Yona Kim ist eine südkoreanische Regisseurin und Librettistin, die in Deutschland lebt und arbeitet.

Kim studierte Philosophie, Kunstgeschichte, Literatur und Theaterwissenschaft an der Universität Wien, wo sie mit einer Dissertation über Ingeborg Bachmann zum Doktor Phil. promovierte. Neben ihrem Studium absolvierte sie eine Tanzausbildung.

Kim arbeitet heute als Opernregisseurin und Librettistin und ist bei den Klassikern der Oper ebenso zu Hause wie in der Neuen Musik. Sie inszenierte Opernwerke und verfasste Opernlibretti u. a. an der Staatsoper Stuttgart, der Staatsoper Hamburg, dem Nationaltheater Mannheim, der Semperoper Dresden, bei der Münchner Biennale und den Schwetzinger Festspielen. Sie unterrichtet als Dozentin für Musiktheater-Regie an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg.^[1]

• Das Libretto für „Böse Geister“ (Nationaltheater Mannheim): Uraufführung des Jahres 2014 in der Opernwelt^[2]

• Die Inszenierung von „Genoveva“ (Nationaltheater Mannheim): Regisseurin des Jahres 2017 im Leservotum der Opernwelt^[3]

• „Pnima“ (Staatsoper Stuttgart): Beste Regie Musiktheater 2011 beim Deutschen Theaterpreis Faust^[4]
• „Mama Dolorosa“ (Münchner Biennale): Uraufführung des Jahres 2013 in der Opernwelt^[5]
• „Die Vögel“ (Theater Osnabrück): Regisseurin des Jahres 2014 in der Opernwelt
• „Wir gratulieren/Der Ring des Polykrates“ (Theater Heidelberg): Regisseurin des Jahres 2017 in der Opernwelt
• „Carmen“ (Nationaltheater Mannheim): Beste Regie Musiktheater 2020 beim Deutschen Theaterpreis Faust^[6]

• 2005: Il combattimento/Infinito nero, Wuppertaler Bühnen^[7]
• 2006: Zaide, Wuppertaler Bühnen
• 2008: Madama Butterfly, Theater Augsburg
• 2009: La traviata, Theater Erfurt/Chemnitz
• 2010: L´isola disabitata, Kammeroper Wien
• 2010: Pnima, Staatsoper Stuttgart^[8]
• 2010: Lucia di Lammermoor, Theater Augsburg
• 2010: Eugen Onegin, Theater Bern^[9]
• 2011: Manon Lescaut, Theater Freiburg^[10]
• 2011: Tristan und Isolde, Staatstheater Braunschweig
• 2012: Mama Dolorosa, 13. Münchner Biennale^[11]
• 2012: Aida, Theater Osnabrück^[12]
• 2013: Parsifal, Staatstheater Braunschweig^[13]
• 2014: Die verkaufte Braut, Theater Münster^[14]
• 2014: Die Vögel, Theater Osnabrück^[15]
• 2014: Pelléas et Mélisande, Theater Augsburg^[16]
• 2014: Un ballo in maschera, Theater Heidelberg^[17]
• 2015: Norma, Staatstheater Kassel
• 2015: Die Entführung aus dem Serail, Korea National Opera
• 2016: Lohengrin, Theater Osnabrück
• 2016: Didone abbandonata, Händel-Festspiele Halle/Winter in Schwetzingen
• 2017: Wir gratulieren/Der Ring des Polykrates, Theater Heidelberg
• 2017: Genoveva, Nationaltheater Mannheim
• 2018: La verità in cimento, Theater Heidelberg / Winter in Schwetzingen^[18]
• 2018: Benjamin, Staatsoper Hamburg^[19]
• 2018: Fidelio, Theater Osnabrück
• 2018: Ernani, Nationaltheater Mannheim
• 2019: Carmen, von Georges Bizet, Nationaltheater Mannheim^[20]
• 2020: Norma, von Vincenzo Bellini, Staatsoper Hamburg^[21]
• 2022: Turandot, von Giacomo Puccini, Staatsoper Hamburg^[22]

• „Benjamin“ von Peter Ruzicka, Staatsoper Hamburg 2018
• „Böse Geister“ von Adriana Hölszky, Nationaltheater Mannheim 2014^[23]
• „Mama Dolorosa“ von Eunyoung Kim, Münchner Biennale 2013
• „Hybris/Niobe“ von Adriana Hölszky Schwetzinger Festspiele/Teatro Sao Carlos Lissabon 2008^[24]
• „Der gute Gott von Manhattan“ von Adriana Hölszky, Schwetzinger Festspiele/Semperoper Dresden 2004^[25]

• Kritik zu "Böse Geister" am Nationaltheater Mannheim auf welt
• Yona Kim über Verdi Inszenierungen bei Die deutsche Bühne
• Kritik zu "Benjamin" an der Staatsoper Hamburg in der Frankfurter Allgemeine
• Kritik von Helmut Peters auf welt zu "Benjamin"
• Dokumentarischer Beitrag zu "Pnima" auf vimeo (4:13 Min)

• Stücktrailer mit Kommentar der Regisseurin zu "Genoveva" am Nationaltheater Mannheim auf Youtube (4:39 Min)
• Stücktrailer zu "Benjamin" an der Staatsoper Hamburg auf Youtube (2.30 Min)
• Stücktrailer mit Kommentar der Regisseurin zu "Wir gratulieren/Der Ring des Polykrates" auf Youtube (3:19 Min)
• Stücktrailer zu „Norma“ an der Staatsoper Hamburg auf Youtube (3.00 Min)
• Stücktrailer zu „Turandot“ an der Staatsoper Hamburg auf Youtube (3.05 Min)
• Kritik zu „Turandot“ an der Staatsoper Hamburg auf NDR
• Kritik zu „Turandot“ an der Staatsoper Hamburg auf Magazin Klassik

1. ↑ Theater und Orchester Heidelberg: Yona Kim. Abgerufen am 18. November 2018 (deutsch). 
2. ↑ Michael Merschmeier, Der Theaterverlag: free. Abgerufen am 18. November 2018. 
3. ↑ Michael Merschmeier, Der Theaterverlag: Opernwelt - Archiv. Abgerufen am 18. November 2018. 
4. ↑ DER FAUST 2011. Abgerufen am 18. November 2018. 
5. ↑ Yona Kim - Theater Osnabrück. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 3. Februar 2014; abgerufen am 18. November 2018 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.theater-osnabrueck.de 
6. ↑ Ein Faust für Mannheim? - Kultur. Abgerufen am 28. März 2022. 
7. ↑ ehresmann: Wuppertal: Infinito Nero / Online Musik Magazin. Abgerufen am 18. November 2018. 
8. ↑ Staatsoper Stuttgart: Pnima, CHAYA CZERNOWIN | Staatsoper Stuttgart. Abgerufen am 18. November 2018. 
9. ↑ arttv.ch - das kulturfernsehen im netz. In: arttv.ch. (arttv.ch [abgerufen am 18. November 2018]). 
10. ↑ MANON LESCAUT – Freiburg, Theater | Operapoint BLOG. Abgerufen am 18. November 2018 (deutsch). 
11. ↑ Opern – Münchener Biennale. Abgerufen am 18. November 2018. 
12. ↑ Yona Kim - Theater Osnabrück. Abgerufen am 18. November 2018 (englisch). 
13. ↑ David Hohmann: David Hohmann - Bühnenbild: Parsifal (Oper). Abgerufen am 18. November 2018. 
14. ↑ Die verkaufte Braut | Komische Oper von Bedřich Smetana. Abgerufen am 18. November 2018. 
15. ↑ LIEBE, VERZWEIFLUNG, HOFFNUNG - Theater Osnabrück. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 18. November 2018 (englisch).@1@2Vorlage:Toter Link/www.theater-osnabrueck.de (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven) 
16. ↑ Stefan Dosch: „Pelléas et Mélisande“: Das blaue Kleid behält sie bis zuletzt. In: Augsburger Allgemeine. (augsburger-allgemeine.de [abgerufen am 18. November 2018]). 
17. ↑ Theater und Orchester Heidelberg: Un ballo in maschera. Abgerufen am 18. November 2018 (deutsch). 
18. ↑ La verità in cimento. Abgerufen am 22. Januar 2019. 
19. ↑ Operabase - Künstler. Abgerufen am 18. November 2018. 
20. ↑ Die Deutsche Bühne. Abgerufen am 17. März 2020. 
21. ↑ NORMA – Tolle Sänger, fragwürdige Produktion. In: operngestalten. 9. März 2020, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 14. August 2020; abgerufen am 18. März 2020 (deutsch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/operngestalten.de 
22. ↑ Staatsoper Hamburg - Stück: Giacomo Puccini | Turandot. Abgerufen am 28. März 2022. 
23. ↑ NTM - Nationaltheater Mannheim - Böse Geister. Abgerufen am 18. November 2018. 
24. ↑ Maria Kostakeva: Schwetzinger Festspiele 2008 – Niobe, regina di Tebe / Online Musik Magazin. Abgerufen am 18. November 2018. 
25. ↑ Markus Hillenbrand: Klassika: Adriana Hölszky (geb. 1953): Der gute Gott von Manhattan. Abgerufen am 18. November 2018.