Er besuchte zunächst das Marlborough College und absolvierte anschließend ein Studium der englischen Literaturgeschichte[1] an der Oxford University (St. Anthony´s College). 1971 machte er seinen M.Phil. Abschluss in englischer Literatur des 19. Jahrhunderts und 1977 wurde er promoviert (Changing scientific concepts of nature in the English novel, 1850–1920). Er leitete 15 Jahre die Sparte Naturgeschichte im Times Literary Supplement. Im Jahr 1982 wurde er zum Mitglied der Society for the Bibliography of Natural History gewählt. Er ist seit 1984 ebenfalls Mitglied der Royal Geographical Society und seit 1993 der Royal Society of Literature. Er ist Professor für Englische Literatur in Oxford.
Redmond O’Hanlon wurde vor allem in Großbritannien bekannt für seine Reisen und Expeditionen in abgelegene Teile der Tropen (Kongo, Borneo, Amazonas). Er schrieb auch ein Buch über die Fahrt mit einem schottischen Fischtrawler in den Nordatlantik.
2009/2010 präsentierte er eine Sendung im niederländischen Fernsehen, in dem die Reise von Charles Darwin auf der Beagle nachempfunden wurde.