Rosa Rosà

Rosa Rosà, Pseudonym, verheiratet Edith Arnaldi, (geboren als Edith von Haynau 18. November 1884 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 1978 in Rom) war eine italienische Schriftstellerin und Künstlerin des Futurismus.

Edith Arnaldi alias Rosa Rosà (um 1930)

Leben

Edith von Haynau war die Tochter von Ernst Baron von Haynau und Harriet Mautner von Markhof. Ihr Vater kam aus einer Familie des österreichischen Offizierskorps und Beamtenadels. Sie besuchte als höhere Tochter für zwei Jahre die Wiener Kunstschule für Frauen und Mädchen.

1908 heiratete sie den italienischen Juristen und Journalisten Ulrico Arnaldi,[1] der ebenfalls künstlerische Ambitionen hatte; sie zogen nach Rom und bekamen zwischen 1909 und 1915 vier Kinder.[2]

Als Italien 1915 in den Ersten Weltkrieg eintrat und ihr Mann als Soldat eingezogen wurde, kam sie in Kontakt mit Filippo Tommaso Marinetti, dem Hauptvertreter des italienischen Futurismus,[2] und nahm den Künstlernamen Rosa Rosà an, den sie vom Ort Rosà im Veneto ableitete. Für die in Florenz herausgegebene Zeitschrift L'Italia Futurista, in der als erster literarischer Zeitschrift auch Beiträge von Frauen veröffentlicht wurden[2], verfasste Rosà zwischen 1916 und 1918 die Beiträge Romanticismo sonnambulo und Moltitudine[2] in italienischer Sprache. 1918 veröffentlichte sie ihren ersten Roman, La donna con tre anime (dt. etwa Die Frau mit drei Seelen), der heute als Vorgriff auf den literarischen Surrealismus gesehen wird, und 1919 einen zweiten mit dem Titel Non c'è che te! (dt. etwa Es gibt nichts als Dich).[3]

1917 begann Rosà damit, Illustrationen für Bücher zu fertigen, zunächst für Sam Dunn è morto[4] von Bruno Corra, in magischem Stil. 1921 schuf sie 40 Illustrationen für eine Ausgabe von Tausendundeine Nacht, illustrierte das persische Papageienbuch für eine deutsche Übersetzung, die 1922 in Wien gedruckt wurde, und illustrierte Arnaldo Ginnas frühsurrealistisches Buch Le locomotive con le calze. Zwischen 1920 und 1922 war sie Autorin für die Zeitschrift La donna.[3] Als Malerin war sie 1919 in der Esposizione futurista internazionale in Mailand, Genua und Florenz vertreten und nahm auch an der Futuristenausstellung 1922 in Berlin teil.

An künstlerischen Tätigkeiten hat Rosa Rosà außer Literatur und Malerei auch Bildhauerei und Töpferei betrieben.

Gegen Ende ihres langen künstlerisch aktiven Lebens veröffentlichte sie zwei kulturhistorische Bücher über den Mittelmeerraum: Eterno mediterraneo (1964, dt. etwa Ewiges Mittelmeer) und Il fenomeno Bisanzio (1970, dt. etwa Phänomen Byzanz). Zwei weitere Romane, La casa della felicità (dt. etwa Das Haus des Glücks) und Fuga dal labirinto (dt. etwa Flucht aus dem Labyrinth), sowie ihre Autobiografie Il Danubio è grigio (dt. etwa Die Donau ist grau) blieben unvollendet.[3]

10 liriche di Mario Carli (1918)

Werke

  • Rosa Rosà: Una donna con tre anime. Studio Editoriale Lombardo, Milano 1918
    • Claudia Salaris (Hrsg.): Rosa Rosá. Una donna con tre anime. Romanzo futurista. Edizioni delle donne, Milano 1981
  • Rosa Rosà: Non c'è che te!. Facchi, Milano 1919
  • Das persische Papageienbuch / [Dijā'-ad Din Nahšabi], nacherzählt von Ernst Roenau. Mit Buchschmuck von Rosà. Artur Wolf, Wien 1922. Link zum Buch mit den Abbildungen
  • Edith Arnaldi: Eterno mediterraneo. Edizioni Sepa, Roma 1964
  • Edith Arnaldi: Il fenomeno Bisanzio. Pan, Milano 1970

Literatur

  • Christina della Colletta: Rosa Rosà, in: Rinaldina Russell (Hrsg.): Italian Women Writers: A Bio-bibliographical Sourcebook. Greenwood Press, Westport, Connecticut 1994, S. 353–359
  • B. Marola, M. T. Munini, R. Regio, B. Ricci (Hrsg.): Fuori norma. Scrittrici italiane del primo Novecento: Vittoria Aganoor, Paola Drigo, Rosa Rosà, Lina Pietravalle. Critica 11. Tufani, Ferrara 2003
  • Claudia Salaris: Incontri con le futuriste, in: Laura Iamurri, Sabrina Spinazzè (Hrsg.): L'arte delle donne : nell'Italia del Novecento. Rom : Meltemi, 2001, S. 50ff.
  • Lisa Hanstein: Edyth von Haynau: A Viennese Aristocrat in the Futurist Circles of the 1910s, in: Women Artists and Futurism, hg. von Günter Berghaus (International Yearbook of Futurism Studies 5), Berlin/Munich/Boston 2015, S. 333–365.
Commons: Rosa Rosà – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ Ulrico Arnaldi in VIAF:248512789, abgerufen am 5. April 2023.
  2. ↑ a b c d Lucia Re; Dominic Siracusa: Rosa Rosà's „A Woman with Three Souls“ in English Translation, bei: California Italian Studies, 2011
  3. ↑ a b c Simona Cigliana: Rosa Rosà, bei: 150 anni
  4. ↑ Sam Dunn è morto : romanzo sintetico futurista, bei WorldCat
Personendaten
NAME Rosà, Rosa
ALTERNATIVNAMEN Edith von Haynau (Geburtsname); Edith Arnaldi
KURZBESCHREIBUNG italienische Schriftstellerin und Künstlerin des Futurismus
GEBURTSDATUM 18. November 1884
GEBURTSORT Wien
STERBEDATUM 1978
STERBEORT Rom

Read other articles:

tokusatsu

Godzilla pada filmnya tahun 1954 karya Eiji Tsuburaya, yang penggunaan tokusatsu-nya terus dipakai hingga sekarang. Tokusatsu (Jepang: 特撮) adalah istilah dalam bahasa Jepang untuk efek khusus dan sering kali digunakan untuk menyebut film fiksi ilmiah, fantasi, horor, dan peran hidup produksi Jepang. Etimologi Istilah tokusatsu merupakan kependekan dari istilah tokushu satsuei (特殊撮影), sebuah istilah bahasa Jepang yang bisa diterjemahkan sebagai fotografi spesial yang mengacu pa...

 

Johanna Carolina van der Wal

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Johanna Carolina van der Wal di nl.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: pan...

 

Чандрабинду

Чандрабинду ◌̐ Изображение ◄ ◌̌ ◌̍ ◌̎ ◌̏ ◌̐ ◌̑ ◌̒ ◌̓ ◌̕ ► Характеристики Название combining candrabindu Юникод U+0310 HTML-код ̐ или ̐ UTF-16 0x310 URL-код %CC%90 Чандрабинду, бенгальский чондробинду (ँ, бенг. চন্দ্রবিন্দু (côndrôbindu); от санскр. चन्द्रबिन्दु IAS...

Malaybalay

Peta menunjukan lokasi Malaybalay Data sensus pendudukdi Malaybalay Tahun Populasi Persentase 191816.428—193918.8160.6%194816.458-1.5%196032.5225.8%197047.0743.8%197565.1986.7%198060.779-1.4%199094.7904.5%1995112.2773.4%2000123.6722.10%2007144.0652.13%Sumber:National Statistics Office (Philippines) Malaybalay adalah kota yang terletak di provinsi Bukidnon, Filipina. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 144.065 jiwa. Pembagian wilayah Malaybalay terbagi menjadi 46 barangay, ya...

 

Isaac Hayes

American musician and actor (1942–2008)This article is about the soul singer. For his son, the record producer and entrepreneur, see Isaac Hayes III.Not to be confused with Isaac Hays. For other uses, see Isaac Hayes (disambiguation). Isaac HayesHayes in 1998BornIsaac Lee Hayes Jr.(1942-08-20)August 20, 1942Covington, Tennessee, U.S.DiedAugust 10, 2008(2008-08-10) (aged 65)Memphis, Tennessee, U.S.Burial placeMemorial Park Cemetery, Memphis, Tennessee, U.S.Occupations Singer musician so...

 

Braunwald, Glarus

Village in Glarus, SwitzerlandBraunwaldVillage Coat of armsThe former municipal area (2007)Coordinates: 46°56′N 9°00′E / 46.933°N 9.000°E / 46.933; 9.000CountrySwitzerlandCantonGlarusMunicipalityGlarus SüdArea • Total10.13 km2 (3.91 sq mi)Elevation1,256 m (4,121 ft)Population (December 2020) • Total308 • Density30/km2 (79/sq mi) Braunwald is a car-free resort village in the municipality of ...

Ruataniwha Conservation Park

Ruataniwha Conservation ParkRuataniwha Conservation ParkBen Ohau RangeLocationNew ZealandNearest townTwizelCoordinates44°00′00″S 169°58′57″E / 43.9999981°S 169.9824904°E / -43.9999981; 169.9824904Area37,145 hectares (91,790 acres)Established2006Governing bodyDepartment of Conservation Ruataniwha Conservation Park is a protected area near Twizel, in the Mackenzie District and Canterbury Region of New Zealand's South Island.[1] The park is ...

 

Nabia Abbott

Scholar of Islam, papyrologist and paleographer Nabia AbbottNabia Abbott at the Oriental InstituteBornNabia Abbott(1897-01-31)31 January 1897Mardin, Ottoman EmpireDied15 October 1981(1981-10-15) (aged 84)ChicagoAcademic backgroundEducationIsabella Thoburn CollegeBoston University (M.A.)University of Chicago (PhD)ThesisThe Kurrah Papyri of the Oriental Institute (1936)Doctoral advisorMartin SprenglingAcademic workDisciplineIslamic StudiesSub-disciplinePapyrologyPhilologyInstitutionsUniver...

 

Daytona Prototype International

Type of sports prototype race car DPi redirects here. Not to be confused with DPI or DP1. A 2018 DPi class competitor, the Acura ARX-05 A Daytona Prototype International (DPi) was a type of sports prototype racing car developed specifically for the International Motor Sports Association's WeatherTech SportsCar Championship, as their top class of car, acting as a direct replacement, and spiritual successor of the Daytona Prototypes. They are named after the main series event, the Rolex 24 at D...

FC Bavois

Swiss football club This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: FC Bavois – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2014) (Learn how and when to remove this message) Football clubFC BavoisFull nameFootball Club BavoisFounded1941; 83 years ago (1941)GroundStade des PeupliersBavoisCapacity1,0...

 

Філософія

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

Fuheng

Dalam artikel ini, nama pemberiannya adalah Fuheng. Sesuai dengan kebiasaan Manchu, nama tersebut seharusnya dipakai secara tunggal atau dengan gelar namun tidak dengan nama klan Fuca. Fuheng Kepala Kanselir BesarMasa jabatan1748–1770PendahuluNecinPenggantiYengišanKanselir BesarMasa jabatan1745 – 1770(sebagai Kepala Kanselir Besar sejak 1748)Sekretaris Besar Balai BaoheMasa jabatan1748–1770Asisten Sekretaris BesarMasa jabatan1748–1748Menteri PendapatanMasa jabatan1747–1748...

Abel Decaux

French organist and composer This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (January 2024) (Learn how and when to remove this message) Decaux (c. 1923) Abel-Marie Alexis Decaux (11 February 1869 – 19 March 1943) was a French organist, composer, and pedagogue, best known for his piano suite Clairs de lune, some of the earli...

 

Anirudh Devgan

Indian-American computer scientist and business executive Anirudh DevganBorn (1969-09-15) September 15, 1969 (age 54)New Delhi, IndiaNationalityIndian, AmericanEducationDelhi Public SchoolAlma materIndian Institute of Technology (B.Tech)Carnegie Mellon University (M.S., Ph.D.)Occupation(s)Business executive, computer scientistYears active1990s-presentKnown forResearch on electronic design automationTitleCEO and President of Cadence Design SystemsBoard member ofESD All...

 

The Hanged Man (TV series)

British TV series or programme The Hanged ManGenreCrime DramaCreated byEdmund WardStarringColin BlakelyMichael WilliamsGary WatsonCountry of originUnited KingdomNo. of episodes8ProductionProducerYorkshire TelevisionRunning time50 minutesOriginal releaseNetworkITVRelease15 February (1975-02-15) –5 April 1975 (1975-04-05) The Hanged Man is a British crime drama series that aired on ITV in 1975. It was created and written by Edmund Ward. Cast Colin Blakely – Lew Burnett Micha...

Juan Villoro

Mexican writer and journalist Juan VilloroJuan Villoro in Mexico City, January 2009BornJuan Antonio Villoro Ruiz (1956-09-24) 24 September 1956 (age 67)Mexico City, MexicoAlma materUniversidad Autónoma MetropolitanaOccupation(s)Writer and journalist Juan Antonio Villoro Ruiz (born 24 September 1956, in Mexico City) is a Mexican writer and journalist and the son of philosopher Luis Villoro. He has been well known among intellectual circles in Mexico, Latin America and Spain for year...

 

Centre for Policy Research

Indian Public Policy Think-tank Not to be confused with Centre for Public Policy Research. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (September 2022) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by add...

 

Abrona

Sekilas perairan biru Darb el Hajj - sekarang Ovda - mendekati Eilat Abrona (Ibrani: עַבְרֹנָה; bahasa Inggris: Abronah, kadang-kadang Ebronah) adalah salah satu tempat persinggahan orang-orang Israel dalam perjalanan keluar dari Mesir menuju ke tanah Kanaan di bawah pimpinan Musa, yang tercatat dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen.[1] Menurut Kitab Bilangan merupakan tempat perhentian terakhir sebelum mencapai Ezion-Geber. Catatan Alkitab Bila...

Elyas M'Barek

Austrian actor Elyas M'BarekM'Barek at the Romy awards in 2016Born (1982-05-29) 29 May 1982 (age 42)Munich, West GermanyCitizenshipAustria[1]OccupationActorYears active2001–present Elyas M'Barek (born 29 May 1982)[2] is an Austrian actor based in Germany. He gained recognition for his roles in the comedy television series Türkisch für Anfänger and the 2013 comedy film Fack ju Göhte. Early life M'Barek was born in Munich,[2] to an Austrian mother and a T...

 

Semeru FC Lumajang

Untuk klub penerus Semeru FC Lumajang, lihat PS Hizbul Wathan. Semeru FC LumajangNama lengkapSemeru Football Club LumajangBerdiri1970 (Sebagai Persigo Gorontalo)2017 (Sebagai Semeru F.C. Lumajang)Dibubarkan2020StadionStadion SemeruLumajang, Indonesia(Kapasitas: 7.000)CEO Mikko Agus PribadiManajer Gathan ThoriqPelatih Stefan KeltjesAsisten Pelatih M. Syafi'i Kostum kandang Kostum tandang Semeru FC Lumajang (dulu di kenal dengan nama Persigo Gorontalo) adalah sebuah klub sepak bola Indonesia ya...