Nach ihrer Schauspielausbildung an der PWSFTviT hatte sie 1993 ihren ersten Auftritt in Do widzenia wczoraj. Ihre bekanntesten Filme sind Der Teufel und die Jungfrau, der Western Eukaliptus sowie das Familiendrama 33 Szenen aus dem Leben von 2008. Sie nahm 2006 an 3. Staffel der polnischen Ausgabe von Dancing Stars teil. Sie belegte mit ihrem Tanzpartner den 6. Rang. Renata Dancewicz war zweimal im Playboy, im Juni 1996 und im April 2000 mit einer Fotoserie vertreten. In dem Männermagazin CKM war sie im November 2001 zu sehen.