Maeda lernte als kleines Kind autodidaktisch Klavier. Nach dem Abschluss der Präfekturoberschule Sakurazuka in Toyonaka zog er 1955 nach Tokio, um professionell Jazz zu spielen.[1] Er wurde Mitglied der Band von Shungo Sawada, bevor er mit den Wind Breakers eine eigene Gruppe gründete. Ab 1959 gehörte er als Pianist und Arrangeur zu den West Liners von Kōnosuke Saijō. In den nächsten Jahren komponierte er für The Blue Coats (With Happy Feeling), Tatsuya Takahashi (Confusion), Nobuo Hara und Toshiyuki MiyamasNew Herd. Seit den 1960er Jahren war er zudem als Filmkomponist tätig. In den 1970er Jahren arrangierte er auch Werke von Bach und Tschaikowski für Jazzensembles. Gemeinsam mit Yasuo Arakawa und Takeshi Inomata gründete er das kollaborative Trio We 3, das in der japanischen Szene einen ausgezeichneten Ruf hatte und auch mit Dolly Baker aufnahm. Seit 1995 spielte er mit Inomata im Trio mit Sadanori Nakamure. Später war er als musikalischer Arrangeur und Leiter der Pops-Abteilung des Philharmonieorchester Tokio tätig und seit 2003 als Professor für Musik an der Kunsthochschule Osaka. Er starb an den Folgen einer Lungenentzündung.[1]