Auch hier war er wieder an revolutionären Bestrebungen beteiligt. Er war zwar nicht im Januaraufstand aktiv, stand aber mit einer geheimen revolutionären Organisation in Kontakt. Für die Publikation seiner Gedichtsammlung Do Moskali (An die Moskowiter) wurde er 1863 vor Gericht gestellt. Als Abgeordneter des Reichsrates setzte er sich 1877–78 mit der konservativen Gruppierung der Stańczycy auseinander.
Ujejski gilt als der letzte große romantische Lyriker Polens. Bis zum Anfang der 1860er Jahre entstand die Mehrzahl seiner bedeutenden Gedichte. Sein patriotischer Choral („Z dymem pożarów..“) kursierte in der Mitte des 19. Jahrhunderts in zahlreichen Abschriften in Polen und wurde in der Vertonung von Józef Nikorowicz zur Hymne der polnischen Unabhängigkeitsbewegung.
Seit 1849 war Ujejski mit Henryka Gräfin Komorowska († 1879) verheiratet. Das Paar hatte zwei Söhne und eine jung verstorbene Tochter.[1]
