Spiel ohne Grenzen 1970

Staffel 6 von Spiel ohne Grenzen
Länge 90 Minuten
Produktions­unternehmen EBU
Premiere 1970
Deutschsprachige Premiere auf ARD
Episodenliste

Bei der 6. Ausgabe von Spiel ohne Grenzen kam Frankreich, das im Jahr davor pausiert hatte, wieder dazu. Als neues Team starteten die Niederlande bei Spiel ohne Grenzen, so dass insgesamt 7 Mannschaften dabei waren.[1]

1. Runde Como, Italien

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 I Como 40 Die erste Runde wurde am 9. Juni 1970 in Como gespielt. Spielort war die Villa Olmo. Das Thema waren Spiele im Garten. Vor dem letzten Spiel führte die deutsche Mannschaft aus Kelheim mit 36 Punkten vor der Mannschaft aus den Niederlanden. Dank dem Joker und der besten Zeit überholte Como beide Mannschaften, obwohl sie 10 Punkte hinter den Deutschen waren. Kelheim holte als Letzter nur einen Punkt.

Kelheim hat sich, in der deutschen Ausscheidung am 25. Mai 1970, daheim gegen Neuötting mit 18:8 durchgesetzt.

2 D Kelheim 37
CH Schwyz 37
4 NL Dronten 36
5 B Deurne 32
F Albi 32
7 GB South Shields 25

2. Runde Lugano, Schweiz

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 F Aix-les-Bains 48 Die zweite Runde wurde am 24. Juni 1970 in Lugano ausgetragen. Das Thema der Spiele waren die Bräuche der Stadt.[2] Der französischen Mannschaft gelang ein überlegener Start-Ziel-Sieg. Sie lag immer in Führung und gewann mit 7 Punkten Vorsprung und konnte sich für das Finale qualifizieren.

Uelzen hatte die deutsche Qualifikation für die internationale Spielrunde am 2. Mai 1970 gegen Heide erreicht. Sie gewannen zuhause mit 14:12. Erst beim Stand von 12:0 gewann Heide ihr erstes Spiel und konnte eine Aufholjagd starten, die aber zum Sieg nicht mehr ausreichte. Beim internationalen Vergleich schaffte Uelzen es zu einem 2. Platz.

2 D Uelzen 41
3 B Zelzate 35
I Acquasparta 35
5 NL Assen 34
GB Exmouth 34
7 CH Poschiavo 25

3. Runde Namur, Belgien

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 CH Vevey 42 Am 8. Juli 1970 fand in Namur die nächste Runde statt. Als Thema wählte man die lokale Folklore. Es gab einen Doppelsieg der Schweizer und der belgischen Heimmannschaft. Die Schweizer aus Vevey verspielten einen 10 Punkte Vorsprung für den Solo-Sieg im letzten Spiel, konnten sich aber für das Finale qualifizieren.

Das deutsche Team aus Delmenhorst[3] konnte sich am 9. Mai 1970 zuhause gegen Bad Nauheim erst im letzten Spiel, und dank des Jokers, mit 14:12 für das internationale Kräftemessen qualifizieren.

B Namur 42
3 D Delmenhorst 39
4 NL Genemuiden 37
5 GB Aberdeen 28
6 F Lille 27
7 I Siracusa 21

4. Runde Avignon, Frankreich

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 D Radevormwald 48 Am 22. Juli 1970 fand in Avignon, auf der Île de la Barthelasse, die 4. Runde statt. Das Thema in dieser Runde war Kraft und Geschicklichkeit. Vor der letzten Runde lag die Deutsche Mannschaft punktgleich mit der Belgischen in Führung. Durch den Sieg und Joker gewann Radevormwald klar und konnte sich für das Finale qualifizieren. Bei Radevormwald spielt die spätere Olympiasiegerin Heide Rosendahl mit

Radevormwald[4] konnte am 16. Mai 1970 den deutschen Qualifikations-Wettbewerb gegen Bocholt mit 14:12 für sich entscheiden. Bocholt führte immer bis zur letzten Runde. Dank dem Joker in der letzten Runde gewann Radevormwald diese Ausscheidung.

2 B Ath 40
3 I Barletta 37
4 CH Savognin 36
5 F Avignon 32
6 NL Bolsward 30
7 GB Caernarfon 26

5. Runde Cardiff, Großbritannien

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 CH Locarno 40 Am 20. August 1970 war Cardiff der Gastgeber. Gespielt wurde im Cardiff Castle zum Thema Spiel auf der Burg. Diese Runde war sehr eng für die teilnehmenden Mannschaften. Im letzten Spiel setzten 5 Mannschaften ihren Joker. So wurde die lang führenden Cardiffer noch von Locarno und Genk überholt. Wieder gab es einen schweiz-belgischen Doppelsieg. 3 Teams teilten sich den Dritten Platz. Mit der hohen Punktezahl von 36 wurde die deutsche Mannschaft nur Zweitletzter.

Der deutsche Vertreter Kleve[5] hatte sich am 23. Mai 1970, gegen Wesel mit 14:12 durchgesetzt.

B Genk 40
3 I Rimini 37
GB Lowestoft 37
NL Hoogland 37
6 D Kleve 36
7 F Reims 25

6. Runde Groningen, Niederlande

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 B Verviers 43 Am 21. August 1970 fand in Groningen, Gespielt wurde auf dem Grote Markt zum Thema Festlichkeiten der Stadt Groningen. Verviers konnte im letzten Spiel, dank des Jokers vom 4. Platz, auf den ersten Platz klettern. Nach zwei Zweiten Plätze von 1967 und 1968 nun ein Sieg, der sogar der Einzug in das Finale bedeutete.

Andernach konnte sich am 30. Mai 1970 beim deutschen Qualifikations-Wettbewerb gegen Neunkirchen mit 16:12 klar für sich entscheiden. Andernach lag im ganzen Spiel bis zum Schluss immer in Führung.

2 NL Aalten 39
3 D Andernach 36
4 F Angoulême 35
5 GB Margate 32
6 CH Estavayer-le-Lac 28
I Bassano del Grappa 28

7. Runde Berlin, Deutschland

Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 D Gelnhausen 43 Am 2. September 1970 fand in Berlin statt Gespielt wurde bei der Kongresshalle zum Thema Geschichten der Stadt Berlin. Gelnhausen konnte trotz 10 Punkten Rückstand zur führenden Mannschaft aus den Niederlanden diese Ausscheidung noch gewinnen. Ihr Joker brachte volle 14 Punkte ein. Die Holländer schafften nur einen Punkt, konnten sich aber für das Finale qualifizieren. Auch die Schweizer aus Widnau[6], die 5 Punkte vor den Deutschen lagen bekamen nur einen Punkt, und rutschten auf Platz 4 ab.

Gelnhausen konnte sich am 6. Juni 1970 beim deutschen Qualifikations-Wettbewerb gegen Biedenkopf in einem spannenden Wettkampf mit 17:11 durchsetzen. Vor der zweitletzten Runde führte Biedenkopf noch mit 11:9.

2 NL Alphen aan den Rijn 40
3 GB Great Yarmouth 39
4 CH Widnau 34
5 B Woluwe-Saint-Lambert 32
6 F Saint-Malo 28
7 I Ancona 23

Finale

Für das Finale haben sich folgenden Mannschaften qualifiziert:

Land Stadt Platzierung Punkte
F Aix-les-Bains 1 48
D Radevormwald 1 48
B Verviers 1 43
CH Vevey 1 42
I Como 1 40
NL Alphen aan den Rijn 2 40
GB Great Yarmouth 3 39
Platz Land Stadt Punkte Bemerkung
1 I Como 44 Am 16. September 1970 fand das Finale in Verona statt. Das Thema waren die antiken römischen Spiele. Vor 20'000 Zuschauern in der Arena sahen ein spannendes Spiel. Die stark gestarteten Franzosen wurden zuerst von den Belgiern überholt. Am Schluss siegten aber die Italiener knapp vor der Mannschaft aus den Niederlanden. Radevormwald erreichte den Dritten Platz. Wieder dabei war Heide Rosendahl, die aber in ihrem Spiel nur den letzten Platz schaffte. Im gleichen Jahr wurde sie für ihre sportlichen Leistungen zur Sportlerin des Jahres ausgezeichnet.

Ab etwa in der Mitte des Spieles setzte sintflutartiger Regen ein. Die Spiele wurden trotzdem weitergeführt. Viele Zuschauer verließen die Arena. Am Schluss waren noch etwa 2'000 Zuschauer da, die den Sieg der Italiener aus Como feierten.

2 NL Alphen aan den Rijn 42
3 D Radevormwald 37
4 B Verviers 31
5 GB Great Yarmouth 30
6 F Aix-les-Bains 26
7 CH Vevey 25

Im gesamten Jahr 1970 holten die deutschen Mannschaften die meisten Punkte und die meisten Podestplätze. Kleve war das einzige Team, das es nicht auf das Podest schaffte. Die meisten Siege holten die Belgier. Mit je 3 letzten Plätzen waren die Schweizer und Italiener am meisten vertreten. In der 6. Runde waren sie gemeinsam Letzter.

# Land Gold Silber Bronze Gesamtpunktzahl
1 Deutschland Deutschland 2 2 3 317
2 Belgien Belgien 3 1 1 295
3 Niederlande Niederlande 0 2 1 295
4 Schweiz Schweiz 2 1 0 267
5 Italien Italien 2 0 3 265
6 Frankreich Frankreich 1 0 0 253
7 Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich 0 0 2 251

Einzelnachweise

  1. Ergebnisse 1970
  2. Spiel ohne Grenzen in Lugano RSI, Bilder aus dem Archiv
  3. Triumphaler Sieg im Stadtbad, Delme Report, 21. Mai 1999
  4. So kam Rade in das „Spiel ohne Grenzen“ RP Online, 31. Dezember 2019
  5. Hast Du das damals gesehen? Spiel ohne Grenzen mit Kleve, KLE-Blatt Blog, 6. Mai 2020
  6. «Weisst du noch, 1970 in Berlin?»: Ein Team aus Widnau nahm bei der internationalen Fernsehshow «Spiel ohne Grenzen» teil Tagblatt, 27. Juli 2020

Read other articles:

Bioskop atau pawagam[1] (Belanda: bioscoopcode: nl is deprecated ) adalah tempat untuk menonton pertunjukan film dengan menggunakan layar lebar. Gambar film diproyeksikan ke layar menggunakan proyektor. Bioskop Di Padang Kata bioskop berasal dari bahasa belanda bioscoop yang berakar dari bahasa Yunani; βιος (bios) yang artinya hidup dan σκοπος (skopos) yang artinya melihat. Padanan kata dari bioskop yaitu gambar hidup.[2] Bioskop di Indonesia Bioskop, Medan (ca. 1920...

 

American politician (1786–1862) Churchill C. CambrelengUnited States Minister to RussiaIn officeSeptember 21, 1840 – July 13, 1841PresidentMartin Van Buren William Henry Harrison John TylerPreceded byGeorge M. DallasSucceeded byCharles S. ToddMember of theU.S. House of Representativesfrom New YorkIn officeDecember 3, 1821 – March 3, 1839Preceded byHenry MeigsPeter H. WendoverSucceeded byMoses H. GrinnellEdward CurtisJames MonroeOgden HoffmanConstituency2nd district (18...

 

Japanese media franchise Estab LifeProject visualエスタブライフ(Esutabu Raifu)Created byGorō Taniguchi Anime television seriesEstab Life: Great EscapeDirected byHiroyuki HashimotoProduced byAkitoshi MoriShota KomatsuHiroto YonemoriWritten byShoji GatohMusic byYoshiaki FujisawaStudioPolygon PicturesLicensed byCrunchyroll[a]Original networkFNN (+Ultra)Original run April 7, 2022 – June 23, 2022Episodes12 Anime filmBloody Escape: Jigoku no Tōsō Ge...

Sebuah gambaran dari sinyal ultrasonografi dipancarkan oleh kelelawar, dan gema dari objek terdekat. Ekolokasi atau disebut juga biosonar adalah sonar biologi yang digunakan oleh beberapa jenis binatang. Binatang yang memiliki kemampuan ekolokasi mengeluarkan bunyi dan mendengarkan pantulan bunyi tersebut[1] yang dipantulkan oleh objek-objek yang ada di sekitarnya. Dengan menggunakan bunyi pantulan tersebut, binatang itu bisa mengidentifikasi keberadaan objek. Ekolokasi digunakan bina...

 

Nicolas-Jacques ContéLahir(1755-08-04)4 Agustus 1755Meninggal6 Desember 1805(1805-12-06) (umur 50)KebangsaanPrancis Nicolas-Jacques Conté (4 Agustus 1755 – 6 Desember 1805) adalah seorang pelukis, pakar balon, perwira tentara dan pencipta pensil modern asal Prancis.[1] Ia lahir di Saint-Céneri-près-Sées (sekarang Aunou-sur-Orne), Normandy Referensi ^  Chisholm, Hugh, ed. (1911). Conté, Nicolas Jacques. Encyclopædia Britannica (edisi ke-11). Cambridge ...

 

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

Voce principale: Associazione Calcio Femminile Trani 80. A.C.F. Marmi Trani 80Stagione 1982Sport calcio Squadra Marmi Trani 80 Allenatore Santino Barbato Presidente Antonio Gusmai Serie A3º posto. Coppa ItaliaOttavi di finale. 1981 1983 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Femminile Marmi Trani 80 nelle competizioni ufficiali della stagione 1982. Indice 1 Stagione 2 Rosa 3 Note 4 Bibliografia Stagione Il massimo ...

 

Linda SarsourSarsour pada Mei 2016Lahir1980 (umur 43–44)Kota New York, Amerika SerikatTempat tinggalBay Ridge, BrooklynAlmamaterKingsborough Community CollegeBrooklyn CollegePekerjaan Aktivis Komentator media Dikenal atasSalah satu pemimpin Women's March 2017 Linda Sarsour (lahir 1980, Arab: ليندا صرصور, Līndā Sharshūr)[1] adalah seorang aktivis politik Amerika Serikat (AS) yang berasal dari Kota New York. Ia menjadi salah satu pemimpin Pawai Perempuan (Wo...

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

French royal (1725–1785) Not to be confused with Louis Philippe I, King of the French. Louis Philippe IFirst Prince of the BloodDuke of OrléansPortrait by Alexander Roslin, c. 1770BornLouis Philippe d'Orléans, Duke of Chartres(1725-05-12)12 May 1725Palace of Versailles, FranceDied18 November 1785(1785-11-18) (aged 60)Château de Sainte-Assise à Seine-Port, FranceBurialVal-de-Grâce, ParisSpouse Louise Henriette de Bourbon ​ ​(m. 1743; died 1759&...

 

Music genre Progressive soulOther names Prog-soul black prog black rock progressive R&B Stylistic origins Soul funk progressive rock psychedelic soul jazz fusion Cultural originsLate 1960s – early 1970s, United StatesDerivative forms Neo soul alternative R&B[nb 1] Other topics Afrofuturism album era avant-funk Black Arts Movement concept album funk rock progressive rap psychedelic funk recording studio as an instrument Progressive soul (often shortened to prog-soul; also cal...

 

19th-century American geologist Clarence King1st Director of the United States Geological SurveyIn office1879 (1879)–1881 (1881)Succeeded byJohn Wesley Powell Personal detailsBorn(1842-01-06)January 6, 1842Newport, Rhode Island, USDiedDecember 24, 1901(1901-12-24) (aged 59)Phoenix, Arizona, USSignatureAlma materYale UniversityKnown forExploration of the Sierra NevadaScientific careerFieldsGeologyInstitutionsU.S. Geological Survey Clarence Rivers King (January 6,...

1940–1945 German occupation of the Channel Islands Occupation of Jersey redirects here. This article is about the occupation of Jersey by Nazi Germany between 1940 and 1945. For other occupations of Jersey by hostile force, see History of Jersey. vteAtlantic pockets Channel Islands Cherbourg St Malo Brest Royan La Rochelle Saint-Nazaire Lorient As part of the Atlantic Wall, between 1940 and 1945 the occupying German forces and the Organisation Todt constructed fortifications around the coas...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 1902 في المملكة المتحدةمعلومات عامةالسنة 1902 1901 في المملكة المتحدة 1903 في المملكة المتحدة تعديل - تعديل مصدر�...

 

Запрос «Эндосперм» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эндосперм + [описание?] Втори́чный эндоспе́рм — ткань, образующаяся в семенах большинства цветковых растений во время оплодотворения[1]. Эндосперм окружает зародыш и обеспечивает его пита�...

German developmental biologist and 1995 Nobel Prize winner Christiane Nüsslein-VolhardBorn (1942-10-20) 20 October 1942 (age 81)Magdeburg, GermanyAlma materGoethe University FrankfurtUniversity of Tübingen (PhD)Awards Nobel Prize in Physiology or Medicine (1995) Sir Hans Krebs Medal (1993) Mendel Medal (1992) Louis-Jeantet Prize for Medicine (1992)[1] Albert Lasker Award for Basic Medical Research (1991) Gottfried Wilhelm Leibniz Prize (1986) Rosenstiel Award (1989) Scient...

 

Bostadshus på Strandvägen i Stockholm. En bostad är ett hus, ett rum eller en lägenhet som en eller flera människor stadigvarande bor i.[1] En bostad innehåller vanligen utrymmen för matlagning, hygien och sömn. Därtill ofta utrymmen för umgänge, familjeliv och högtidligare tillfällen. Som bostadshus definieras oftast hus där minst halva arean är avsedd som bostadsutrymme.[2] Under bondesamhällets era var det vanligt, även hos de fattigare, att en särskild kammare avdelades ...

 

لايف جورنالالشعارمعلومات عامةموقع الويب livejournal.com (الإنجليزية) نوع الموقع خدمة الشبكة الاجتماعية — برنامج مدونة — مجتمع إنترنت البلد الأصلي  روسيا التأسيس 1999 الجوانب التقنيةاللغة الروسية — الإنجليزية لغة البرمجة بيرل المنصة أندرويد ترتيب أليكسا 392[1](28 مارس 2020) أهم...

Équitation aux Jeux olympiques d'été de 1936 Généralités Sport Équitation Éditions 7e Lieu(x) Berlin Date 12 août au 16 août 1936 Nations 21 Participants 133 Épreuves 6 Navigation Los Angeles 1932 Londres 1948 modifier Les épreuves d’équitation aux Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin se sont déroulées du 12 au 16 aout 1936 dans un fort contexte politique et la propagande du régime nazi. Trois disciplines ont été disputées par les concurrents à titre individuel...

 

U.S. federal aid program for low-income childcare For the experimental Air Force program, see Operation Head Start. Washtenaw County, Michigan Head Start school in Superior Township This article is part of a series onEducation in theUnited States Summary By state and in insular areas By subject area History of education in the United States History of education in Chicago History of education in Kentucky History of education in Massachusetts History of education in Missouri History of educati...