Szász löste einige Probleme, die Oskar Perron in seinem Lehrbuch über Kettenbrüche stellte, gab einen einfacheren (als zuvor von Chaim Müntz) Beweis eines Problems von Sergei Bernstein in der Approximationstheorie (Approximation stetiger Funktionen auf dem Einheitsintervall durch Potenzfunktionen, deren Potenzen eine positive Folge bilden mit divergierender Kehrwertsumme, Satz von Müntz-Szász) und von einem Problem von Edmund Landau über den Maximalbetrag der Partialsummen von Potenzreihen. Ein weiteres Arbeitsgebiet waren Fourierreihen (u. a. Taubersätze, Gibbs-Phänomen).
1939 erhielt er den Julius König-Preis der ungarischen Akademie der Wissenschaften.
Szasz, Otto. In: Werner Röder; Herbert A. Strauss (Hrsg.): International Biographical Dictionary of Central European Emigrés 1933–1945. Band 2,2. München : Saur, 1983, S. 1147.