Rysanek wurde von Rudolf Grossmann am Konservatorium in Wien unterrichtet. 1950 debütierte sie in Klagenfurt in der Massenet-Oper als „Manon“. Von 1955 bis 1987 sang sie an der Wiener Staatsoper; sie war auch als Operetten- und Konzertsängerin bekannt. 1969 trat sie beispielsweise gemeinsam mit ihrer Schwester in Semetanas Oper Dalibor[2] auf. Sie trat bei den Bayreuther Festspielen als fünftes Blumenmädchen im Parsifal 1957 sowie an der Seite ihrer Schwester 1958 als „Helmwige“ in Die Walküre auf.
Seit ihrer Hochzeit mit Herbert Dörler (1959) führte sie den Doppelnamen Rysanek-Dörler. Sie starb 2016 und wurde auf dem Hietzinger Friedhof (Gruppe 68, Reihe 7, Nummer 7) in Wien in einem ehrenhalber gewidmeten Grab beigesetzt.
