Les Essarts-lès-Sézanne liegt etwa 90 Kilometer östlich des Pariser Stadtzentrums. Umgeben wird Les Essarts-lès-Sézanne von den Nachbargemeinden Le Gault-Soigny im Norden und Nordwesten, Charleville im Norden, Lachy im Osten, Mœurs-Verdey im Süden und Südosten, La Noue im Süden und Südwesten, Champguyon im Westen sowie Morsains im Nordwesten.