Marla Menn verbrachte Kindheit und Jugend auf Mallorca und in Berlin.[3] Sie war ab dem 11. Lebensjahr im Reitsport aktiv[4] und verkörperte 2012 im Spielfilm Ostwind die junge Springreiterin Michelle, die als Gegenspielerin der Hauptfigur Mika Schwarz agierte.[5] 2015 machte sie Abitur.[2] Danach studierte sie ein Semester Kommunikationswissenschaften in Wien.[1] Daraufhin studierte sie Food Management für ebenfalls ein Semester.[2] 2017 hatte sie die Gastrolle der italienischen Austauschschülerin[6] Maria del Santa, um die die beiden Hauptfiguren, die Gymnasiasten Jonas Seefeld und Luis Ahrens buhlen, in den Folgen 6383–6387 der RTL-Fernsehserie Gute Zeiten, schlechte Zeiten.[7] Im ZDF-Fernsehfilm Unter anderen Umständen: Lügen und Geheimnisse spielte sie die Pole Dancerin Lara im Cam-Girl-Unternehmen Cam Kittens.[8] Menn arbeitet als Pole-Dance-Trainerin.