Lothar von Versen studierte nach dem Abitur am Französischen Gymnasium Berlin[2] Geschichte, Französisch, Italienisch in Berlin, Göttingen, Caen, Frankreich und Coimbra, Portugal und schloss mit dem Magisterexamen ab.
Von Versen arbeitete als Journalist, Dolmetscher und Lehrer.
Ab Ende der 1960er veröffentlichte er über zwanzig LPs und CDs, teils in französischer Sprache. Im Rundfunk wurden zudem Kurzprosa, Glossen und Hörspiele von ihm gesendet. In den 1970er Jahren war er verstärkt im Kabarett tätig und in den 1980ern in der Chansonszene aktiv. Daneben erschienen Bücher von ihm wie Berliner Weiße (1983) und Nichts aus der Lindenstraße (1995). Ende der 1990er produzierte er CDs gemeinsam mit führenden Leuten der Berliner Jazz-Szene (Oviana, 1997).[3] In dem Film Mein Herz – Niemandem! (1997) von Helma Sanders-Brahms spielte er die Rolle des Schriftstellers Peter Hille.
Lothar von Versen war verheiratet und Vater zweier Kinder.
Bibliografie
Florians fliehende Feuilletons. Davids Drucke, Göttingen – Celle 1980. ISBN 3-921860-08-2.
Berliner Weiße. Davids Drucke, Göttingen – Celle 1983. ISBN 3-921860-13-X.
Nichts aus der Lindenstraße. Humoresken und Kapriolen. 1993. ISBN 3-930269-00-7.
