Als Filmschauspieler wurde Spinetti in den 1960er Jahren durch seine komischen Nebenrollen in den drei Beatles-Filmen Yeah Yeah Yeah, Hi-Hi-Hilfe! und Magical Mystery Tour bekannt. Bis zum Jahr 2006 wirkte er an insgesamt über 80 Film- und Fernsehproduktionen mit.
2006 veröffentlichte er mit Up Front…: His Strictly Confidential Autobiography seine Autobiografie. Eines seiner letzten Projekte vor seinem Tod war das Einsingen des Beatles-Songs Obladi Oblada bei dem internationalen Musikprojekt The Beatles Complete On Ukulele. Spinetti starb im Juni 2012 im Alter von 82 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung.