Midland in Stilfs

Midland in Stilfs ist der Name der Titelgeschichte sowie der Titel einer Sammlung von Erzählungen Thomas Bernhards. Der Sammelband erschien nach Verzögerungen 1971 im Suhrkamp Verlag. Er enthält die Erzählungen Midland in Stilfs, Der Wetterfleck sowie Am Ortler. Nachricht aus Gomagoi. Die Titelgeschichte erschien bereits 1969 in der Zeitschrift Akzente.[1]

Entstehungsgeschichte

Verleger Siegfried Unseld äußerte sich begeistert zu Bernhards Erzählung in der „Akzente“, woraufhin mit Bernhard im August 1969 das Erscheinen eines Erzählbands mit zwei weiteren Geschichten in der Bibliothek Suhrkamp für Herbst 1970 vereinbart wurde. Ende 1969 standen die Titel der beiden anderen enthaltenen Erzählungen fest, die Mitte 1970 fertiggestellt sein sollten. Bernhard arbeitete im Folgenden auch am Roman Das Kalkwerk.

Bernhard wollte einerseits das Erscheinen des „Kalkwerk“-Romans verschieben und in der Folge auch jenes des danach angesetzten Erzählbands. Der Roman verschob sich unter anderem wegen Bernhards Misstrauen in Bezug auf den Vertrag mit Suhrkamp auf Herbst 1970, der Erzählband dadurch auf 1971.[2] Das Kalkwerk erschien anschließend wie geplant 1970, Bernhard hielt die Manuskripte des Erzählbands für weitere Korrekturen noch bis November zurück, der Band erschien schließlich im März 1971.[3]

Inhalt

Midland in Stilfs

Midland in Stilfs besteht aus dem Monolog von einem der drei Bewohner eines abgelegenen Berggutes in Stilfs, welches vom Engländer Midland regelmäßig aufgesucht wird. Dieser schätzt die Höhe, die Ruhe und Abgeschiedenheit des Orts und versucht auch, dies den Bewohnern zu vermitteln. Für jene ist Stilfs indessen eine „Einsamkeitshölle“, in der sie sich kontinuierlich bis zur völligen Erschöpfung verausgaben müssen, um wenigstens „die Wirtschaft“, nicht mehr jedoch die Wohnräume erhalten zu können, letztere verfallen zusehends. Während Midland zwar das Grab seiner Schwester besucht, die vor Jahren in Stilfs tödlich verunglückte, bedeuten ihm weder Schwester noch das Grab irgendetwas. Demgegenüber hegen die Bewohner Stilfs permanent Selbstmordgedanken, welche sie dem Engländer indessen nicht mitteilen. Die Unmöglichkeit, Stilfs zu verlassen, ist nicht nur ihrer behinderten Schwester geschuldet, die dort versorgt werden muss, sondern der vollkommenen Kraftlosigkeit der Bewohner, die am Ende seien und deren Leben keinen Sinn mehr habe.[4]

Der Wetterfleck

Ein Brief des Erzählers, eines Anwalts namens Enderer, wird wiedergegeben, in diesem wird in monologisierender Form von der Begegnung mit dem Sargwäschehersteller Humer in seiner Kanzlei berichtet. Dieser erzählt, wie er von seinem Sohn und dessen Frau sukzessive vom Erdgeschoss in immer höhere Stockwerke seines Hauses verdrängt wird. Sein Sohn und dessen Frau übernähmen dabei nach und nach den Betrieb zum einen, belegten weiter durch Umstrukturierungen des Betriebs sowie durch mehrere zur Welt kommende Kinder immer mehr Raum im Haus und drohten zu guter Letzt damit, ihn in ein Altenheim zu stecken. Humer käme nun mit Beweisen, die Betrügereien und Fälschungen des Sohnes ihm sowie der Finanzbehörde gegenüber belegen würden.

Die Wiedergabe des Berichts Humers wird ständig unterbrochen von Gedankengängen des Anwalts, der im Wetterfleck Humers den seines Vaters wiedererkennt, den dieser getragen hatte, als er sich vor Jahren in der Sill ertränkte. Er bringt es nicht fertig, Humer auf den seine Gedanken beherrschenden Wetterfleck anzusprechen. Nachdem dieser aufstand und ging, ruft er ihm noch nach, dass er eine Generalvollmacht brauche, Humer verschwindet jedoch. Die Hoffnung des Erzählers auf eine spätere Rückkehr erfüllt sich nicht, wenig später bringt sich Humer durch den Sturz aus dem dritten Stock seines Hauses um. Enderer geht anschließend in das nun vom Sohn geführte Geschäft und bekommt den Wetterfleck des Toten ausgehändigt, den jener tatsächlich vor Jahren angeschwemmt an der Sill gefunden hatte.[4]

Am Ortler. Nachricht aus Gomagoi

Zwei Brüder steigen vom Ort Gomagoi am Ortler auf zu einer von den Eltern geerbten Sennhütte. Der jüngere Bruder berichtet vom Aufstieg und dem Gespräch der beiden Brüder, die in ihrer Kindheit vom autoritären Vater oft zum Aufstieg zur damals verhassten Hütte gezwungen und bei Zeichen von Schwäche bestraft wurden. Beide haben seitdem in ihren jeweiligen Feldern nach Perfektion gestrebt, der ältere Bruder als Akrobat, der immer kompliziertere Kunststücke einübte, der jüngere als Wissenschaftler mit einer immer weiter perfektionierten Arbeit „über die Luftschichten“. Diese Fortschritte waren Ergebnis einer immer rücksichtsloseren und vollständigen Hingabe an ihre Arbeit, wobei der ältere Bruder aufgrund einer nicht näher beschriebenen Krankheit zuletzt immer stärker eingeschränkt war. Dessen zum Ende der Erzählung wiedergegebene Monolog wird immer bruchstückhafter und monomanisch, bis sie an der inzwischen eingestürzten und vollständig verfallenen Sennhütte ankommen. Nach einer Notübernachtung gelingt ihnen der Abstieg. Anschließend wird der ältere Bruder in eine Anstalt eingeliefert und wird wahrscheinlich nie wieder auftreten.[4]

Rezeption

Siegfried Unseld bezeichnete das Buch direkt nach seinem Erscheinen als eines seiner Lieblingsstücke aus der Bibliothek Suhrkamp.[5] Renate Langer findet zahlreiche zentrale Bernhard-Motive in den drei Erzählungen wieder und setzt ihrer Analyse die Diagnose Peter Handkes voraus, demnach sei jede Geschichte Bernhards „...eine Schreckensgeschichte, eine Horror-Geschichte, die aber den Schrecken nicht zu etwas Besonderem, etwas literarisch Genießbarem verniedliche, sondern von ihm als etwas Gewöhnlichem, Alltäglichem rede.“[6] 1986 setzt Eberhard Falcke in einem Verriss der Auslöschung den Midland als Midland im Stilfs als bessere Version des Erzählers Murnau aus der Auslöschung gegenüber.[7]

Trivia

Den negativen Schilderungen der Gegenden, in denen Bernhards Erzählungen spielen, steht das überaus positive persönliche Urteil Bernhards gegenüber, der aus gesundheitlichen Gründen einige Zeit in der Hochalpenregion um das Stilftser Joch verbrachte und die Zeit dort als die „glücklichste seines Lebens“ bezeichnete.[8] Insbesondere in der Erzählung Am Ortler werden Topografie, Orts- und Regionsnamen bis hin zu den Gasthäusern korrekt und wirklichkeitsgetreu wiedergegeben.[6]

Ausgaben

Einzelnachweise

  1. Thomas Bernhard, Siegfried Unseld, Raimund Fellinger, Martin Huber, Julia Ketterer: Der Briefwechsel. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-41970-0, S. 105.
  2. Thomas Bernhard, Siegfried Unseld, Raimund Fellinger, Martin Huber, Julia Ketterer: Der Briefwechsel. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-41970-0, S. 162 f.
  3. Thomas Bernhard, Siegfried Unseld, Raimund Fellinger, Martin Huber, Julia Ketterer: Der Briefwechsel. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-41970-0, S. 173.
  4. a b c Thomas Bernhard: Midland in Stilfs: drei Erzählungen (= Bibliothek Suhrkamp). Erste Auflage. Suhrkamp Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-24020-5.
  5. Thomas Bernhard, Siegfried Unseld, Raimund Fellinger, Martin Huber, Julia Ketterer: Der Briefwechsel. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-41970-0, S. 182.
  6. a b Renate Langer: 26 Midland in Stilfs. In: Bernhard-Handbuch. J.B. Metzler, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-476-02076-5, S. 147–150, doi:10.1007/978-3-476-05292-6_27.
  7. Eberhard Falcke: Abschreiben. Eine Auflehnung. In: Der Spiegel. 2. November 1986, ISSN 2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 29. September 2024]).
  8. Martin Hanni: Stilfser Weltveränderung | SALTO. In: SALTO. Abgerufen am 29. September 2024 (englisch).

Read other articles:

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Arjasa. ArjasaKecamatanNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenJemberPemerintahan • Camat-Populasi • Total- jiwaKode Kemendagri35.09.22 Kode BPS3509220 Desa/kelurahan- Pematang sawah di Arjasa Arjasa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jember, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Desa Arjasa Kemuning Lor Kamal Candijati Darsono Biting lbsKecamatan Arjasa, Kabupaten Jember, Jawa TimurDesa Arjasa Biting Candijati Darsono Kam...

 

American comic book miniseries Harley Quinn and Poison IvyPublication informationPublisherDC ComicsScheduleMonthlyFormatLimitedPublication dateSeptember 4, 2019 – February 12, 2020No. of issues6Creative teamWritten byJody HouserArtist(s)Adriana Melo Harley Quinn and Poison Ivy is an American comic book miniseries written by Jody Houser, with art by Adriana Melo. The six-issue miniseries was published by DC Comics as a Heroes in Crisis spin-off, and centers on the characters of ...

Wikimedia Commons has media related to Museums in Northumberland. This list of museums in Northumberland, England contains museums which are defined for this context as institutions (including nonprofit organizations, government entities, and private businesses) that collect and care for objects of cultural, artistic, scientific, or historical interest and make their collections or related exhibits available for public viewing. Also included are non-profit art galleries and university art ga...

 

English noblewoman and translator The Right HonourableThe Lady BurghleyEffigies of Mildred, Lady Burghley, and her daughter, Anne, Countess of Oxford, in Westminster AbbeyBorn1526Died4 April 1589 (aged 62–63)Cecil House, Strand, LondonBurial placeWestminster Abbey, LondonKnown fortranslatorTitleLady BurghleySpouse William Cecil, 1st Baron Burghley ​ ​(m. 1546)​ChildrenFrancisca CecilAnne Cecil, Countess of OxfordWilliam CecilWilliam Cecil (ag...

 

Disambiguazione – De Amicis rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi De Amicis (disambigua). Disambiguazione – Se stai cercando il presbitero omonimo, vedi Edmondo De Amicis (presbitero). Ritratto di Edmondo De Amicis Edmondo Mario Alberto De Amicis (Oneglia, 21 ottobre 1846[1] – Bordighera, 11 marzo 1908) è stato uno scrittore, giornalista e militare italiano. È conosciuto per essere l'autore di Cuore, uno dei libri più popolari della letteratura mondia...

French politician Henry Dorgères in 1937 Henri-Auguste d'Halluin (February 6, 1897, Wasquehal – January 22, 1985), known by the pseudonym Henry Dorgères, was a French political activist. He is best known for his Comités de Défense Paysanne. Henri Dorgères was born in 1897, in Wasquehal, a small town in north of France. In 1927, he moved to Rennes, in Brittany, and it was there that he founded his first Peasants' Defense Committee. The members of these Defense Committees were also known...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Dha aksara Jawa – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR DhaAksara JawaHuruf LatinDhaFonem[d̪ʰ]Pasangan (nglegena) Dha adalah salah satu aksara nglegena dalam aksara Jawa Hanacaraka yan...

 

Ambassador of the United States to TanzaniaSeal of the United States Department of StateIncumbentMichael Battlesince February 27, 2023NominatorPresident of the United StatesInaugural holderWilliam Leonhartas Ambassador Extraordinary and PlenipotentiaryFormationAugust 22, 1962WebsiteU.S. Embassy - Dar es Salaam The present country of Tanzania, officially the United Republic of Tanzania, was created upon the union of the formerly independent countries of Tanganyika and the People's Republ...

Pour les articles homonymes, voir Flavigny. Flavigny Vue du village depuis le nord. Administration Pays France Région Grand Est Département Marne Arrondissement Épernay Intercommunalité Communauté d'agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne Maire Mandat Amélie Pradalet 2020-2026 Code postal 51190 Code commune 51251 Démographie Populationmunicipale 175 hab. (2021 ) Densité 22 hab./km2 Géographie Coordonnées 48° 58′ 34″ nord, 4° 03′...

 

Award 1918 Nobel Prize in Literaturein the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction.LocationStockholm, SwedenPresented bySwedish AcademyFirst awarded19011918 laureatenoneWebsiteOfficial website ← 1917 · Nobel Prize in Literature · 1919 → The 1918 Nobel Prize in Literature was withheld the second time since 1914 because the committee's deliberations were still disturbed by the ongoing World War I (1914–1918). The war...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

Edwin AugustAugust pada 1914LahirEdwin August Phillip von der Butz(1883-11-10)10 November 1883[1]Saint Louis, Missouri, Amerika SerikatMeninggal4 Maret 1964(1964-03-04) (umur 80) [1]Hollywood, California, Amerika SerikatPekerjaanPemeran, sutradara, penulis naskahTahun aktif1909–1947 Edwin August Phillip von der Butz[2] (10 November 1883 – 4 Maret 1964) adalah seorang pemeran, sutradara dan penulis naskah asal Amerika Serikat pada era fi...

 

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

American politician John BaxterJudge of the United States Circuit Courts for the Sixth CircuitIn officeDecember 13, 1877 – April 2, 1886Appointed byRutherford B. HayesPreceded byHalmor Hull EmmonsSucceeded byHowell Edmunds JacksonSpeaker of the North Carolina House of RepresentativesIn office1852–1854Preceded byJames C. DobbinSucceeded bySamuel P. Hill Personal detailsBornJohn Baxter(1819-03-05)March 5, 1819Rutherford County, North Carolina, U.S.DiedApril 2, 1886(1886-04-02) (age...

Danau DiatasDanau DiatasLetakKabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia Koordinat1°4′37″S 100°45′17″E / 1.07694°S 100.75472°E / -1.07694; 100.75472Jenis perairanTektonikBagian dariDAS Batanghari (DAS130074)[1]Aliran keluar utamaBatang HariTerletak di negaraIndonesiaArea permukaan12.3 km²Kedalaman maksimal44 mKetinggian permukaan1,531 mKepulauanSumateraLihat peta yang diperkecilLihat peta yang diperbesarDanau Diatas 1°5′S 100°45′E / &#...

 

Micropipette in action Piston-driven air displacement pipettes are a type of micropipette, which are tools to handle volumes of liquid in the microliter scale. They are more commonly used in biology and biochemistry, and less commonly in chemistry; the equipment is susceptible to damage from many organic solvents. Operation Schematic diagram of an air displacement pipette. The Digital volume indicator is a dial display that indicates the digits (i.e. unrelated to electronic). The components ...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) بنجامين دايموند (بالفرنسية: Benjamin Diamond)‏  معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Benjamin Cohen)‏  الميلاد 11 مارس 1972 (52 سنة)[1]  باريس  مواطنة فرنسا  ا...

Age of Empires III: The Asian Dynasties Tipepaket ekspansi Versi pertamaPC: Mac: GenreReal-time strategyKarakteristik teknisPlatformmacOS dan Windows Modepermainan video multipemain dan Permainan video pemain tunggal Formatcakram digital Metode inputpapan tombol komputer Informasi pengembangPengembangEnsemble Studios (Original)Big Huge Games (Original) Macsoft (Ported Game & Updates) Robot Entertainment (Updates)PenyuntingMicrosoft Game Studios DesainerBruce ShelleyBrian ReynoldsPenerbitM...

 

نهائي الدوري الأوروبي 2021سيستضيف ملعب إنيرغا غدانسك في غدانسك المباراة النهائية.الحدثالدوري الأوروبي 2020–21 فياريال مانشستر يونايتد 1 1 بعد الوقت الإضافيفاز فياريال 11–10 بركلات الترجيحالتاريخ26 مايو 2020 (2020-05-26)الملعبملعب إنيرغا غدانسك، غدانسكرجل المباراةإتيان كابو ...