Seit 1978 schreibt er Musik- und Theaterkritiken, unter anderem für die Süddeutsche Zeitung, Neue Zürcher Zeitung, Fono Forum, diverse Rundfunkanstalten sowie seit 1998 auch für Die Zeit. Seit 1989 ist er Musikredakteur der Rheinischen Post in Düsseldorf.[3]
1991 gründete Goertz den Jazzchor der Hochschule Niederrhein, den er bis zu seiner Auflösung im Jahr 2003 leitete, und mit dem er zahlreiche Konzerte im In- und Ausland bestritt.[4] 2004 dirigierte er die Uraufführung von Alvin Currans Chorkomposition Music Is Not Music (Text von John Cage) mit dem SWR Vokalensemble Stuttgart.[5] Als Organist trat er in Deutschland, den Niederlanden, Belgien, Frankreich, der Schweiz, Italien und Finnland auf.
Seit 2005 arbeitete Goertz an der Klinik für Kardiologie im Krankenhaus St. Franziskus der Kliniken Maria Hilf in Mönchengladbach, seit 2010 auch am Universitätsklinikum Düsseldorf; dort koordiniert er seit 2011 die neue Interdisziplinäre Ambulanz für Musikermedizin.[9]
2009 promovierte er über „Strategien einer angstlösenden Musikbegleittherapie bei Herzkatheteruntersuchungen“ zum Dr. rer. medic. an der Medizinischen Fakultät der RWTH Aachen.