Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 (Lebensmittel-Informationsverordnung)

Flagge der Europäischen Union

Verordnung (EU) Nr. 1169/2011

Titel: Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924/2006 und (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87/250/EWG der Kommission, der Richtlinie 90/496/EWG des Rates, der Richtlinie 1999/10/EG der Kommission, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002/67/EG und 2008/5/EG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission
Bezeichnung:
(nicht amtlich)
Lebensmittel-Informationsverordnung (LMIV)
Geltungsbereich: EWR
Rechtsmaterie: Lebensmittelrecht
Grundlage: AEUV, insbesondere Artikel 114
Verfahrensübersicht: Europäische Kommission
Europäisches Parlament
IPEX Wiki
Anzuwenden ab: 1. Januar 2014
Fundstelle: ABl. L Nr. 304, 22. November 2011, S. 18–63
Volltext Konsolidierte Fassung (nicht amtlich)
Grundfassung
Regelung ist in Kraft getreten und anwendbar.
Hinweis zur geltenden Fassung von Rechtsakten der Europäischen Union

Die Lebensmittel-Informationsverordnung (LMIV) beschlossen am 25. Oktober 2011 als Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 regelt in der Europäischen Union (EU) die Kennzeichnung von Lebensmitteln. Der erste Entwurf stammt vom 31. Januar 2008.[1] Das Europäische Parlament nahm am 6. Juli 2011 den Vorschlag (KOM/2008/0040) an.[2][3] Ein Addendum stammt vom 16. September 2011,[4] ein weiteres vom 18. November 2011.[5] Sie gilt seit dem 13. Dezember 2014 verbindlich in allen Mitgliedstaaten der EU.[6]

Die LMIV gilt für Lebensmittelunternehmer auf allen Stufen der Lebensmittelkette, sofern deren Tätigkeiten die Bereitstellung von Information über Lebensmittel an die Verbraucher betreffen. Sie gilt insbesondere für alle Lebensmittel, die für den Endverbraucher bestimmt sind, einschließlich Lebensmitteln, die von Anbietern von Gemeinschaftsverpflegung abgegeben werden sowie für Lebensmittel, die für die Lieferung an Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung bestimmt sind. Diese Verordnung gilt auch für durch Verkehrsunternehmen erbrachte Verpflegungsdienstleistungen (Catering), wenn der Abfahrtsort innerhalb der Hoheitsgebiete der Mitgliedstaaten liegt.

Überblick

Kapitel I bestimmt Gegenstand, Anwendungsbereich (Art. 1) und grundlegende Rechtsbegriffe (Art. 2) der Verordnung. Als Ziele nennt Artikel 3 Abs. 1:

„Die Bereitstellung von Informationen über Lebensmittel dient einem umfassenden Schutz der Gesundheit und Interessen der Verbraucher, indem Endverbrauchern eine Grundlage für eine fundierte Wahl und die sichere Verwendung von Lebensmitteln unter besonderer Berücksichtigung von gesundheitlichen, wirtschaftlichen, umweltbezogenen, sozialen und ethischen Gesichtspunkten geboten wird.“

Kap. III fordert zunächst, dass jedem Lebensmittel, das an Endverbraucher oder Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung geliefert werden soll, Informationen über es beizufügen sind (Art. 6), und stellt Grundsätze zur Lauterkeit der Informationspraxis (Art. 7) und zur Verantwortlichkeit des Lebensmittelunternehmers oder -importeurs auf (Art. 8). In Kap. IV (Art. 9–35) sind die verpflichtenden Informationen über Lebensmittel detailliert angegeben (Einzelheiten siehe unten). Die LMIV schließt mit Kap. V – Freiwillige Informationen über Lebensmittel (Art. 36–37), Kap. VI – Einzelstaatliche Vorschriften (Art. 38–45) und Kap. VII – Durchführungs-, Änderungs- und Schlussbestimmungen (Art. 46–55).

Verpflichtende Information über Lebensmittel

Grundsätze

Die Verordnung nennt drei Hauptkategorien von verpflichtenden Lebensmittelinformationen, nämlich solche:

  1. zu Identität und Zusammensetzung, Eigenschaften oder sonstigen Merkmalen des Lebensmittels,
  2. zum Schutz der Gesundheit der Verbraucher und zur sicheren Verwendung eines Lebensmittels, also insbesondere
    1. zu einer Zusammensetzung, die für die Gesundheit bestimmter Gruppen von Verbrauchern schädlich sein könnte,
    2. zur Haltbarkeit, Lagerung und sicherer Verwendung des Lebensmittels und
    3. zu den Auswirkungen auf die Gesundheit, insbesondere zu den Risiken und Folgen eines schädlichen und gefährlichen Konsums von Lebensmitteln, sowie
  3. zu ernährungsphysiologischen Eigenschaften, um den Verbraucher – auch bei besonderen Ernährungsbedürfnissen – zur fundierten Auswahl zu befähigen.

Entscheidend für die Verpflichtung zu einer Lebensmittelinformationen soll dabei sein

  • das verbreitete, mehrheitliche Bedürfnis der Verbraucher, die sie für sich für erheblich halten, und
  • ihr Nutzen, den sie nach allgemeiner Auffassung für den Verbraucher habe.[7]

Maßgeblich sind also weniger die naturwissenschaftliche Aussagekraft oder der objektiv messbare Nutzwert als eine Verkehrsauffassung und -erwartung aus Konsumentensicht.

Ein Serviervorschlag bezieht sich nicht auf die im Endprodukt enthaltenen Zutaten und fällt nicht unter die Lebensmittel-Informationsverordnung. Bei Lebensmitteln lassen sich weitere Informationspflichten als die in der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 verpflichtend genannten nicht ableiten.[8]

Verzeichnis

Die Kennzeichnung vorverpackter Lebensmittel muss folgende Angaben[9] enthalten:

a) die Bezeichnung des Lebensmittels (wie früher nach LMKV die Verkehrsbezeichnung wie „Weizenmehl Type 550“).
b) das Verzeichnis der Zutaten, sofern aus mehr als einer bestehend,
c) die Zutaten und Hilfsstoffe (sowie deren Derivate) gemäß Anhang II, die Allergien und Unverträglichkeiten auslösen, in beispielsweise farblich oder in der Schriftart hervorgehobener Form, sofern sich diese Stoffe nicht bereits in der Bezeichnung a) genannt sind,
d) die Menge bestimmter (Klassen von) Zutaten,
e) die Nettofüllmenge,
f) das Mindesthaltbarkeitsdatum oder Verbrauchsdatum und bei Fleisch, einer Fleischzubereitung und einem Fischereierzeugnis, das eingefroren wurde, außerdem das Datum des (ersten) Einfrierens,
g) ggf. besondere Anweisungen für Aufbewahrung und/oder Verwendung,
h) Name oder Firma und die Anschrift des Lebensmittelunternehmers,
i) das Ursprungsland oder der Herkunftsort (falls nach Art. 26 vorgesehen),
j) eine Gebrauchsanleitung, sofern die angemessene Verwendung schwierig wäre,
k) die Angabe des Alkoholgehalts für Getränke mit mehr als 1,2 Vol.-% Alkohol sowie
l) seit 13. Dezember 2016 die Nährwertdeklaration, wobei Reste vorher hergestellter Bestände mit alter Kennzeichnung noch in Verkehr gebracht werden dürfen.

Ausnahmen von diesen Kennzeichnungspfichten gelten für Glasflaschen zur Wiederverwendung, die eine nicht entfernbare Aufschrift tragen, sowie für Verpackungen, deren größte Oberfläche weniger als 10 cm² beträgt; dann sind nur die Angaben a), c), e), f) und l) dieses Verzeichnisses Pflicht.

Die Mindestschriftgröße für alle Angaben beträgt 1,2 mm – bezogen auf die Höhe des kleinen x. Werden bestimmte Zutaten auf der Verpackung durch Text oder Abbildungen hervorgehoben oder betont, muss ihre prozentuale Menge in der Zutatenliste (siehe d)) besonders gekennzeichnet werden, z. B. durch Fettdruck (Quid-Regelung).

Für nicht vorverpackte Lebensmittel (sogenannte OTC-Lebensmittel für „over the counter“ für „über den Ladentisch“) ist laut Art. 44 lediglich die sogenannte Allergen-Kennzeichnung (also c) des Verzeichnisses) verpflichtend, wozu die Mitgliedsstaaten aber zusätzliche nationale Vorschriften erlassen dürfen.

Ausnahmen von der verpflichtenden Nährwertdeklaration

Freiwillige Nährwertangabe auf einem Netz unverarbeiteter Orangen
  1. Unverarbeitete Erzeugnisse, die nur aus einer Zutat oder Zutatenklasse bestehen;
  2. verarbeitete Erzeugnisse, die lediglich einer Reifungsbehandlung unterzogen wurden und die nur aus einer Zutat oder Zutatenklasse bestehen;
  3. für den menschlichen Gebrauch bestimmtes Wasser, auch solches, dem lediglich Kohlendioxid und/oder Aromen zugesetzt wurden;
  4. Kräuter, Gewürze oder Mischungen daraus;
  5. Salz und Salzsubstitute;
  6. Tafelsüßen;
  7. Erzeugnisse im Sinne der Richtlinie 1999/4/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Februar 1999 über Kaffee- und Zichorien-Extrakte (1), ganze oder gemahlene Kaffeebohnen und ganze oder gemahlene entkoffeinierte Kaffeebohnen;
  8. Kräuter- oder Früchtetees, Tee, entkoffeinierter Tee, Instant- oder löslicher Tee oder Teeextrakt, entkoffeinierter Instant- oder löslicher Tee oder Teeextrakt ohne Zusatz weiterer Zutaten als Aromen, die den Nährwert des Tees nicht verändern;
  9. Gärungsessig und Essigersatz, auch solche, denen lediglich Aromen zugesetzt wurden;
  10. Aromen;
  11. Lebensmittelzusatzstoffe;
  12. Verarbeitungshilfsstoffe;
  13. Lebensmittelenzyme;
  14. Gelatine;
  15. Gelierhilfen für Konfitüre;
  16. Hefe;
  17. Kaugummi;
  18. Lebensmittel in Verpackungen oder Behältnissen, deren größte Oberfläche weniger als 25 cm² beträgt;
  19. Lebensmittel, einschließlich handwerklich hergestellter Lebensmittel, die direkt in kleinen Mengen von Erzeugnissen durch den Hersteller an den Endverbraucher oder an lokale Einzelhandelsgeschäfte abgegeben werden, die die Erzeugnisse unmittelbar an den Endverbraucher abgeben.

Anhänge der LMIV

Die Anhänge der LMIV umfassen im Einzelnen:

  1. Spezielle Begriffsbestimmungen (Anhang I),
  2. Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen (Anhang II),
  3. Lebensmittel, deren Kennzeichnung eine oder mehrere zusätzliche Angaben enthalten muss (Anhang III),
  4. Definition der X-Höhe (Anhang IV),
  5. Lebensmittel, die von der verpflichtenden Nährwertdeklaration ausgenommen sind (Anhang V),
  6. Bezeichnung des Lebensmittels und spezielle zusätzliche Angaben (Anhang VI),
  7. Angabe und Bezeichnung von Zutaten (Anhang VII),
  8. Mengenmäßige Angabe von Zutaten (Anhang VIII),
  9. Angabe der Nettofüllmenge (Anhang IX),
  10. Mindesthaltbarkeitsdatum, Verbrauchsdatum, Datum des Einfrierens (Anhang X),
  11. Sorten von Fleisch, für die die Angabe des Ursprungslandes oder des Herkunftsortes verpflichtend ist (Anhang XI),
  12. Alkoholgehalt (Anhang XII),
  13. Referenzmengen für die tägliche Zufuhr von Vitaminen, Mineralstoffen, Energie und ausgewählten Nährstoffen (Anhang XIII),
  14. Umrechnungsfaktoren für die Berechnung der Energie (Anhang XIV) sowie
  15. Abfassung und Darstellung der Nährwertdeklaration (Anhang XV).

Einzelstaatliche Vorschriften

Grundsätzlich ist ein Erlass oder eine Aufrechterhaltung einzelstaatlicher Vorschriften zu, von der Verordnung bereits behandelnden Aspekten, verboten. Es sei denn, dies ist nach dem Unionsrecht zulässig. Mitgliedstaaten dürfen Einzelverordnungen erlassen, soweit betroffene Aspekten nicht durch die Verordnung bereits behandelt wurden.

Dabei gilt für nach Unionsrecht zulässigen einzelstaatlichen Vorschriften: sie dürfen nicht den freien Warenverkehr behindern, unterbinden oder einschränken, indem eingeführte Vorschriften beispielsweise Lebensmittel aus anderen Mitgliedstaaten diskriminieren.

Mitgliedsstaaten können Vorschriften zu zusätzlich verpflichtenden Angaben machen. Also die bereits geregelten Vorschriften einzelstaatlich ergänzen. Eine Ergänzung muss aus mindestens einem der folgenden Gründe gerechtfertigt sein: Schutz der öffentlichen Gesundheit; Verbraucherschutz; Betrugsvorbeugung und Schutz von gewerblichen und kommerziellen Eigentumsrechten, Herkunftsbezeichnungen, eingetragenen Ursprungsbezeichnungen sowie vor unlauterem Wettbewerb.

Dabei ist zu beachten, dass eine Ursprungs- oder Herkunftslandkennzeichnung nur erlassen werden kann, wenn eine nachweisliche Verbindung zwischen bestimmten Qualitäten des Lebensmittels und seinem Ursprung oder seiner Herkunft besteht.

Ein geplanter Erlass einer neuen Rechtsvorschrift durch einen Mitgliedstaat muss mittels des Mitteilungsverfahrens beantragt werden. Der Mitgliedstaat muss die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten, unter Angabe der Gründe, über den Erlass einer neuen Lebensmittelinformations-Vorschrift informieren. Der ständige Ausschuss für Lebensmittelkette und Tiergesundheit konsultiert daraufhin über die Zweckdienlichkeit der Vorschrift.

Ausführung in Deutschland

Zunächst ergänzte die Vorläufige Lebensmittelinformations-Ergänzungsverordnung[10] des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft vom 28. November 2014 die in allen Mitgliedstaaten unmittelbar geltende EU-Verordnung. Sie und noch existierende Kennzeichnungsvorschriften ersetzte dann die Verordnung zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel[11] am 13. Juli 2017 unter anderem mit der Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung – LMIDV.[12]

Einzelnachweise

  1. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel (KOM/2008/0040) (PDF).
  2. Legislative Beschliessung (Text; PDF-Datei; 591 kB)
  3. Fragen und Antworten zur Lebensmittelinformations-Verordnung Pressemitteilung vom 6. Juli 2011.
  4. register.consilium.europa.eu
  5. Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924/2006 und (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87/250/EWG der Kommission, der Richtlinie 90/496/EWG des Rates, der Richtlinie 1999/10/EG der Kommission, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002/67/EG und 2008/5/EG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission , abgerufen am 25. April 2016. In: Amtsblatt der Europäischen Union. L 304 vom 22. November 2011.
  6. Artikel 55 der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924/2006 und (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87/250/EWG der Kommission, der Richtlinie 90/496/EWG des Rates, der Richtlinie 1999/10/EG der Kommission, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002/67/EG und 2008/5/EG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission, abgerufen am 13. Juni 2016, veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union L 304 vom 22. November 2011.
  7. Artikel 4 Abs. 2
  8. BGH, Urteil vom 2. Dezember 2015 – I ZR 45/13
  9. Liste und Bezeichnungen nach Artikel 9 Absatz 1
  10. Text der Vorläufige Lebensmittelinformations-Ergänzungsverordnung – VorlLMIEV
  11. Text und Änderungen der Verordnung zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel
  12. Art. 1. Text der Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung – LMIDV

Read other articles:

Strada statale 96BareseLocalizzazioneStato Italia Regioni Basilicata Puglia Province Potenza Matera Bari DatiClassificazioneStrada statale InizioTolve FineBari Lunghezza121,700 km Provvedimento di istituzioneLegge 17 maggio 1928, n. 1094 GestoreTratte ANAS: in Puglia dal Km 55+790 - Km 121+700 PercorsoLocalità serviteBivio Tricarico, Tolve, Irsina, Gravina in Puglia, Altamura, Toritto, Grumo Appula, Binetto, Bitetto, Palo del Colle, Modugno, Bari Manuale La stra...

 

 

A public library in Sabah, Malaysia Sabah State LibraryPerpustakaan Negeri SabahThe headquarters of Sabah State Library5°57′29.1″N 116°04′42.8″E / 5.958083°N 116.078556°E / 5.958083; 116.078556LocationKota Kinabalu, Sabah, MalaysiaTypePublic libraryEstablished1953 (1953)Service areaStatewideBranch ofMinistry of Science, Technology and Innovation of SabahOther informationWebsitewww.library.sabah.gov.my Sabah State Library (Malay: Perpustakaan Negeri Sab...

 

 

Radicals for Capitalism: A Freewheeling History of the Modern American Libertarian Movement PengarangBrian DohertyNegaraAmerika SerikatSubjekLibertarianismePenerbitPublicAffairsTanggal terbit2007Jenis mediaCetak (sampul keras dan sampul kertas)Halaman741ISBNISBN 978-1-58648-350-0OCLC433347326 Pengarang pada 2012 Radicals for Capitalism: A Freewheeling History of the Modern American Libertarian Movement adalah sebuah buku tahun 2007 tentang sejarah libertarianisme Amerika abad ke-20 ...

Bagian dari seri artikel mengenaiRelativitas umum G μ ν + Λ g μ ν = 8 π G c 4 T μ ν {\displaystyle G_{\mu \nu }+\Lambda g_{\mu \nu }={8\pi G \over c^{4}}T_{\mu \nu }} PengantarSejarah Rumus matematis SumberUji coba Prinsip dasar Teori relativitas Kerangka acuan Kerangka acuan inersia Prinsip ekuivalensi Ekuivalensi massa–energi Relativitas khusus Garis dunia Geometri Riemann Fenomena Masalah Kepler Gravitasi Medan gravitasi Lensa gravi...

 

 

Indonesian braised pork dish Babi kecapBabi kecap, Chinese Indonesian pork braised in sweet soy sauceAlternative namesBabi ketjap (Dutch)CourseMain coursePlace of originIndonesiaRegion or stateSoutheast AsiaServing temperatureHotMain ingredientsPork and vegetables simmered in kecap manis (sweet soy sauce) spiced with garlic and shallotVariationsSemur  Media: Babi kecap Babi kecap is an Indonesian braised pork with sweet soy sauce (kecap manis).[1][2] It is a Chinese I...

 

 

Chinese electric vehicle charging standard The GB/T charging standard is a set of GB/T standards, primarily in the GB/T 20234 family, for electric vehicle AC and DC fast charging used in China. The standards were revised and updated most recently in 2015 by the Standardization Administration of China. The term is an abbreviation of 国标推荐 (guóbiāo/tuījiàn), translated as recommended/voluntary national standard.[1] Overview The GB/T charging standards are comparable to simila...

This is a list of islands of England (excluding the mainland which is itself a part of the island of Great Britain), as well as a table of the largest English islands by area and by population. Islands by type and name Offshore and inshore islands St Martin's, The Isles of Scilly St Michael's Mount, Cornwall To group islands by geographical region, sort the table by Island Group/Location (click the icon by the column heading). Name Group/location Annet Isles of Scilly Asparagus Island Cornwa...

 

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

Events at the1999 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined ...

Hubungan akrab Jenis hubungan Duda · Istri · Janda · Keluarga · Kumpul kebo · Monogami · Nikah siri · Pacar lelaki · Pacar perempuan · Perkawinan · Poligami · Saudara · Sahabat · Selir · Suami · Wanita simpanan Peristiwa dalam hubungan Cinta · Ciuman · Kasih sayang · Pacaran · Persahabatan · Pernikahan · Perselingkuhan · Perceraian · Percumbuan · Per...

 

 

Yang MuliaChristophe PierreKardinalNunsius Apostolik kepada Nunsiatur Apostolik untuk Amerika SerikatPierre pada 2018Penunjukan12 April 2016PendahuluCarlo Maria ViganòJabatan lainKardinal-Diakon San Benedetto fuori Porta San Paolo (2023-)ImamatTahbisan imam5 April 1970oleh Paul Joseph Marie GouyonTahbisan uskup24 September 1995oleh Angelo Sodano, Paul Joseph Marie Gouyon, Jacques JullienPelantikan kardinal30 September 2023oleh Paus FransiskusPeringkatKardinal-DiakonInformasi pribad...

 

 

Mountain in the United States Mount San Jacinto redirects here. For the mountain once called Montaña de San Jacinto, see Mount Edgecumbe (Alaska). San Jacinto PeakSan Jacinto MountainThe northern slopes and foothills of the peakHighest pointElevation10,834 ft (3,302 m) NAVD 88[1]Prominence8,319 ft (2,536 m) ↓ San Gorgonio Pass[2]Isolation20.3 mi (32.7 km) → Bighorn MountainListingCalifornia county high points 12thUS most promin...

Ingénieur général de l'armement (IGA) français Les ingénieurs militaires sont des experts techniques au service de la défense. France En France, il existe plusieurs corps d'ingénieurs militaires : Pour la DGA : les ingénieurs de l'armement, seul grand corps de l'État à statut militaire ; les ingénieurs des études et techniques de l'armement. Pour la Marine nationale : Les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes. (Corps éteint remplacé par L...

 

 

Buddhist temple in Bangkok, Thailand Wat Pathum Khongkha RatchaworawihanวัดปทุมคงคาราชวรวิหารStupas at the temple.ReligionAffiliationBuddhismSectTheravāda, Mahā NikāyaLocationLocation1620 Song Wat Rd, Samphanthawong, Samphanthawong, BangkokCountryThailandShown within ThailandGeographic coordinates13°44′11″N 100°30′30.39″E / 13.73639°N 100.5084417°E / 13.73639; 100.5084417 13°44′11″N 100°30′39″EArchitect...

 

 

Ancient Roman theatre, a landmark of Rome, Italy Theatre of MarcellusView from Via MontanaraTheatre of MarcellusShown within Augustan RomeClick on the map for a fullscreen viewLocationRegio IX Circus FlaminiusCoordinates41°53′30.88″N 12°28′46.13″E / 41.8919111°N 12.4794806°E / 41.8919111; 12.4794806TypeRoman theatre (structure)HistoryBuilderJulius Caesar Augustus Caesar / Marcus MarcellusFounded13 BC The Theatre of Marcellus (Latin: Theatrum Marcelli, Itali...

Geographic region of China Central China region. Green = Rise of Central China Plan This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Central China – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) Central China (Chinese: 华中; pinyin: Huázhōn...

 

 

La costa dei barbariEdward G. Robinson e Miriam HopkinsTitolo originaleBarbary Coast Lingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno1935 Durata91 min Dati tecniciB/N Genereavventura RegiaHoward Hawks SoggettoBen Hecht, Charles MacArthur SceneggiaturaBen Hecht, Charles MacArthur Produttore esecutivoSamuel Goldwyn Casa di produzioneSamuel Goldwyn Company Distribuzione in italianoUA (1937) FotografiaRay June MontaggioEdward Curtiss MusicheAlfred Newman CostumiOmar Kiam Inte...

 

 

Weapon Experimental Prototype Type 97 Chi-Ni Prototype Type 97 Chi-NiPlace of originEmpire of JapanProduction historyDesigned1935–1937Produced1936No. built1 (prototype)SpecificationsMass9.8 t (9.6 long tons; 10.8 short tons)[1]Length5.26 m (17 ft 3 in)[1]Width2.23 m (7 ft 4 in)[1]Height2.33 m (7 ft 8 in)[1]Crew3[1]Armour8–25 mm[1]MainarmamentOne Type 97 57 mm tank gunSecondary...

Ukrainian cyclist Andriy VynokurovPersonal informationFull nameAndriy Vynokurov (2016)Born (1982-08-14) August 14, 1982 (age 41)Kharkiv, Ukrainian SSR, Soviet UnionTeam informationDisciplineTrackRoleRiderRider typeSprint Medal record Representing  Ukraine Men's track cycling European Championships 2016 Yvelines Keirin 2016 Yvelines Sprint 2017 Berlin Keirin World Junior Championships 2000 Fiorenzuola 1 km time trial 2000 Fiorenzuola Sprint European U23 Championships 2001 B...

 

 

Football match1968 European Cup Winners' Cup finalMatch programme coverEvent1967–68 European Cup Winners' Cup Milan Hamburger SV 2 0 Date23 May 1968VenueFeijenoord Stadion, RotterdamRefereeJosé María Ortiz de Mendíbil (Spain)Attendance53,000← 1967 1969 → The 1968 European Cup Winners' Cup Final was the final football match of the 1967–68 European Cup Winners' Cup and the eighth European Cup Winners' Cup final. It was contested between Milan of Italy and Hamburg of West Germ...