Lang begann im Alter von 11 Jahren mit dem Voltigieren und turnte zunächst im Team, mit dem er 1995 die Bronzemedaille bei den Europameisterschaften errang. Im gleichen Jahr wechselte er aufgrund der damaligen Altersbeschränkung für Gruppenvoltigierer zum Einzelvoltigieren und trat in das Institut national du sport et de l'éducation physique (INSEP) in Paris ein, wo er bis 2003 trainierte. Nach Beendigung seiner Ausbildung zum Physiotherapeuten und dem zweiten EM-Titelgewinn kündigte Lang 2003 das Ende seiner Voltigierkarriere an,[1] kehrte aber nach einiger Zeit im Ausland 2004 wieder in den Wettkampfsport zurück.
