Mit dem Ende des Perserreiches zerfiel die ehemals einheitliche Schreib- und Schriftkultur in lokale Schulen bzw. es gewannen die alten Dialekte nun auch als Schriftsprachen an Bedeutung. Die Entwicklung der Nabatäischen Schrift lässt sich aufgrund zahlreicher Inschriften genau verfolgen, u. a. im Wadi Rum und der Stadt Petra. Standen die Ligaturen des aramäischen Alphabetes noch ziemlich aufrecht, so nimmt die Neigung derselben im Laufe der Entwicklung immer mehr zu. Gleichzeitig rückten sie enger zusammen.
