Le Coudray-Macouard liegt etwa sieben Kilometer südsüdwestlich von Saumur. Der Thouet begrenzt die Gemeinde im Osten und Südosten. Umgeben wird Le Coudray-Macouard von den Nachbargemeinden Distré im Norden, Artannes-sur-Thouet im Osten und Nordosten, Saint-Just-sur-Dive im Osten und Südosten, Montreuil-Bellay im Süden, Cizay-la-Madeleine im Westen und Südwesten sowie Courchamps im Westen und Nordwesten.