Trebs wuchs in einer Familie mit fünf Kindern auf. Ihre Geschwister Theo Trebs, Enno Trebs, Lilli Trebs und Pepe Trebs sind ebenfalls Schauspieler. Sie werden in der Agentur ihrer Mutter Dorothea Trebs[1] betreut.
2011 spielte sie in eine große Rolle im Nachkriegsdrama Lore unter der Regie von Cate Shortland. Von 2017 bis 2020 war Trebs in acht Folgen der Netflix-Serie Dark zu sehen.