Pretty Little Liars: Original Sin

Serie
Titel Pretty Little Liars: Original Sin (Staffel 1)
Pretty Little Liars: Summer School (Staffel 2)
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama, Mystery, Slasher
Erscheinungsjahre 2022–2024
Länge 47–53 Minuten
Episoden 18 in 2 Staffeln
Produktions­unternehmen Alloy Entertainment,
Warner Bros. Television,
Muckle Man Productions
Idee Roberto Aguirre-Sacasa,
Lindsay Calhoon Bring
Musik Joseph Bishara
Premiere 28. Juli 2022 auf HBO Max
Deutschsprachige Premiere 10. Apr. 2023 auf RTL+
→ Besetzung & Synchronisation →

Pretty Little Liars: Original Sin (englisch für Erbsünde) ist eine US-amerikanische Mysteryserie von Roberto Aguirre-Sacasa und Lindsay Calhoon Bring. Sie ist die vierte Fernsehserie im Pretty-Little-Liars-Franchise und spielt im selben Universum wie die anderen Serien, erzählt dabei aber eine neue Geschichte mit neuen Figuren.

Die Erstveröffentlichung fand am 28. Juli 2022 auf dem Streamingdienst HBO Max statt. Die deutschsprachige Veröffentlichung erfolgt seit dem 10. April 2023 auf RTL+. Die Serie wurde im September 2022 um eine zweite Staffel verlängert, die den Titel Pretty Little Liars: Summer School trägt.[1]

Handlung

Im Jahr 1999 wurde die Kleinstadt Milltown von einer Reihe tragischer Ereignisse erschüttert. Auf einer Party begeht die verzweifelte Jugendliche Angela Waters Suizid. 22 Jahre später wird nun eine Gruppe Teenagerinnen von einer unbekannten Person namens „A“ terrorisiert und bestraft für ihre eigenen, aber auch die Sünden ihrer Eltern. Die Mädchen sind gezwungen, sich zusammenzuschließen, um herauszufinden, was damals wirklich passiert ist.

Produktion

Anfang September 2020 wurde bekannt gegeben, dass eine neue Fernsehserie im Pretty-Little-Liars-Franchise produziert wird mit Riverdale-Schöpfer Roberto Aguirre-Sacasa als Showrunner.[2] Noch im selben Monat bestellte der Streamingdienst HBO Max eine erste Staffel mit zehn Episoden von Pretty Little Liars: Original Sin. Die zentralen Hauptrollen wurden im Juli 2021 mit Chandler Kinney, Maia Reficco und Bailee Madison besetzt.[3][4] Weitere Darsteller wurden im August 2021 gecastet. Die Serie wurde im Bundesstaat New York gedreht, die Studioaufnahmen wurden in den Upriver Studios in Saugerties produziert.[5] Die Dreharbeiten zur ersten Staffel fanden während der COVID-19-Pandemie statt, sie begannen am 23. August 2021 und endeten am 2. Mai 2022.

Im September 2022 verlängerte HBO Max die Serie um eine zweite Staffel, die den Titel Pretty Little Liars: Summer School trägt.[1] Die bisherigen Nebendarsteller Jordan Gonzalez und Elias Kacavas wurden zu Hauptdarstellern befördert.[6][7]

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation wird von der Synchronfirma EVA Studios Germany in Berlin erstellt. Verantwortlich für die Dialogregie ist Dascha Lehmann, die Dialogbücher schreiben Theo Plakoudakis und Katharina Bese.[8]

Hauptbesetzung

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Folgen) 		Nebenrolle
(Folgen) 		Synchronsprecher
Imogen Adams Bailee Madison 1.01– Laura Elßel
Tabitha „Tabby“ Haworthe Chandler Kinney 1.01– Samina König
Faran Bryant Zaria Simone 1.01– Zalina Sanchez
Minnie „Mouse“ Honrada Malia Pyles 1.01– Valentina Bonalana
Noa Olivar Maia Reficco 1.01– Derya Flechtner
Karen Beasley Mallory Bechtel 1.01–1.10 Moira May
Kelly Beasley 1.01–
Sidney Haworthe Sharon Leal 1.01–1.04, 1.07–2.01, 2.03, 2.05–2.06, 2.08 Magdalena Helmig
Marjorie Olivar Elena Goode 1.01–1.04, 1.06, 1.08–1.10 2.01 Franziska Endres
Sheriff Tom Beasley Eric Johnson 1.01–1.04, 1.06–1.10 Dennis Schmidt-Foß
Shawn Noble Alex Aiono 1.01–2.07 Nicolas Rathod
Elodie Honrada Lea Salonga 1.01–1.03, 1.05, 1.07–1.10 2.01–2.02 Maria Sumner
Ash Romero Jordan Gonzalez 2.01–2.07 1.01–1.10 Philipp Lind
Greg Elias Kacavas 2.01–2.07 1.01–1.10 Patrik Cieslik (1.01–1.02)
Sebastian Fitzner (ab 1.04)

Nebenbesetzung

Rolle Schauspieler Nebenrolle
(Folgen) 		Synchronsprecher
Madame Giry Kate Jennings Grant 1.01–1.08, 1.10 Jana Kozewa
Davie Adams Carly Pope 1.01–1.02, 1.04–1.05, 1.08–1.10, 2.04, 2.07 Susanne Geier
Principal Marshall Clanton Robert Stanton 1.01–1.03, 1.07–1.08, 1.10 Hanns-Jörg Krumpholz
Henry Nelson Ben Cook 1.01–1.02, 1.04–2.06 Tom Ferenc
Martha Beasley Jennifer Ferrin 1.01, 1.03, 1.05, 1.07, 1.09–2.08 Jessica Walther-Gabory (Staffel 1)
Andrea Cleven (Staffel 2)
Wes Derek Klena 1.01–1.03, 1.05, 1.07–2.02, 2.05–2.08 Domenic Redl (Staffel 1)
Amadeus Strobl (Staffel 2)
Charles „Chip“ Langsberry Carson Rowland 1.01–1.10, 2.04, 2.07–2.08 Oscar Räuker
Angela Waters Gabriella Pizzolo 1.01, 1.04–1.10 Anni C. Salander
Corey Bryant Zakiya Young 1.01–1.03, 1.06–2.01, 2.07 Anna Grisebach
Mr. Smithee Jeffrey Bean 1.01–1.04, 1.07–2.01, 2.08 Hans Hohlbein
Schwester Simmons Cristala Carter 1.01, 1.06–1.09 Svantje Wascher
Sandy Quinn Lilla Crawford 1.01–1.03, 1.07, 2.01–2.02, 2.08 Clara Drews
Tyler Marchand Brian Altemus 1.02–1.05 Lasse Dreyer
Shirley Honrada Kim Berrios Lin 1.02–1.03, 1.05, 1.07–2.02 Dascha Lehmann
Zeke Bryant Benton Greene 1.02–1.04, 1.06, 1.08, 1.10–2.01 Peter Sura
Steve Bowers Alexander Chaplin 1.05–1.07, 1.09–2.01 Gerrit Hamann
Joseph „Crazy Joe“ England Michael Maize 1.05–1.06, 1.08 Georgios Tzitzikos
Sawyer Adams John Patrick Hayden 1.09, 2.02, 2.05 Kevin Kraus
Mrs. Langsberry Carey Van Driest 1.10–2.01, 2.06, 2.08 Heike Beeck
Dr. Anne Sullivan Annabeth Gish 2.01–2.05, 2.07–2.08 Gundi Eberhard
Pastor Malachi Charlie Hewson 2.01–2.06, 2.08 Marc Skanderberg
Coach Rhodes Charlie McElveen 2.01–2.02, 2.07 Karim El Kammouchi
Jennifer „Jen“ Fox Ava Capri 2.02–2.08 Victoria Frenz
Johnny Antonio Cipriano 2.02–2.08 Sebastian Kluckert
Christian Peele Noah Alexander Gerry 2.02–2.08 Vincent Borko
Lola Honrada Loretta Ables Sayre 2.02–2.05, 2.07–2.08 Sabina Trooger

Episodenliste

Staffel 1: Original Sin

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D) Regie Drehbuch
1 1 Kapitel Eins: Spirit Week Chapter One: Spirit Week 28. Juli 2022 10. Apr. 2023 Lisa Soper Roberto Aguirre-Sacasa & Lindsay Calhoon Bring
2 2 Kapitel Zwei: Die Spirit Queen Chapter Two: The Spirit Queen 28. Juli 2022 10. Apr. 2023 Lisa Soper Roberto Aguirre-Sacasa & Lindsay Calhoon Bring
3 3 Kapitel Drei: Ungeahnte Folgen Chapter Three: Aftermath 28. Juli 2022 17. Apr. 2023 Maggie Kiley Michael Grassi & Evelyn Yves
4 4 Kapitel Vier: Aus weiblicher Sicht Chapter Four: The (Fe)male Gaze 4. Aug. 2022 17. Apr. 2023 Lisa Soper Eleanor Jean & Jenina Kibuka
5 5 Kapitel Fünf: Halloween Chapter Five: The Night He Came Home 4. Aug. 2022 24. Apr. 2023 Lisa Soper Katie Avery & Alexis Scheer
6 6 Kapitel Sechs: Narben Chapter Six: Scars 11. Aug. 2022 24. Apr. 2023 Cierra „Shooter“ Glaudé Pamela Garcia Rooney & Danielle Iman
7 7 Kapitel Sieben: Die Masken fallen Chapter Seven: Carnival of Souls 11. Aug. 2022 1. Mai 2023 Alex Sanjiv Pillai Daniel G. King & Neil McNeil
8 8 Kapitel Acht: Böses Blut Chapter Eight: Bad Blood 18. Aug. 2022 1. Mai 2023 Megan Griffiths Michael Grassi & Stasia Demick
9 9 Kapitel Neun: Alles kommt ans Licht Chapter Nine: Dead and Buried 18. Aug. 2022 8. Mai 2023 Roxanne Benjamin Roberto Aguirre-Sacasa & Lindsay Calhoon Bring
10 10 Kapitel Zehn: Am Ende wird alles gut? Chapter Ten: Final Girls 18. Aug. 2022 8. Mai 2023 Lisa Soper Roberto Aguirre-Sacasa, Lindsay Calhoon Bring & Michael Grassi

Staffel 2: Summer School

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D) Regie Drehbuch
11 1 Kapitel Elf: Spookyspaghetti.com Chapter Eleven: Spookyspaghetti.com 9. Mai 2024 1. Aug. 2024 Maggie Kiley Roberto Aguirre-Sacasa & Lindsay Calhoon Bring
12 2 Kapitel Zwölf: Rote Rosen Chapter Twelve: Summer Lovin 9. Mai 2024 1. Aug. 2024 Maggie Kiley Michael Grassi
13 3 Kapitel Dreizehn: Alles Gute, Mouse Chapter Thirteen: Sweet Sixteen 16. Mai 2024 1. Aug. 2024 Roxanne Benjamin Sara Saedi
14 4 Kapitel Vierzehn: Belastungsprobe Chapter Fourteen: When a Stranger Calls Back 23. Mai 2024 1. Aug. 2024 Roxanne Benjamin Danielle Iman
15 5 Kapitel Fünfzehn: Freitag der 13. Chapter Fifteen: Friday the 13th 30. Mai 2024 1. Aug. 2024 Alex Sanjiv Pillai Katie Avery
16 6 Kapitel Sechzehn: Das Höllenhaus Chapter Sixteen: Hell House 6. Juni 2024 1. Aug. 2024 Alex Sanjiv Pillai Delondra Mesa
17 7 Kapitel Siebzehn: Der Dämon Chapter Seventeen: The Bogeyman 13. Juni 2024 1. Aug. 2024 Rob Seidenglanz Jenina Kibuka
18 8 Kapitel Achtzehn: Die Abschlussprüfung Chapter Eighteen: Final Exam 20. Juni 2024 1. Aug. 2024 Rob Seidenglanz Roberto Aguirre-Sacasa & Lindsay Calhoon Bring

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Denise Petski: 'Pretty Little Liars: Original Sin' Renewed For Season 2 At HBO Max. In: Deadline.com. 7. September 2022, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  2. ↑ Lesley Goldberg: ‘Pretty Little Liars’ Reboot in the Works From ‘Riverdale’ Boss. In: TheHollywoodReporter.com. 2. September 2020, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  3. ↑ Denise Petski: ‘Pretty Little Liars: Original Sin’: Chandler Kinney & Maia Reficco To Star In HBO Max Reboot. In: Deadline.com. 2. Juli 2021, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  4. ↑ Alexandra Del Rosario: ‘Pretty Little Liars: Original Sin’ Sets Bailee Madison To Star In HBO Max Reboot. In: Deadline.com. 27. Juli 2022, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  5. ↑ 'Pretty Little Liars' reboot prepares for Hudson Valley filming as HBO activity continues. In: PoughkeepsieJournal.com. Abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  6. ↑ Denise Petski: ‘Pretty Little Liars: Summer School’: Jordan Gonzalez Upped To Series Regular For Season 2. In: Deadline.com. 28. November 2022, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  7. ↑ Denise Petski: ‘Pretty Little Liars: Summer School’: Elias Kacavas Upped To Series Regular For Season 2. In: Deadline.com. 3. April 2023, abgerufen am 10. April 2023 (englisch).
  8. ↑ Pretty Little Liars: Original Sin. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 10. April 2023.

Read other articles:

2019 UCI Track Cycling World Championships – Men's team pursuit

Men's team pursuit at the 2019 UCI Track Cycling World ChampionshipsVenueBGŻ ArenaLocationPruszków, PolandDates27–28 FebruaryCompetitors78 from 18 nationsTeams18Winning time3:48.012Medalists  Sam WelsfordKelland O'BrienLeigh HowardAlexander PorterCameron Scott   Australia Ethan HayterEd ClancyKian EmadiCharlie TanfieldOliver Wood   Great Britain Niklas LarsenLasse Norman HansenRasmus PedersenCasper von FolsachJulius Johansen ...

 

Sandrine Kiberlain

French actress and singer This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) Sandrine KiberlainKiberlain in 2009BornSandrine Kiberlain (1968-02-25) 25 February 1968 (age 56)Boulogne-Billancourt, FranceEducationCours Florent & CNSADOccupationActress & singerYears active1986–pre...

 

Bruce E. Melnick

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Bruce E. MelnickLahir5 Desember 1949 (umur 74)New York City, ASStatusPurnawirawanKebangsaanAmerika SerikatNama lainBruce Edward MelnickAlmamaterGeorgia TechUnited States Coast Guard Academy, B.S. 1972University of West Florida, M.S. 1975Peke...

Le Yaudet

Le YaudetLa chapelle Notre-Dame du YaudetGéographiePays  FranceZone zone de défense et de sécurité Ouest (d)Région BretagneArrondissement français arrondissement de LannionDépartement français Côtes-d'ArmorCommune française Ploulec'hCoordonnées 48° 43′ 52″ N, 3° 32′ 07″ OFonctionnementStatut HameauPrononciationmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Le Yaudet est un hameau de la commune de Ploulec'h qui occupe un site d'oppidum r...

 

Tomasz Kamusella

Polish academic Tomasz D. KamusellaKamusella speaking at the First Codification Conference of the Silesian Language in June 2008BornTomasz Dominik Kamuzela (1967-12-24) 24 December 1967 (age 56)Kędzierzyn, Opole Voivodeship, PolandAcademic backgroundAlma materUniversity of Silesia in KatowiceAcademic workSub-disciplineLanguage Politics, Nationalism Studies, History of Central and Eastern EuropeInstitutionsUniversity of St Andrews Tomasz Kamusella FRHistS (born 24 December 1967) is a Pol...

 

The Wedding!

Comic book story Spider-Man's wedding redirects here. For the live performance, see Spider-Man's wedding (live performance). For the TV episode, see The Wedding (Spider-Man episode). The Wedding!Cover of The Amazing Spider-Man Annual vol. 1, 21, art by John Romita Sr.PublisherMarvel ComicsPublication date1987Genre RomanceSuperhero Main character(s)Spider-ManMary Jane WatsonCreative teamWriter(s)Jim ShooterDavid MicheliniePenciller(s)Paul RyanInker(s)Vince CollettaLetterer(s)Rick ParkerColoris...

Honduran Patriotic Alliance

Political party in Honduras Honduran Patriotic Alliance Alianza Patriótica HondureñaLeaderRomeo Vásquez VelásquezFounded25 March 2012HeadquartersTegucigalpaIdeologyConservatismPolitical positionCentre-rightNational Congress0 / 128Party flagWebsitehttp://alianzapatriotica.hn/Politics of HondurasPolitical partiesElections The Honduran Patriotic Alliance (Spanish: Alianza Patriótica Hondureña) is a centre-right political party in Honduras.[1] Romeo Vásquez Velásquez was ...

 

Božica

Bozica adalah desa di kotamadya dari Surdulica, Serbia. Menurut sensus 2002, desa tersebut berpenduduk 333 jiwa.[1] BožicaDesaBožicaKoordinat: Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:ISO 3166/data/RS' not found.Negara SerbiaDistrikDistrik PčinjaKotamadyaSurdulicaPopulasi (2002) • Total333Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST) Referensi ^ Popis stanovništva, domaćinstava i Stanova 2002. Knjiga 1: Nacionalna ili etnička ...

 

Stephen Graham

Cet article est une ébauche concernant un acteur britannique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Pour les articles homonymes, voir Graham. Stephen GrahamBiographieNaissance 3 août 1973 (50 ans)KirkbyNom de naissance Stephen Graham KellyNationalité britanniqueDomicile IbstockFormation Rose Bruford CollegeSalvatorian College (en)Activités ActeurPériode d'activité depuis 1990modifier - modifier le code - m...

Soyuz-T

Third-generation of the Soyuz spacecraft Not to be confused with Soyuz 7K-T. Soyuz-TSoyuz-T spacecraftManufacturerKorolevCountry of originUSSROperatorSoviet space programApplicationsCarry three cosmonauts to Salyut and Mir space stations and back SpecificationsRegimeLow Earth orbit ProductionStatusOut of serviceLaunched16Maiden launchSoyuz T-1, 1979Last launchSoyuz T-15, 1986 Related spacecraftDerived fromSoyuz 7K-TM (Soyuz 7K-T) Military SoyuzDerivativesSoyuz-TM The Soyuz-T (Russian: Сою�...

 

Donato Renzetti

Questa voce o sezione sull'argomento musicisti italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce o sezione sull'argomento musicisti non è ancora formattata secondo gli standard. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di ri...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

Push! Push!

Push! Push!Nama lainHangul산부인과 Hanja産婦人科 Alih Aksara yang DisempurnakanSanbu-in-gwaMcCune–ReischauerSanbu-in'gwa SutradaraPark Chul-sooProduserHwang Gyeong-seong Kim Jong-hakDitulis olehChi Sang-hak Byeon Won-miPemeranHwang Shin-hye Bang Eun-jinPenata musikByeon Seong-ryeongSinematograferSung Kwang-jaePenyuntingKim HyeonTanggal rilis 13 Mei 1997 (1997-05-13) NegaraKorea SelatanBahasaKorea Push! Push! (Hangul: 산부인과; RR: Sanbu-in-...

 

قائمة أبراج روسيا

برج الأجراس لإيفان الأكبر البرج هو بناء مرتفع عن مستوى المباني السكنية، ينشأ لأهداف جمالية أو دفاعية أو كبرج للاتصالات الهاتفية وغيرها.[1][2][3] قائمة أبراج روسيا تحتوي هذه القائمة على أسماء أبراج في روسيا. برج الموت برج تاتلين برج تلفزيون سانت بطرسبرغ برج زوتو ب�...

 

Marian Mercer

American actress This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (October 2013) (Learn how and when to remove this message) Marian MercerBornMarian Ethel Mercer(1935-11-26)November 26, 1935Akron, Ohio, U.S.DiedApril 27, 2011(2011-04-27) (aged 75)Newbury Park, California, U.S.Alma materUniversity of MichiganYears active1955-2000Spouse(s)Martin Ca...

University of Louisville

Public research university in Louisville, Kentucky, U.S. University of LouisvilleFormer namesJefferson Seminary(1798–1829)Louisville Medical Institute(1837–1846)Louisville College(1840–1846)TypePublic research universityEstablishedApril 3, 1798; 226 years ago (April 3, 1798)AccreditationSACSAcademic affiliationsCUMUORAUUSUSpace-grantEndowment$883.6 million (2022)[1]Budget$1.3 billion[2]PresidentKim Schatzel[3]ProvostLori Stewart Gonzalez[4]Ac...

 

2016 Antipolo local elections

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 2016 Antipolo local elections – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2022) (Learn how and when to remove this message) 2016 Antipolo mayoral elections ← 2013 May 9, 2016 2019 → Turnout68.39%   Nominee Casimiro Jun Ynare...

 

Нефтехимик (футбольный клуб, Нижнекамск)

У этого термина существуют и другие значения, см. Нефтехимик. Нефтехимик Полноеназвание ООО «Футбольный клуб „Нефтехимик“» Основан 1991; 33 года назад (1991) Стадион «Нефтехимик» Вместимость 3100 Владелец Нижнекамскнефтехим[1] Ген. директор Валерий Калачев �...

28th Operational Weather Squadron

Unit of the United States Air Force This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this message) 28th Operational Weather Squadron28th Operational Weather Squadron emblemActive5 June 1945 - 9 November 19451 March 1949 - 1 July 19711 July 1980 - 30 September 199117 February 1999 -...

 

Terruggia

Panorama Terruggia. Terruggia komune di Italia Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah di ItaliaPiemonteProvinsi di ItaliaProvinsi Alessandria NegaraItalia Ibu kotaTerruggia PendudukTotal894  (2023 )GeografiLuas wilayah7,27 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian199 m Berbatasan denganCasale Monferrato Rosignano Monferrato SejarahHari liburpatronal festival (en) Santo pelindungMartinus dari Tours Informasi tambahanKode pos15030 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon0142 ID ISTAT006171 Ko...