριο του 1940. Ο Μπίτναρ έφυγε από τη Βαρσοβία και έζησε με τον παππού και τη γιαγιά του στην Κολμπουσόβα στη νοτιοανατολική Πολωνία, όπου επίσης ενεπλάκη στην αντιναζιστική αντίσταση. Κάπου στις αρχές του 1940 εντάχθηκε στην Ένωση Ενόπλων Μάχης, μια προπομπή οργάνωση του Πολωνικού Εσωτερικού Στρατού. Το Μάρτιο του 1941 έγινε μέλος των Γκρι Τάξεων, μιας παραστρατιωτικής οργάνωσης ανίχνευσης που πραγματοποιούσε δολιοφθορές και εκτροπή εναντίον των Γερμανών. Συγκεκριμένα, ο Μπίτναρ και ο σύντροφός του επικεντρώθηκαν στο λεγόμενο «μικρό σαμποτάζ» ως μέρος της Ομάδας Βάβερ.[6]

Σύλληψη, θάνατος και αντίποινα

Συνελήφθη από τους Ναζί στις 23 Μαρτίου 1943 και διασώθηκε τρεις ημέρες αργότερα από μια ομάδα μάχης των Γκρι Τάξεων κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης Οπλοστάσιο στις 26 Μαρτίου.[7][8] Πέθανε στις 30 Μαρτίου, σε ηλικία 21 ετών, από τραύματα που υπέστη κατά την ανάκριση που διεξήγαγε η Γκεστάπο ενώ βρισκόταν σε αιχμαλωσία.[5]

Τα εξαιρετικά βάναυσα βασανιστήρια του Μπίτναρ διεξήχθησαν από τον SS Rottenführer Έβαλντ Λάνγκε και τον SS Obersturmführer Χέρμπερτ Σουλτς. Αργότερα και οι δύο δολοφονήθηκαν από τις Γκρις Τάξεις. Ο Σουλτς πυροβολήθηκε στις 6 Μαΐου 1943 από τον Σουαβόμιρ Μάτσιεϊ Μπίτνερ (γνωστός και ως «Μάτσιεκ») και τον Εουγκένιους Κέχερ (γνωστός και ως «Κόουτσαν»).[9] Ο Λάνγκε πυροβολήθηκε στις 22 Μαΐου 1943 από τον Γέζι Ζαπάντκο (γνωστός και ως «Ντζικ»).[10]

Στις 4 Απριλίου 1946, ο στενός φίλος και συνάδελφός του Μπίτναρ στις Γκρι Τάξεις, που πέθανε την ίδια μέρα κατά τη διάρκεια του πολέμου, Μάτσεϊ Αλέκσι Νταβιντόφσκι (γνωστός και ως «Άλεκ»), θάφτηκε σε έναν κοινό τάφο δίπλα στον Μπίτναρ στο Στρατιωτικό Κοιμητήριο Ποβόνσκι.[11]

Στη λογοτεχνία και τον πολιτισμό

Ο Μπίτναρ είναι ο κύριος χαρακτήρας στο Πέτρες για την επάλξεις (Kamienie na szaniec), που θεωρείται κλασικό της πολωνικής λογοτεχνίας για εφήβους και νέους, του Αλεξάντερ Καμίνσκι[12] και στο Rudy, Alek, Zośka της Μπαρμπάρα Βαχόβιτς.[13]

Τον υποδύεται ο Τσεζάρι Μοράφσκι στην ιστορική ταινία του 1977 του Γιαν Γουομνίτσκι, Akcja pod Arsenałem, η οποία λέει την ιστορία πίσω από την Επιχείρηση Οπλοστάσιο.[14]

Σε μια ταινία ντοκιμαντέρ του 2010, Oni szli Szarymi Szeregami, σε σκηνοθεσία Μάριους Μάλετς, τον χαρακτήρα του Μπίτναρ υποδύεται ο Μπαρτουομιέι Φίρλετ.[15]

Ήταν η έμπνευση για το single του Ντάβιντ Ποντσιάντουο του 2014, 4:30, ο τίτλος του οποίου παραπέμπει στην εποχή που ο Μπίτναρ συνελήφθη από την Γκεστάπο στις 23 Μαρτίου 1943. Το τραγούδι εμφανίζεται στο πολεμικό δράμα του Ρόμπερτ Γκλίνσκι του 2014, Kamienie na szaniec, μια κινηματογραφική μεταφορά του ομότιτλου βιβλίου του Καμίνσκι, στο οποίο τον ρόλο του Μπίτναρ υποδύεται ο Τόμας Ζιέντεκ.[16]

Μνήμη και αναγνώριση

Ο Γιαν Μπίτναρ όπως απεικονίζεται σε μια τοιχογραφία στην Κολμπουσόβα, 2023

Το 1943, του απονεμήθηκε ο Σταυρός της Ανδρείας για την επίδειξη ανδρείας και θάρρους σε καιρό πολέμου. Το 2009, του απονεμήθηκε μετά θάνατον ο Σταυρός του Διοικητή του Τάγματος της Αναγέννησης της Πολωνίας από τον Πρόεδρο της Πολωνίας.[17]

Μια αναμνηστική πλάκα αποκαλύφθηκε στο σπίτι γέννησης του Μπίτναρ στην οδό Νόβε Μιάστο στην Κολμπουσόβα. Το 1980, μια δεύτερη πλάκα αποκαλύφθηκε στην είσοδο της πολυκατοικίας στη Λεωφόρο Ανεξαρτησίας 159 στη Βαρσοβία, όπου ζούσε και όπου συνελήφθη.[18]

Οι δρόμοι που φέρουν το όνομά του βρίσκονται στη Βαρσοβία, στο Οπόλε και στην Κολμπουσόβα.[19] Είναι επίσης προστάτης 150 ομάδων Πολωνών προσκόπων, καθώς και πολλών σχολείων σε όλη την Πολωνία.[20]

  • Paweł Dubiel, Józef Kozak, Polacy w II wojnie światowej: kim byli, co robili, Oficyna Wydawnicza RYTM, Βαρσοβία, 2003, (ISBN 83-7399-054-2) (πολωνικά)
  • Stanisław Kopf, Stefan Starba-Bałuk, Armia Krajowa. Kronika fotograficzna, Wydawnictwo Ars Print Production, Βαρσοβία, 1999, (ISBN 83-87224-16-2) (πολωνικά)
  • Aleksander Kamiński, Stones for the Rampart (πολωνικά)
  • Barbara Wachowicz, Rudy, Alek, Zośka, Oficyna Wydawnicza RYTM, (ISBN 83-88794-95-7) (πολωνικά)

Παραπομπές

  1. 1,0 1,1 1,2 (Πολωνικά) Internetowy Polski Słownik Biograficzny. jan-roman-bytnar.
  2. (Γερμανικά) Κατάλογος της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γερμανίας. 1063795451. Ανακτήθηκε στις 17  Ιουλίου 2021.
  3. Ανακτήθηκε στις 13  Μαρτίου 2021.
  4. «99 lat temu urodził się Jan Bytnar "Rudy". Jego rodzice byli nauczycielami, zasłużonymi działaczami Związku» (στα Πολωνικά). 6 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021. 
  5. 5,0 5,1 «Mija setna rocznica urodzin Jana Bytnara» (στα Πολωνικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2021. Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021. 
  6. «100 lat temu urodził się Jan Bytnar» (στα Πολωνικά). Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021. 
  7. «The incredible true story of the men who took on the Gestapo to save a friend». https://www.thefirstnews.com/article/the-incredible-true-story-of-the-men-who-took-on-the-gestapo-to-save-a-friend-11521. Ανακτήθηκε στις 6 May 2021. 
  8. «Najbardziej spektakularna operacja Szarych Szeregów w czasie okupacji. Rocznica Akcji pod Arsenałem». https://www.wprost.pl/historia/10309679/najbardziej-spektakularna-operacja-szarych-szeregow-w-czasie-okupacji-rocznica-akcji-pod-arsenalem.html. Ανακτήθηκε στις 20 April 2020. 
  9. Strzembosz, Tomasz (1983). Akcje zbrojne podziemnej Warszawy 1939–1944. Βαρσοβία: Państwowy Instytut Wydawniczy. σελ. 313. ISBN 83-06-00717-4. 
  10. Bartoszewski, Władysław (2008). 1859 dni Warszawy. Kraków: Wydawnictwo Znak. σελ. 497. ISBN 978-83-240-1057-8. 
  11. Trojan, Włodzimierz (2011). Kwatera batalionu "Zośka" Armii Krajowej. Cmentarz Wojskowy na Powązkach. Βαρσοβία: Społeczny Komitet Opieki nad Grobami Poległych Żołnierzy Batalionu „Zośka”. σελ. 24. ISBN 978-83-933302-0-1. 
  12. «Stones for the Rampart – Aleksander Kamiński». https://culture.pl/en/work/stones-for-the-rampart-aleksander-kaminski. Ανακτήθηκε στις 6 May 2021. 
  13. «Prawda o bohaterach Kamieni na szaniec» (στα Πολωνικά). 24 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021. 
  14. «Cezary Morawski». filmpolski.pl (στα Πολωνικά). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2023. 
  15. «Oni szli Szarymi Szeregami». filmpolski.pl (στα Πολωνικά). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2023. 
  16. «Piosenka "4:30" Dawida Podsiadło w filmie "Kamienie na szaniec"». onet.pl (στα Πολωνικά). 28 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2023. 
  17. «M.P. 2010 nr 27 poz. 296». isap.sejm.gov.pl (στα Πολωνικά). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2023. 
  18. Trojan, Włodzimierz (2011). Kwatera batalionu "Zośka" Armii Krajowej. Cmentarz Wojskowy na Powązkach. Βαρσοβία: Społeczny Komitet Opieki nad Grobami Poległych Żołnierzy Batalionu „Zośka”. σελ. 190. ISBN 978-83-933302-0-1. 
  19. Żarnowski, Witold (2014). Raczej zginąć, niż zdradzić sprawę. Areszt śledczy gestapo w al. Szucha 25. Βαρσοβία: Instytut Pamięci Narodowej i Muzeum Niepodległości. σελ. 57. ISBN 978-83-7629-664-7. 
  20. Komorowski, Krzysztof (2015). Warszawa walczy 1939–1945. Leksykon. Βαρσοβία: Fundacja Polska Walczy i Wydawnictwo Bellona. σελ. 84. ISBN 978-83-1113474-4. 

Read other articles:

Asago 朝来市Kota BenderaLambangLokasi Asago di Prefektur HyogoNegaraJepangWilayahKansaiPrefekturPrefektur HyogoPemerintahan • Wali KotaKatsuaki Taji (sejak Mei 2009)Luas • Total402,98 km2 (155,59 sq mi)Populasi (30 April 2017) • Total31,248 • Kepadatan78/km2 (200/sq mi)Lambang • PohonZelkova serrata • BungaSakuraZona waktuUTC+9 (JST)Alamat balai kota213-1 Higashitani, Wadayama-cho, Asago-shi, H...

 

Edric TjandraLahir28 Februari 1984 (umur 40)Jakarta, IndonesiaPekerjaanAktorpelawakpresenterTahun aktif2004—sekarangSuami/istriVenny Chandra ​(m. 2019)​Anak1 Edric Tjandra (lahir 28 Februari 1984) adalah aktor, pelawak, dan presenter Indonesia. Ia dikenal luas melalui acara varietas Extravaganza. Pada tahun 2008, ia juga bermain dalam film Tulalit.[1] Filmografi Film Tahun Judul Peran Catatan 2008 Oh, My God! Lukius Oh Baby Petugas kebersihan ...

 

Harry Bache SmithLahir(1860-12-28)28 Desember 1860Buffalo, New York, Amerika Serikat.Meninggal1 Januari 1936(1936-01-01) (umur 75)Kota Atlantic, New Jersey, AS.PekerjaanPenulis, penulis lirik, komposerKebangsaanAmericanGenreTeater musikalPasanganIrene Bentley (m. 1906) Harry Bache Smith (28 Desember 1860 – 1 Januari 1936)[1] adalah seorang penulis, penulis lirik, dan komposer yang paling produktif dari semua penulis panggung Amerika Serikat, dia dikatakan telah menulis lebih da...

TV Globo (formerly Rede Globo; Globo Network), or simply Globo, is a Brazilian television network, launched by media mogul Roberto Marinho on April 26, 1965. It is owned by media conglomerate Grupo Globo, being by far the largest of its holdings. Globo is the second-largest commercial TV network in annual revenue worldwide behind just American Broadcasting Company[1] and the largest producer of telenovelas.[2] Globo launches its own schedule of shows and programs annually, an...

 

Anggrek BulanDitulis olehHV QuispelPemeranIskandar SucarnoNila DjuwitaRd SukarnoA. Hamid AriefDjauhari EffendiSinematograferDenninghoff-StellingTanggal rilis1948Durasi... menitNegaraIndonesia Anggrek Bulan adalah film Indonesia pada tahun 1948 dengan dibintangi antara lain oleh Iskandar Sucarno dan Nila Djuwita. Sinopsis Kati (Nila Djuwita) adalah gadis cantik tetapi beracun. Ia diperebutkan oleh Atma (Rd Sukarno) dan Subrata (I. Sucarno). Atma sebenarnya punya maksud lain, mencari tahu rahas...

 

Not to be confused with Pacific Insects (journal). Academic journalPacific Insects MonographsLanguageEnglishPublication detailsHistory1961–PublisherBishop MuseumStandard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt1 · alt2)NLM (alt) · MathSciNet (alt )ISO 4Pac. Insects Monogr.IndexingCODEN (alt · alt2) · JSTOR (alt) · LCCN (alt)MIAR · NLM (alt) · ScopusISSN0078-7515Links Journal homep...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Agus Radar Sucahyo Informasi pribadiLahir24 Agustus 1964 (umur 59)Padas, Ngawi, Jawa TimurSuami/istriNy. Ririn YuniartiAnak1. Aprilia Rindra Imaniar2. Bima Jupiter RamadhanyAlma materAkademi Angkatan Udara (1988)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan UdaraMasa dinas1988–2022Pangkat Marsekal Muda TNISatuanKorps PenerbangSunting kotak info • L • B Marsekal Muda TNI (Purn.) Agus Radar Sucahyo (lahir 24 Agustus 1964) adalah seorang Purnawirawan TNI-A...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of vegetarian organizations – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) (Learn how and when to remove this message) This is a list of vegetarian or vegan organizations. Vegetarian organizations are located in numerous locations and region...

Mapa de países según su coeficiente de Gini en 2017. Coeficiente de Gini del ingreso nacional en el mundo. Mapa basado en datos de 1989 a 2009, tomados por factbook de la CIA (algunos datos son antes de impuestos y transferencias, otras después de impuestos y transferencias. El coeficiente de Gini es una medida de la desigualdad ideada por el estadístico italiano Corrado Gini.[1]​ Normalmente se utiliza para medir la desigualdad en los ingresos, dentro de un país, pero puede utiliz...

 

CLDN4 المعرفات الأسماء المستعارة CLDN4, CPE-R, CPER, CPETR, CPETR1, WBSCR8, hCPE-R, claudin 4 معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 602909 MGI: MGI:1313314 HomoloGene: 1000 GeneCards: 1364 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • structural molecule activity• transmembrane signaling receptor activity• identical protein binding• chloride channel activity• ‏GO:0001948، ‏G...

 

Ardnamurchan distilleryRegion: HighlandLocationArdnamurchanOwnerAdelphiFounded2014Water sourceGlenmore River and springs above the distilleryNo. of stills1 wash still1 spirit stillCapacity500,000 L Ardnamurchan distillery is a Scotch whisky distillery on the Ardnamurchan peninsula of Lochaber in the Highlands, Scotland.[1][2] The distillery is considered one of the remotest distilleries in Scotland and takes its name from the peninsula.[1][3][4] The dis...

Blackberry Bold 9000PembuatResearch In Motion (RIM)JaringanQuad Band 850/900/1800/1900 MHzKetersediaan menurut negaraMei 2008Faktor bentukcandy barDimensi114 mm x 66 mm x 15 mmBerat136 gSistem OperasiBlackberry OS 4.6CPUQualcomm MSM 0706282825Memori128 MBKartu ExternalMicroSD 2 GB (sudah termasuk) dan dapat ditambah hingga 16 GBBaterai1400 mAh removable/rechargeable cryptographic lithium cellInput35 key backlit QWERTY dan TrackballLayarHigh Resolution HVGA 480 x 360Kamera2 Mega PixelKonektivi...

 

Certosa di San LorenzoLa certosa vista da PadulaStato Italia RegioneCampania LocalitàPadula Indirizzoviale Certosa 28, 84034 Padula Coordinate40°20′14″N 15°39′07″E40°20′14″N, 15°39′07″E Religionecattolica di rito romano TitolareSan Lorenzo OrdineCertosini FondatoreTommaso II Sanseverino[1] Stile architettonicoBarocco[2] Inizio costruzione1306[2] Completamento1779 Sito web[1] Modifica dati su Wikidata · Manuale  Bene protetto dall'UN...

 

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (مارس 2018) مقاطعة بارتون     الإحداثيات 37°30′N 94°20′W / 37.5°N 94.34°W / 37.5; -94.34  ...

Questa voce o sezione sull'argomento politica non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Stemma del Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti Il Segretario dei Trasporti degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Secretary of Transportation) è un membro del gabinetto del Presidente deg...

 

雷鳴龍个人资料出生1914年?月?日逝世1981年11月14日儿女雷曉鴻 雷鳴龍(1914年—1981年11月14日),字雲生。山西省平遙縣岳壁鄉人。民國37年(1948年)在工會北區(河北、山西、熱河、察哈爾、綏遠五省;北平、天津二市)當選第一屆立法委員 生平[1][2] 山西省立國民師範學校畢業 山西國民兵軍官教導團畢業 陸軍騎兵第四師政治部及騎兵第十一團政治部科員、�...

 

South African resort hotel chain Sun InternationalIndustry Gaming Resort Hotels Founded11 July 1967; 57 years ago (1967-07-11)FounderSol KerznerHeadquartersSandton, South AfricaArea servedSouthern AfricaKey people Anthony Leeming (CEO) Revenue R12.09B (2023)Net income R1.21B (2023)Total assets R13.57B (2023)Total equity R2.01B (2023)Number of employees 7,340 (2023)ParentSun International Sun International Group is a South African gaming and hospitality co...

Ne doit pas être confondu avec War Logs. War Dogs Données clés Titre québécois Chiens de guerre Réalisation Todd Phillips Scénario Jason SmilovicTodd PhillipsStephen Chin Musique Cliff Martinez Acteurs principaux Miles TellerJonah HillAna de ArmasShaun ToubBradley Cooper Sociétés de production Joint EffortThe Mark Gordon Company (en)RatPac-Dune Entertainment Pays de production États-Unis Genre comédie dramatique Durée 114 minutes Sortie 2016 Pour plus de détails, voir Fiche...

 

Hun general BasichBorn4th centuryDiedAfter 395 AD Basich or Basikh (Greek: Βασίχ, fl. 395) was a Hun military commander who co-led an invasion of Persia in 395 AD together with Kursich. Etymology Otto Maenchen-Helfen took the ending -ich for the Turkic diminutive -iq; he proposed that Basich came from basiq, meaning little captain.[1] Omeljan Pritsak instead understood there to be a suffix -siġ, meaning like something; he derived Basich from Turkic *bars-siġ with loss of the -r...