Tomaž Šalamun

Tomaž Šalamun (2005)

Tomaž Šalamun (* 4. Juli 1941 in Zagreb, Unabhängiger Staat Kroatien; † 27. Dezember 2014 in Ljubljana, Slowenien) war ein slowenischer Dichter.

Leben

Šalamun wuchs im damaligen Jugoslawien in Koper auf. Er veröffentlichte 39 Sammlungen mit Poesie in seiner Muttersprache Slowenisch. Šalamun verbrachte in den 1970er Jahren zwei Jahre am Writer’s Workshop der University of Iowa und lebte seither zeitweise in den Vereinigten Staaten. Eine Zeit lang arbeitete er als Kulturattaché an der slowenischen Botschaft in New York City.

Šalamun lebte in Ljubljana und war mit der Malerin Metka Krašovec verheiratet. Er wurde 2005 zum außerordentlichen, 2013 zum ordentlichen Mitglied der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste gewählt.

Werke in deutscher Übersetzung

  • Ein Stengel Petersilie im Smoking. Gedichte, übersetzt von Peter Urban, S. Fischer, Frankfurt am Main 1972, ISBN 3-10-070401-0.
  • Vier Fragen der Melancholie, Ed. Korrespondenzen, Wien 2003.
  • Aber das sind Ausnahmen, Ed. Korrespondenzen, Wien 2004.
  • Ballade für Metka Krašovec, Ed. Korrespondenzen, Wien 2005.
  • Lesen: Lieben. Übersetzung Fabjan Hafner. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006.
  • Wink an die Sphinx, Daedalus-Verl., Münster 2007.
  • Rudert! Rudert!. Zweisprachige Ausgabe. Übersetzung Gregor Podlogar und Monika Rinck. Edition Korrespondenzen, Wien 2012.
  • Steine aus dem Himmel. Gedichte. Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Slowenischen von Matthias Göritz, Liza Linde und Monika Rinck, Suhrkamp, Berlin 2023, ISBN 978-3-518-22546-2.

Literatur

Einzelnachweise

  1. Nico Bleutge: Slowenische Lyrik: Anthologie "Mein Nachbar auf der Wolke". 13. Oktober 2023, abgerufen am 20. Oktober 2023.

Read other articles:

Glenea celia Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Subfamili: Lamiinae Tribus: Saperdini Genus: Glenea Spesies: Glenea celia Glenea celia adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Glenea, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada b...

 

Hari Sastra GalisiaPada 2018Nama resmiDía das Letras GalegasDirayakan olehGalisia, SpanyolJenisBudayaTanggalMei 17Frekuensitahunan Hari Sastra Galisia (bahasa Galisia: Día das Letras Galegas) adalah hari libur umum yang dirayakan di Galisia, Spanyol. Ini adalah perayaan bahasa Galisia dan kesusastraannya yang diresmikan oleh Akademi Kerajaan Galisia (Real Academia Galega) pada tahun 1963. Perayaan ini berlangsung pada tanggal 17 Mei setiap tahun sejak 1963.[1] Pada tahun 1991 Ha...

 

Air Terjun Sinar Petir Air Terjun Sinar Petir (Curug Luhur) Informasi Lokasi Desa Sinar Petir, Kecamatan Bulok, Kabupaten Tanggamus. Negara  Indonesia Koordinat 5°32′34″S 104°50′56″E / 5.5428962°S 104.8489686°E / -5.5428962; 104.8489686Koordinat: 5°32′34″S 104°50′56″E / 5.5428962°S 104.8489686°E / -5.5428962; 104.8489686 Pengelola Pemerintah Desa Sinar Petir Biaya Rp. 0 Jenis objek wisata Air terjun Air Terjun Sinar...

Abraham Peyrenc de MorasLe marquis de MorasBiographieNaissance 1681 ou 1686Le ViganDécès 20 novembre 1732Hôtel de BironActivité BanquierPériode d'activité à partir de 1720Enfant François Marie Peyrenc de Morasmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Abraham Peyrenc de Moras est un financier français, né dans les années 1680 et décédé le 20 novembre 1732, en son hôtel à Paris[1]. Baptisé dans la religion protestante, au temple d'Aulas, à quelques kilomètres du Vigan, ...

 

دوري أبطال أوروبا لكرة اليد 2014–15   تفاصيل الموسم دوري أبطال أوروبا لكرة اليد  النسخة 55  التاريخ بداية:2014  نهاية:2015  المنظم الاتحاد الأوروبي لكرة اليد  البطل نادي برشلونة لكرة اليد  مباريات ملعوبة 148   عدد المشاركين 24   أهداف مسجلة 7932   الموقع الرسمي �...

 

Hindu temple in Thiruvananthapuram district of Kerala Mannanthala Anandavaleeswaram TempleReligionAffiliationHinduismDistrictThiruvananthapuramDeityParvatiLocationLocationMannanthalaStateKeralaCountry IndiaAnandavaleeswaram Temple, Mannanthala, Thiruvananthapuram, KeralaGeographic coordinates8°33′23″N 76°56′38″E / 8.55643°N 76.94375°E / 8.55643; 76.94375ArchitectureTypeArchitecture of KeralaCompleted SpecificationsTemple(s)OneElevation73.72 m...

WolofWolofParlato in Senegal Gambia Guinea Guinea-Bissau Mali Mauritania LocutoriTotale12,3 milioni (Ethnologue, 2022) ClassificaNon nelle prime 100 (hanno almeno 5,5 milioni di parlanti L1) Altre informazioniTipoSVO TassonomiaFilogenesiLingue niger-kordofaniane Lingue congo-atlantiche  Lingue atlantiche   Lingue atlantiche settentrionali    Lingue senegambiane     Lingue fula-wolof &...

 

Pour les articles homonymes, voir Aconit. ACONITRécolement dans les réserves.Informations généralesType Organisation à but non lucratifOuverture 24 Janvier 1985 (il y a 39 ans)Site web www.aconit.orgCollectionsCollections informatique, télématiqueLocalisationPays FranceDivision administrative Auvergne-Rhône-AlpesCommune GrenobleAdresse 12, rue Joseph-ReyCoordonnées 45° 11′ 09,96″ N, 5° 43′ 01,34″ ELocalisation sur la carte de GrenobleLocalisat...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Italian botanist (1894–1982) Léon Croizat (1964) Léon CroizatBornLeon Croizat(1894-07-16)16 July 1894Died30 November 1982(1982-11-30) (aged 88) Léon Camille Marius Croizat (16 July 1894 – 30 November 1982) was a French-Italian scholar and botanist who developed an orthogenetic synthesis of the evolution of biological form over space, in time, which he called panbiogeography. Life Croizat was born in Torino, Italy to Vittorio Croizat (aka Victor Croizat) and Maria (Marie) Chaley, w...

 

«Gas licuado» redirige aquí. Para el combustible encontrado en estado gaseoso, véase Gas natural licuado. «GLP» redirige aquí. Para otros usos de la sigla, véase Partido Liberal de Gibraltar.  Gas licuado del petróleo Tanques de gas domésticoGeneralOtros nombres LPGFórmula semidesarrollada C3H8 + C4H10Fórmula molecular ?IdentificadoresNúmero CAS 68476-85-7[1]​Propiedades químicasSolubilidad en agua 0.0079%PeligrosidadSGA Punto de inflamabilidad 175,15 K (−98...

 

Japanese kitchen utensil This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Oroshigane – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2016) (Learn how and when to remove this message) Oroshiki grater made with shark skin Oroshigane (おろし金/下ろし金, grating metal), also known as oroshiki (下�...

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (May 2019) (Learn how and when to remove this message) Kazakhstan Volleyball FederationSportVolleyballJurisdictionKazakhstanAbbreviationKVFAffiliationFIVBRegional affiliationAVCHeadquartersBogenbay Batyr str. 132, AlmatyPresidentNurtai AbykayevOfficial websitewww.volley.kz/eng K...

 

BPScrystal structure of the grb14 bps region in complex with the insulin receptor tyrosine kinaseIdentifiersSymbolBPSPfamPF08947InterProIPR015042Available protein structures:Pfam  structures / ECOD  PDBRCSB PDB; PDBe; PDBjPDBsumstructure summary In molecular biology, the BPS domain (Between PH and SH2) domain is a protein domain of approximately 45 amino acids found in the adaptor proteins Grb7/|Grb10/Grb14. It mediates inhibition of the tyrosine kinase domain of the insulin recepto...

 

Map all coordinates using OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This is a list of rapids of the Columbia River, listed in upriver order. The river flows through Canada and the United States. Almost all of these rapids are now submerged in the reservoirs of dams. The list is not exhaustive; there were numerous minor rapids and riffles, many of which were never named. Map of the Columbia drainage Basin with the Co...

Variety of glass in which lead replaces the calcium content See also: leaded glass (disambiguation) Cut glass wine glass made of lead glass Lead glass, commonly called crystal, is a variety of glass in which lead replaces the calcium content of a typical potash glass.[1] Lead glass contains typically 18–40% (by mass) lead(II) oxide (PbO), while modern lead crystal, historically also known as flint glass due to the original silica source, contains a minimum of 24% PbO.[2] Lea...

 

Questa voce sull'argomento centri abitati della Toscana è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Abetone Cutiglianocomune Abetone Cutigliano – Veduta LocalizzazioneStato Italia Regione Toscana Provincia Pistoia AmministrazioneCapoluogoCutigliano SindacoGabriele Bacci (lista civica Vivi Abetone Cutigliano) dal 09-06-2024 Data di istituzione1º gennaio 2017 TerritorioCoordinatedel capoluogo44°06′01″N 10°45′23″...

 

English politician and courtier (1529–1586) For other people named Henry Sidney, see Henry Sidney (disambiguation). SirHenry SidneyKGPortrait by Arnold Bronckorst, 1573Born20 July 1529Died5 May 1586OfficesLord Deputy of IrelandLord President of WalesNoble familySidneyIssueSir Philip SidneyMary Margaret SidneyElizabeth SidneyMary, Countess of PembrokeRobert Sidney, 1st Earl of LeicesterAmbrosia SidneySir Thomas SidneyFatherSir William SidneyMotherAnne Pakenham Sir Henry Sidney KG (20 July 15...

Swedish stats office and registration authority Statistics SwedenStatistiska centralbyrånThe office in ÖrebroAgency overviewFormed1749HeadquartersÖrebroEmployees1,350 (2015)[1]Agency executiveJoakim Stymne, director-generalParent departmentMinistry of FinanceWebsitewww.scb.se Statistics Sweden (Swedish: Statistiska centralbyrån [staˈtɪ̌sːtɪska sɛnˈtrɑ̂ːlˌbyːrɔn] ⓘ; SCB, lit. 'Central Bureau of Statistics') is the Swedish government agency operating und...

 

Austrian politician (born 1976)(LiF/SPÖ) Alexander Zach in 2008 Alexander Zach (born 10 September 1976) is an Austrian politician and former member of the Austrian Parliament (2006–2008). He has been the head of the Liberal Forum from 2001 to 2008. Although his party did not run the elections of 2006, Zach was given a seat on the SPÖ as a result of an alliance whose aim was forestalling another term of Wolfgang Schüssel as chancellor.[1] Only five days before the Austrian legisla...