Othmar Kainz studierte Architektur. Er war von 1957 bis 1992 Architekt im Baureferat der Diözese Linz und plante in dieser Zeit einige Kirchenneubauten in Oberösterreich – meist zusammen mit Dombaumeister Gottfried Nobl.
Außerdem war Kainz für die Mission in Brasilien (Jequitiba) tätig. Er war Mitglied des Österreichischen Ingenieur- und Architektenvereins.[1]