Der nördliche Abschnitt der heutigen St.-Annen-Straße, zwischen Stavenstraße und Weberstraße, war seit dem Mittelalter ursprünglich nach der Aegidienkirche benannt. Aus dem Jahr 1464 sind die niederdeutsche Bezeichnung By sunte Ilgen sowie das lateinische Gegenstück Apud sanctum Egidium urkundlich belegt.
Der südliche Teil von der Weberstraße bis zur Mühlenstraße wird in einem Dokument von 1318 als Vicus, quo itur ad plateam molendionorum (Bewohnte Straße, die zur Mühlenstraße führt) bezeichnet. 1366 findet sich der Name Parva platea, qua itur ad sanctum Egidium (Kleine Straße, die nach St. Aegidien führt). Da die Familie Tisenhusen, die von 1368 bis 1433 das Grundstück mit der heutigen Hausnummer 13 besaß und bewohnte, dem Ritterstand angehörte, entstand für den südlichen Straßenabschnitt die neue Bezeichnung Platea militis (1438), die ab 1460 in der deutschen Form Ridderstraße belegt ist.
Nach der Errichtung des St.-Annen-Klosters in den Jahren 1502 bis 1515 bürgerte sich im Sprachgebrauch für den gesamten Straßenzug zwischen Stavenstraße und Mühlenstraße der neue gemeinsame Name St.-Annen-Straße ein, der 1884 endgültig amtlich festgelegt wurde.
Beim Luftangriff auf Lübeck am 29. März 1942 blieb die Straße von Zerstörungen verschont, so dass sie bis heute ein geschlossenes historisches Straßenbild aufweist.
14: Alter Posthof (die Frontbebauung Nrn. 10-16 (gerade)) war im frühen 16. Jahrhundert der Cismarsche Hof, die Niederlassung des Klosters Cismar in der Stadt. Später von der Hannoverschen Post (Königlich Grossbritannische Churfürstlich Hannoversche Post) genutzt bis zu der Verlegung auf die andere Straßenseite Nr. 13
Literatur
W. Brehmer: Die Straßennamen in der Stadt Lübeck und deren Vorstädten. H. G. Rathgens, Lübeck 1889.
Klaus J. Groth: Weltkulturerbe Lübeck – Denkmalgeschützte Häuser. Über 1000 Porträts der Bauten unter Denkmalschutz in der Altstadt. Nach Straßen alphabetisch gegliedert. Verlag Schmidt-Römhild, Lübeck 1999, ISBN 3-7950-1231-7.
Max Hoffmann: Die Straßen der Stadt Lübeck. In: Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde. Jg. 11, 1909, ISSN0083-5609, S. 215–292 (Auch Sonderabdruck: 1909).