Yu-Gi-Oh! Der Film

Animefilm
Titel Yu-Gi-Oh! Der Film
Originaltitel 遊☆戯☆王デュエルモンスターズ 光のピラミッド
Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light
Transkription Yū-Gi-Ō Dyueru Monsutāzu: Hikari no Piramiddo
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 2004
Länge 89, 102 (Japanische Fassung) Minuten
Altersfreigabe
Produktions­unternehmen Gallop
Stab
Regie Hatsuki Tsuji
Drehbuch Junki Takegami, Yoshihiko, Masahiro Kubo
Produktion Lloyd Goldfine, Katia Milani, Michael Pecerlello
Musik Elik Alvarez, Joel Douek, Freddy Sheinfeld, Shinkichi Mitsumune (Japanische Version)
→ Synchronisation →

Yu-Gi-Oh! Der Film (japanisch 遊☆戯☆王デュエルモンスターズ 光のピラミッド, Yū-Gi-Ō Dyueru Monsutāzu: Hikari no Piramiddo) ist der zweite Kinofilm zur Manga- und Animeserie Yu-Gi-Oh! aus dem Jahr 2004.

Handlung

Nach dem Ende des Battle-City-Turniers erwacht tief unter der Sandwüste Ägyptens eine alte Macht. Anubis, der vor Jahrhunderten von Yugis mysteriösem zweitem Ich – dem alten Pharao – besiegt wurde, kehrt zurück, um Rache zu nehmen. Anubis beschließt Yugi zu vernichten und die Herrschaft der Welt an sich zu reißen. Mit jedem Lebenspunkt, den Yugi im Duell gegen ihn verliert, wird Anubis Macht gestärkt. Jetzt ist Yugis ganzes Können als Meister des „Duel Monsters“ gefordert – schließlich hängt das Schicksal der Welt davon ab.

Produktion

Der Film entstand bei Studio Gallop unter der Regie von Hatsuki Tsuji. Die Drehbücher schrieben Hatsuki Tsuji, Masahiro Minami und Naoki Hishikawa. Das Charakterdesign entwarf auch Hatsuki Tsuji. Die Musik in der japanischen Version komponierte Shinkichi Mitsumune.

Veröffentlichung

Der für die westlichen Zuschauer produzierte Film schaffte es 2004 (Kinostart in den USA am 13. August 2004, in Deutschland am 26. August 2004 und in Japan als erweiterte Fassung am 3. November 2004) in die internationalen Kinos. In den USA wurde er in 2.411 Kinos gezeigt.[2]

Synchronisation

Rollenname Japanischer Sprecher (Seiyū) Deutscher Sprecher[3]
Yūgi Mutō Shunsuke Kazama Konrad Bösherz
Atemu / Yami Yūgi Shunsuke Kazama Sebastian Schulz
Anzu Mazaki / Téa Gardner Maki Saitō Rubina Nath
Katsuya Jōnouchi / Joey Wheeler Hiroki Takahashi Robin Kahnmeyer
Hiroto Honda / Tristan Taylor Hidehiro Kikuchi Kim Hasper
Seto Kaiba Kenjirō Tsuda Gerrit Schmidt-Foß
Anubis Kouji Ishii Jan Spitzer
Pegasus J. Crawford / Maximillion Pegasus Jiro Takasuki Till Hagen
Mokuba Kaiba Junko Takeuchi Hannes Maurer
Sugoroku Mutō / Salomon Muto Tadashi Miyazawa Peter Groeger

Rezeption

  • Lexikon des internationalen Films: „Der Zeichentrickfilm zur bereits wieder abgeebbten "Yu-Gi-Oh!"-Welle. Lieblos gezeichnet und schlecht animiert, will er nicht mehr als der Schlussstein in der Vermarktungskette sein.“[4]

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Yu-Gi-Oh! Der Film. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, August 2004 (PDF; Prüf­nummer: 99 023 K).
  2. ↑ Annual Report 2008. (PDF) TV Tokyo, archiviert vom Original am 16. Juli 2012; abgerufen am 24. Februar 2009 (englisch, S. 13).
  3. ↑ Yu-Gi-Oh! Der Film. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 3. März 2022.
  4. ↑ Yu-Gi-Oh! Der Film. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 3. März 2022.