Monell saß in den Jahren 1825, 1826 und 1828 wieder in der New York State Assembly. Er war 1827 Bezirksstaatsanwalt im Chenango County.
In der folgenden Zeit schloss er sich der Jacksonian-Fraktion an. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1828 für den 21. Kongress kandidierte er im 21. Wahlbezirk von New York für das US-Repräsentantenhaus, wo er nach dem 4. März 1829 die Nachfolge von John C. Clark antrat. Er trat vor dem Ende seiner Amtszeit am 3. Februar 1831 von seinem Sitz zurück.
Zwischen 1831 und 1845 war er Bezirksrichter im sechsten Gerichtsbezirk. Er arbeitete dann 1846 als clerk am New York Supreme Court. Danach ging er wieder seiner Tätigkeit als Anwalt nach. Am 29. November 1860 verstarb er in Greene und wurde dann auf dem Hornby Cemetery beigesetzt. Ungefähr fünf Monate später brach der Bürgerkrieg aus.
Literatur
Franklin Benjamin Hough: „The New York civil list“, Weed, Parsons and Co., 1858, S. 189, 202f, 206, 292, 356 und 371.