Hugh Whitfield Martin studierte Komposition an der Columbia University bei Edward MacDowell. Während des Studiums wurde sein Gesangstalent entdeckt, und er studierte zusätzlich Gesang. 1901 erhielt er vom Industriellen Henry Flagler ein Stipendium, um sein Gesangsstudium in Paris bei Giovanni Sbriglia, Jean de Reszke und Léon Escalaïs fortzusetzen. Martin schloss danach sein Studium bei Vincenzo Lombardi in Florenz und Beniamino Carelli in Neapel ab.
Martin blieb während der Saison 1914/1915 an der Met und trat in zahlreichen Tenor-Hauptrollen auf. Er gehörte zu den ersten in Amerika geborenen Männern, die das Unternehmen in Hauptrollen beschäftigte. Er kehrte für die Saison 1917/1918 zurück. Während seiner Tätigkeit an der Met sang er die Tenor-Hauptrollen in drei amerikanischen Opern: Walter DamroschsCyrano, Horatio ParkersMona und Frederick Shepherd ConversesThe Pipe of Desire. Nachdem er die Met verlassen hatte, trat er an zahlreichen Opernhäusern in ganz Amerika und Europa auf und verbrachte drei Spielzeiten an der Chicago Civic Opera.
Aus Zeitungsberichten und wichtigen Aufzeichnungen ist bekannt, dass Martin mindestens dreimal verheiratet war. Er heiratete zum ersten Mal 1899 Elfrida Hildegarde Klamroth, eine Opernsängerin, die unter dem Künstlernamen Ruano Bogislav bekannt war. Sie hatten ein Kind, Beth Martin, die privat und beruflich als Bijie Martin bekannt war. Das Ehepaar wurde vor 1920 geschieden, hauptsächlich aufgrund von Karrieredifferenzen. Martins 1923 geschlossene Ehe mit der aufstrebenden Schauspielerin Jane Gray endete ebenfalls mit einer Scheidung. Seine letzte bekannte Ehe ging er 1932 mit Allis Beaumont ein, die als Allis Beaumont Reid aus dem Dokumentarfilm Must Read After My Death (2007) berühmt wurde.[1]