Percy Jackson: Die Serie

Serie
Titel Percy Jackson: Die Serie
Originaltitel Percy Jackson and the Olympians
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Fantasy
Abenteuer
Erscheinungsjahre seit 2023
Episoden 8 in 1+ Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen 20th Television
Disney Branded Television
The Gotham Group
Quaker Moving Pictures
Co-Lab21
James Bobin Inc.
Moorish Dignity Productions
1492 Television
Sunswept Entertainment
Idee Rick Riordan
Jonathan E. Steinberg
Musik Bear McCreary
Sparks & Shadows
Kamera Pierre Gill
Jules O’Loughlin
Schnitt Stewart Schill
Curtis Thurber
Colleen Rafferty
Premiere 20. Dez. 2023 auf Disney+
Deutschsprachige Premiere 20. Dez. 2023 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Percy Jackson: Die Serie (Originaltitel: Percy Jackson and the Olympians) ist eine US-amerikanische Abenteuerserie, basierend auf der gleichnamigen Romanreihe von Rick Riordan.[1] Die Premiere der Serie fand in den Vereinigten Staaten am 19. Dezember 2023 auf Disney+ statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie durch Disney+ einen Tag später.[2] Im Februar 2024 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert.

Handlung

Der 12-jährige Percy Jackson erfährt, dass er ein Halbgott und ein Sohn des Poseidon ist. Ihm wird vorgeworfen, den Herrscherblitz des Zeus gestohlen zu haben. Um seine Unschuld zu beweisen, macht er sich gemeinsam mit seinen Freunden Annabeth (eine Halbgöttin und Tochter der Athene) und dem Satyr Grover auf die Suche nach dem Herrscherblitz.

Produktion

Im Mai 2020 verkündete Autor Rick Riordan auf Twitter, dass Disney+ seine Buchreihe als Fernsehserie adaptieren werde. Die erste Staffel basiert demnach auf seinem ersten Buch, Diebe im Olymp. Dieses Buch wurde wie auch sein Nachfolger Im Bann des Zyklopen bereits in den Jahren 2010 bzw. 2013 durch 20th Century Fox verfilmt. Der Konzern wurde 2019 an die Walt Disney Company verkauft, womit die Rechte von Percy Jackson an das Unternehmen übergingen. Im selben Jahr startete Walt Disney das Streaming-Angebot Disney+, die auch die Neuverfilmung von Percy Jackson bestellten. Im Gegensatz zu den Filmen soll sich die Serie näher an der Romanvorlage halten, wodurch die Hauptfigur zu Beginn 12 statt 16 Jahre alt sein soll.[3] Die Dreharbeiten dafür begannen im Juni 2022 in Vancouver, Kanada.

Im April 2022 wurde Walker Scobell als Besetzung von Percy Jackson verkündet.[4] Im Mai 2022 wurde Leah Jeffries als Annabeth Chase und Aryan Simhadri als Grover Underwood bestätigt.[5] Die Besetzung von Leah Sava Jeffries wurde von den Fans mit gemischten Reaktionen entgegengenommen, da es sich bei ihr um eine schwarze Schauspielerin handelt, Annabeth in den Büchern jedoch als blondes, weißes Mädchen beschrieben wird. Rick Riordan hat dazu Stellung bezogen, die Besetzung verteidigt und die Fans aufgerufen, den Online-Hass und das Mobbing zu beenden.[6]

„Wenn ihr jedoch ein Problem mit dieser Besetzung habt, wendet euch an mich. Ihr könnt niemandem sonst die Schuld geben. Was auch immer ihr aus diesem Beitrag mitnehmt, wir sollten uns einig sein, dass Mobbing und Belästigung eines Kindes im Internet unentschuldbar falsch ist. So stark Leah auch ist, so sehr wir auch über das Potenzial dieser Art von Reaktion und den intensiven Druck, den diese Rolle mit sich bringt, diskutiert haben, die negativen Kommentare, die sie online erhalten hat, sind unangemessen. Sie müssen aufhören. Jetzt.“

Rick Riordan[7]

Kurz nach Ausstrahlung der letzten Folge von Staffel 1 im Februar 2024 gab Disney bekannt, dass eine zweite Staffel gedreht wird. Bereits im Frühjahr 2023 wurde mit dem Schreiben der Drehbücher begonnen.[8]

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der Iyuno-SDI Group Germany Berlin nach einem Dialogbuch von Laura Johae und unter der Dialogregie von Josephine Schmidt.[9]

Rolle Schauspieler/in Hauptrolle
(Folgen)
Nebenrolle
(Folgen)
Synchronsprecher/in[9]
Perseus „Percy“ Jackson Walker Scobell 1.01– Finn Posthumus
Azriel Dalman (jung) 1.01, 1.04, 1.07 Kostja Oldenburg
Annabeth Chase Leah Jeffries 1.01– Helen Blaschke
Grover Underwood Aryan Simhadri 1.01– Tom Ferenc
Chiron / Mr. Brunner Glynn Turman 1.01–1.03, 1.08 Reinhard Scheunemann
Kronos / Stimme im Traum Nick Borraine (Stimme) 1.01–1.02, 1.04, 1.08 Stephan Baumecker
Gabe Ugliano Timm Sharp 1.01, 1.03, 1.05, 1.08 Jaron Löwenberg
Alecto / Mrs. Dodds Megan Mullally 1.01, 1.03, 1.08 Cathlen Gawlich
Sally Jackson Virginia Kull 1.01, 1.04, 1.07–1.08 Sarah Riedel
Luke Castellan Charlie Bushnell 1.02–1.03, 1.06, 1.08 Sebastian Fitzner
Dionysus / „Mr. D“ Jason Mantzoukas 1.02–1.03, 1.08 Christoph Banken
Clarisse La Rue Dior Goodjohn 1.02–1.03, 1.08 Marie Hinze
Helena Moon Kathleen Duborg 1.02 Marion Musiol
Hermes Lin-Manuel Miranda 1.03, 1.06 Nicola Devico Mamone
Medusa Jessica Parker Kennedy 1.03 Lydia Morgenstern
Nereid Jelena Milinkovic 1.04, 1.06 Maria Burghardt
Echidna Suzanne Cryer 1.04 Gundi Eberhard
Ares Adam Copeland 1.05, 1.07–1.08 Matti Klemm
Hephaistos Timothy Omundson 1.05 Matthias Klages
Augustus Ted Dykstra 1.06 Michael Ivannek
Prokrustes / „Crusty“ Julian Richings 1.07 Peter Flechtner
Charon Travis Woloshyn 1.07 Werner Braunschädel
Hades Jay Duplass 1.07 Norman Matt
Poseidon Toby Stephens 1.07–1.08 Thomas Nero-Wolff
Zeus Lance Reddick 1.08 Samuel Zekarias

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Aus purem Zufall lasse ich meine Mathelehrerin in Dampf aufgehen I Accidentally Vaporize My Pre-Algebra Teacher 19. Dez. 2023 20. Dez. 2023 James Bobin Rick Riordan & Jonathan E. Steinberg
2 2 Ich werde Alleinherrscher über das Badezimmer I Become Supreme Lord of the Bathroom 19. Dez. 2023 20. Dez. 2023 James Bobin Rick Riordan & Jonathan E. Steinberg
3 3 Wir besuchen das Emporium der Gartenzwerge We Visit the Garden Gnome Emporium 26. Dez. 2023 27. Dez. 2023 Anders Engström Jonathan E. Steinberg & Monica Owusu-Breen
4 4 Ich stürze mich in den Tod I Plunge to My Death 2. Jan. 2024 3. Jan. 2024 Anders Engström Jonathan E. Steinberg & Joe Tracz
5 5 Ein Gott lädt uns zu Cheeseburgern ein A God Buys Us Cheeseburgers 9. Jan. 2024 10. Jan. 2024 Jet Wilkinson Rick Riordan & Jonathan E. Steinberg
6 6 Wir bringen ein Zebra nach Vegas We Take a Zebra to Vegas 16. Jan. 2024 17. Jan. 2024 Jet Wilkinson Jonathan E. Steinberg & Joe Tracz
7 7 Wir finden die Wahrheit, irgendwie We Find Out the Truth, Sort Of 23. Jan. 2024 24. Jan. 2024 Anders Engström Andrew Miller
8 8 Die Weissagung geht in Erfüllung The Prophecy Comes True 30. Jan. 2024 31. Jan. 2024 Jet Wilkinson Craig Silverstein

Rezeption

Die erste Folge der Serie auf den Plattformen Disney+ und Hulu wurde laut Disney von 13,3 Millionen Zuschauern innerhalb von sechs Tagen nach der Veröffentlichung angesehen. Damit gehört die Premiere zu einer der erfolgreichsten auf Disney+.[10] Nach drei Wochen waren es mehr als 26 Millionen Aufrufe.[11]

Bei Rotten Tomatoes erhielt die Serie zu 92 % positive Kritiken mit einer durchschnittlichen Bewertung von 7,2 von 10.[12] Auf Metacritic erreichte die Serie einen Score von 73/100.[13]

Corina Mühle von Watson befindet die Serie als „eine der besseren Young-Adult-Serien, die es gibt. Sie ist voller Action und katapultiert dich direkt in deine Kindheit oder Jugend zurück, als du die Bücher gelesen und von Mythen und Abenteuer geträumt hast.“[14] Auch Karsten Umlauf schreibt bei SWR2, dass die Adaption „Vieles richtig macht. Sie bleibt nah an den Büchern, legt Wert auf die richtigen Details und überzeugt mit einer vielfältigen Besetzung.“[15]

Einzelnachweise

  1. Ralf Döbele: „Percy Jackson“-Serie erhält grünes Licht bei Disney+. In: fernsehserien.de. 26. Januar 2022, abgerufen am 19. Dezember 2023 (deutsch).
  2. Ralf Döbele: „Percy Jackson“: Weiterer Trailer zur neuen Disney+-Serie. In: fernsehserien.de. 17. November 2023, abgerufen am 19. Dezember 2023 (deutsch).
  3. ‘Percy Jackson’ Series in the Works at Disney+, abgerufen am 31. Mai 2020.
  4. Meet Percy Jackson! | Rick Riordan. 11. April 2022, abgerufen am 12. Mai 2022 (amerikanisches Englisch).
  5. The Trio is Complete! | Rick Riordan. 5. Mai 2022, abgerufen am 12. Mai 2022 (amerikanisches Englisch).
  6. "Percy Jackson": Alexandra Daddario und Rick Riordan unterstützen Leah Jeffries. Abgerufen am 12. Mai 2022.
  7. RickRiordan.com
  8. Julia Staskowiak: „Percy Jackson: Die Serie“ Staffel 2: Disney bestellt offiziell neue Folgen der Fantasy-Saga. In: Kino.de. 8. Februar 2024, abgerufen am 11. Februar 2024.
  9. a b Percy Jackson: Die Serie. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. Januar 2024.
  10. Selome Hailu: ‘Percy Jackson and the Olympians’ Premieres to 13.3 Million Viewers. In: Variety. 26. Dezember 2023, abgerufen am 11. Februar 2024 (amerikanisches Englisch).
  11. Katie Campione: ‘Percy Jackson And The Olympians’ Premiere Surpasses 26M Views Since Debut On Disney+ & Hulu. In: Deadline. 16. Januar 2024, abgerufen am 11. Februar 2024 (amerikanisches Englisch).
  12. Percy Jackson and the Olympians Season 1. In: Rotten Tomatoes. Abgerufen am 11. Februar 2024 (englisch).
  13. Percy Jackson And The Olympians season 1. In: Metacritic. Abgerufen am 11. Februar 2024 (englisch).
  14. Corina Mühle: Die neue «Percy Jackson»-Serie, hat alles, was Fans von einer Adaption möchten. In: Watson. 19. Dezember 2023, abgerufen am 11. Februar 2024.
  15. Karsten Umlauf: „Percy Jackson“ und die Begeisterung für griechische Mythologie – Serie auf Disney Plus. In: SWR2. 27. Dezember 2023, abgerufen am 11. Februar 2024.