Kafkas Der Bau

Film
Titel Kafkas Der Bau
Produktionsland Deutschland
Originalsprache Deutsch
Erscheinungsjahr 2014
Länge 110 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Jochen Alexander Freydank
Drehbuch Jochen Alexander Freydank
Produktion Jochen Alexander Freydank
Musik Rainer Oleak
Kamera Egon Werdin
Schnitt Philipp Schmitt
Besetzung

Kafkas Der Bau ist ein deutscher Kinofilm von Jochen Alexander Freydank, der auch das Drehbuch schrieb und den Film produzierte. Es ist die erste Verfilmung der Erzählung Der Bau von Franz Kafka. Die Arbeit am Film erstreckte sich über einen Zeitraum von 10 Jahren.[2]

Die Weltpremiere fand am 4. Oktober 2014 beim Busan International Film Festival statt.[3] Anschließend wurde der Film auf diversen internationalen Filmfestivals gezeigt wie dem Warsaw International Film Festival (Europapremiere), dem Edinburgh International Film Festival oder dem Shanghai International Film Festival. Die Deutschlandpremiere fand beim Filmfestival Max Ophüls Preis am 21. Januar 2015 statt, Kinostart in Deutschland war der 9. Juli 2015.

Handlung

Der Film überträgt Franz Kafkas gleichnamige Erzählung in eine Großstadt des 21. Jahrhunderts.

Die Hauptfigur ist – anders als in der Erzählung – kein Tier, sondern der Büroangestellte Franz, der mit seiner Frau und zwei Kindern in einen festungsartigen Wohnkomplex einzieht, der dem Dachsbau der Erzählung entspricht. Ein zunehmendes Sicherheits- und Ruhebedürfnis lässt ihn die Wohnung gegen Eindringlinge und imaginäre Feinde absichern. In langen Monologen beobachtet und reflektiert er seine Bemühungen. Sein ständiger Begleiter ist eine Handkamera. Während seine Frau ihn mit den Kindern verlässt und er seinen Arbeitsplatz verliert, verfällt die von Franz als Bau bezeichnete Behausung zusehends. Das gesamte Viertel und schließlich die ganze Stadt verwahrlosen und veröden.

Der Film endet in einer bildgewaltigen postapokalyptischen Welt, in der der obdachlose und erschöpfte Franz sich als altersweiser Baumeister sieht und – wortgleich der Erzählung – feststellt: „Aber alles blieb unverändert.“

Auszeichnungen

Kritiken

Bei der Kritik stieß der Film auf geteilte Meinungen. Einerseits wurde er als eine bedrückende, optisch eindrucksvolle Endzeitfantasie mit subtilem Witz aufgenommen, die nicht nur Literaturfans, sondern auch Cineasten ansprechen könne.[13] Besonders hervorgehoben wird die schauspielerische Leistung des Hauptdarstellers Axel Prahl.[14] In der visuellen Umsetzung der allgemein beklemmenden Stimmung und Franz’ zunehmendem Wahn liege die große Stärke des Films.[15]

Andererseits habe der absurde Weltinnenraum der literarischen Vorlage, ihre Verschränkung von Innen- und Außenwahrnehmung, Oben- und Unterwelt, kreatürlichem Instinkt und ins Wahnhafte kippender Bedrängnis mit der Konkretion des Visuellen im Film arg zu kämpfen.[16]

Besonders die Innenräume des Baus entfalteten zwar eine Kafka ästhetisch angemessene Wirkung, die Dynamik von Franz’ sozialem Abstieg gehöre aber nicht zu Kafkas bevorzugten Themen.[17] Die Vergeblichkeit der menschlichen Existenz sei jedoch kafkatypisches Zubehör. Hier werde es noch bereichert durch eine konsequente Weiterführung bis zur Apokalypse.[18]

„Der Bau ist bis in die Nebenrollen mit der deutschen Schauspielerelite besetzt. Zugleich ist die Verfilmung aber auch ein gelungenes Beispiel dafür, dass ein Film – wie Architektur – eine perfekte Konstruktion braucht, um nicht wie ein Kartenhaus in sich zusammenfallen. Dafür hat Freydank ein Drehbuch geschrieben, das aus dem Tier einen Menschen macht, Kafkas Geschichte ins 21. Jahrhundert verlegt und ihr eine überraschende Aktualität entlockt.“

– WDR3[19]

„Freydank findet einen Mittelweg zwischen bildhafter Opulenz und kammerspielartiger Zurückhaltung. Das ist erstaunlich, denn die bislang noch nicht adaptierte Geschichte Der Bau ist noch schwieriger zu verfilmen als die Romane.“

– Psychologie heute[20]

„Wie Freydank das filmt, sieht spektakulär aus.“

– süddeutsche[21]

„Die Literaturverfilmung bewegt sich zwischen psychologischem Drama und Science-Fiction-Film. Sie begegnet dem Unbehagen an der Moderne mit einer an den russischen Filmemacher Andrei Tarkowski gemahnenden Poesie und der stilistischen Radikalität deutscher Expressionisten.“

– 3Sat[22]

„… eine griffige und packende Metapher für die Einsamkeit und Verlorenheit des modernen Menschen, in kühlen, klaustrophobischen Bildern.“

– Radio1[23]

„Freydank filmt das so technisch perfekt wie auch monoton: grießig, schlierig, mit wiederkehrenden Blitzeffekten. Doch trotz einiger makaber-komischer Kurzauftritte von Josef Hader als Hausmeister oder Devid Striesow als Handwerker ist der 110-minütige Film eigentlich nur ein halb stummer Monolog des Protagonisten Franz. Axel Prahl als Bruder von Franz Kafkas Josef K..“

– Tagesspiegel Online[24]

„Kafkas Fragment gebliebene Erzählung handelt von einem Tier, das sich seinen Bau für die Zukunft sichern will – und an Paranoia zugrunde geht. Freydank hat daraus eine höchst aktuelle, bildstarke Parabel gemacht. Hier ist es ein Angestellter, der sich einrichtet in seinem Wohlstand, dann aber aus Angst, jemand könne ihm seinen Wohlstand zerstören, das ganz von alleine tut.“

– Berliner Morgenpost[25]

„Die Festung Europa, bevor sie gestürmt wird, das wäre sicherlich ein allzu billiges Sujet gewesen. Aber es, wie hier geschehen, paranoid zu brechen, einen Blick ins kollektive Unterbewusstsein des westlichen Wohlstandsbürgers zu werfen und dabei auf lauter Ängste und Aggressionen zu stoßen, das ist bemerkenswert - als Gegenwartsdiagnose wie auch als Kafka-Verfilmung.“

– Neues Deutschland[26]

„Wer Axel Prahl nur aus Fernsehkrimis kennt, sollte sich den großen Schauspieler einmal in dieser Verfilmung einer Kafka-Erzählung anschauen. Die hat allerdings noch mehr zu bieten als ihre faszinierende Hauptfigur, die von einer umfassenden Paranoia gepackt wird.“

– Stuttgarter Zeitung[27]

Fernsehen

Kafkas Der Bau hatte seine TV-Premiere am 1. Februar 2017 auf ARTE.[28]

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Kafkas Der Bau. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Januar 2015 (PDF; Prüf­nummer: 149 572 K).
  2. ↑ Jochen Alexander Freydank über den Film In: kafkas-der-bau.de, abgerufen am 3. Februar 2017.
  3. ↑ Clifford Coonan: Busan: German Short-Film Oscar Winner to Debut First Feature The Hollywood Reporter, 23. September 2014
  4. ↑ Das sind die Preisträger des 12. Neiße Filmfestivals Görlitzer Anzeiger, 11. Mai 2015
  5. ↑ Jupiter Award IMDb, abgerufen am 3. Februar 2017
  6. ↑ Kafka's The Burrow – Cleveland International Film Festival In: clevelandfilm.org, abgerufen am 18. September 2017.
  7. ↑ Düsteres Meisterwerk In: ristretto.tv, abgerufen am 18. September 2017.
  8. ↑ Kafka's The Burrow (Kafka's Der Bau) In: edinburghfestival.list.co.uk, abgerufen am 18. September 2017.
  9. ↑ German Films: GERMAN FOCUS IN SHANGHAI (Memento vom 25. September 2017 im Internet Archive), german-films.de, 9. Juni 2015, abgerufen am 18. September 2017.
  10. ↑ Das Programm des 11. Festivals des deutschen Films (Memento vom 2. August 2016 im Internet Archive) Webseite des Festivals des deutschen Films, 11. Mai 2015
  11. ↑ Michael Rosser: EFP reveals Busan 2014 line-up, In: screen daily, 4. September 2014, abgerufen am 18. September 2017.
  12. ↑ Peter Zander: Harter Weg trotz Oscar. Berliner Morgenpost, 9. Juli 2015, abgerufen am 20. September 2017.
  13. ↑ Gaby Sikorski: Kafkas Der Bau (Memento vom 4. Februar 2017 im Internet Archive) programmkino.de, abgerufen am 3. Februar 2017
  14. ↑ Laura Buschhaus: Axel Prahl in Bestform: „Kafkas Der Bau“. Hinter der Mauer des Wahns Stuttgarter Zeitung, 11. Juli 2015
  15. ↑ Gregor Torinus: Kafkas Der Bau: Die Verwandlung von Franz artechock, abgerufen am 3. Februar 2017
  16. ↑ Claudia Lenssen: Kritik zu Kafkas Der Bau epd Film, 15. Juni 2015
  17. ↑ Manfred Riepe: Kafkas Der Bau: Die Architektur des Zwangs filmgazette.de, abgerufen am 3. Februar 2017
  18. ↑ Gaby Sikorski: Kafkas Der Bau (Memento vom 4. Februar 2017 im Internet Archive) programmkino.de, abgerufen am 3. Februar 2017
  19. ↑ WDR3 "Der Bau" oder die Architektur des Zwangs (Memento vom 15. August 2015 im Internet Archive), in: WDR vom 8. Juli 2015, abgerufen am 11. September 2015.
  20. ↑ Manfred Riepe: Im Labyrinth des Zweifels (Memento vom 12. Juli 2015 im Internet Archive), auf: Psychologie heute vom 9. Juli 2015, abgerufen am 12. September 2015.
  21. ↑ Alexander Gorkow: Angst vor der Aussenwelt, in: Süddeutsche Zeitung vom 8. Juli 2015, abgerufen am 12. September 2015.
  22. ↑ Moderner Albtraum@1@2Vorlage:Toter Link/www.3sat.de (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., auf: 3sat vom 9. Juli 2015, abgerufen am 17. September 2017.
  23. ↑ Kafkas Der Bau (Memento vom 16. August 2015 im Internet Archive), auf: Radio 1 vom 8. Juli 2015, abgerufen am 12. September 2015.
  24. ↑ Der Ruinenbaumeister, auf: Tagesspiegel, vom 8. Juli 2015, abgerufen am 12. September 2017.
  25. ↑ Peter Zander: Harter Weg trotz Oscar: Freydank verfilmt Kafkas „Der Bau“, in Berliner Morgenpost vom 9. Juli 2015, abgerufen am 12. September 2015.
  26. ↑ Gunnar Decker: Unser aller Paranoia, in Neues Deutschland vom 9. Juli 2015, abgerufen am 17. September 20177.
  27. ↑ Laura Buschhaus: Axel Prahl in Bestform, in Stuttgarter Zeitung vom 11. Juli 2015, abgerufen am 17. September 2017.
  28. ↑ ARTE: Kafkas Der Bau, 1. Februar 2017, 23:35 Uhr In: ARD, abgerufen am 22. September 2017

Read other articles:

Polonaises Op. 40 (Chopin)

Composition by Chopin Polonaises Op. 40by Frédéric ChopinChopin at the time of this compositionFull titlePolonaise in A major, Op. 40Other nameMilitary Polonaise (No. 1)Composed1838 The twin Op. 40 Polonaises of the Polonaise in A major, Op. 40, No. 1 (nicknamed the Military Polonaise) and the Polonaise in C minor, Op. 40, No. 2 were composed by Frédéric Chopin in 1838. The one in A major he originally intended to dedicate to Tytus Woyciechowski, but in the end Chopin placed Julian Fontan...

 

Kuro M.R. Matani

Kuro M.R. Matani Kuro M.R. Matani atau Kuro Matani (lahir 26 Mei 1976)[1] adalah seorang politikus Indonesia. Ia menjabat sebagai Ketua DPRD Kabupaten Teluk Wondama dari 2014 sampai 2019. Pada Pemilihan umum Bupati Teluk Wondama 2020, ia maju selaku calon Wakil Bupati Teluk Wondama mendampingi Paulus Yulius Indubri selaku calon Bupati Teluk Wondama, namun kalah dari pasangan Hendrik Syake Mambor-Andarias Kayukatui.[2] Referensi ^ Profil KURO MR. MATANI, S.Sos. Lezen.  ^ P...

 

Richard Lynn

Richard Lynn Richard Lynn (lahir 20 Februari 1930)[1][2] adalah seorang psikolog dan penulis asal Inggris yang kontroversial. Dia adalah mantan profesor emeritus psikologi di Universitas Ulster. Gelar profesornya dicabut oleh universitas pada tahun 2018.[3] Dia adalah mantan asisten editor dan pemimpin redaksi jurnal Mankind Quarterly, sebuah jurnal yang umumnya dideskripsikan sebagai jurnal supremasi kulit putih dan pendukung rasisme ilmiah.[4][5][...

Southern Quechua

Indigenous language of the central Andes of South America This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Southern Quechua – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2007) (Learn how and when to remove this template message) Southern QuechuaQuechua II-CQhichwaPronunciationQuechua pronunciation: ...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

ロバート・デ・ニーロ

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日（80歳）出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット（1976年 - 1988年）グレイス・ハイタワー（1997年 - ）主な作品 『ミーン・ストリート』（1973年）...

Samuel Dickstein

American congressman and state supreme court justice (1885–1954) This article is about the American politician. For the Polish mathematician, see Samuel Dickstein (mathematician). Samuel DicksteinJustice, New York State Supreme CourtIn office1946–1954Chairman of the Committee on Immigration and NaturalizationIn office1931–1945Member of theU.S. House of Representativesfrom New YorkIn officeMarch 4, 1923 – December 30, 1945Preceded byMeyer LondonSucceeded byArthur G. KleinConst...

 

Антитринитаризм

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

1909

1909 – MCMIX115 år sedan År1906 | 1907 | 190819091910 | 1911 | 1912 Årtionde1880-talet  | 1890-talet 1900-talet1910-talet | 1920-talet Århundrade1800-talet 1900-talet2000-talet Årtusende1000-talet Året Födda | AvlidnaBildanden | Upplösningar Humaniora och kultur Film | Konst | Litteratur | Musik | Serier | Teater Samhällsvetenskapoch samhälleKrig | Politik | Sport Teknik och vetenskap Vetenskap Andra tideräkningar G...

Public holidays in Egypt

This article is part of a series onLife in Egypt Culture Architecture Ancient Egyptian art Contemporary Cinema Cuisine Dance Belly dance Raqs sharqi Baladi Tahtib Tanoura Fashion History Holidays Language Literature Music Mythology Radio Sculpture Sport Symbols Flag Anthem Television Society People Identity Education Demographics Health Media Human rights Religion Wildlife World Heritage Sites Politics Presidency Government Parliament Political parties Military Corruption Law enforcement For...

 

Supercopa de España 2004

Voce principale: Supercopa de España. Supercopa de España 2004Supercoppa di Spagna 2004 Competizione Supercopa de España Sport Calcio Edizione 19ª Organizzatore RFEF Date 21 e 24 agosto 2004 Luogo  Spagna Partecipanti 2 Risultati Vincitore Real Saragozza(1º titolo) Secondo Valencia Statistiche Incontri disputati 2 Gol segnati 5 (2,5 per incontro) Pubblico 60 000 (30 000 per incontro) Cronologia della competizione 2003 2005 Manuale La Supercopa de España 2004 è stat...

 

Ignác Molnár

Ignác Molnár Nazionalità  Ungheria Calcio Ruolo Allenatore (ex attaccante) Termine carriera 1927 - calciatore1969 - allenatore CarrieraSquadre di club1 19??-1924 Bocskay? (?)1924-1925 Vicenza8 (3)[1]1925-1927 Roman5 (5)[2]Carriera da allenatore 1931-1932 Willem II[3]1932-1933 Xerxes[4]1933 Quick Den Haag[5]1934-1936 Anversa[6]1936-1939 Xerxes[7]1937 RFC Rotterdam[8]1939 Torino1947-...

Louis Chua

Singaporean politician In this Chinese name, the family name is Chua. The HonourableLouis Chua蔡庆威Chua in 2021Member of Parliamentfor Sengkang GRC(Rivervale)IncumbentAssumed office 10 July 2020Preceded byConstituency established Personal detailsBornLouis Chua Kheng Wee1987 (age 36–37)[1]SingaporePolitical partyWorkers' PartyChildren2EducationSingapore Management University (BAcy, BBM)OccupationPolitician Louis Chua Kheng Wee (Chinese: 蔡庆威; pinyin: Cà...

 

Template talk:Ethnic groups in Guinea

Africa: Guinea Template‑class Africa portalThis template is within the scope of WikiProject Africa, a collaborative effort to improve the coverage of Africa on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AfricaWikipedia:WikiProject AfricaTemplate:WikiProject AfricaAfrica articlesTemplateThis template does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale. Guinea portalThis template is s...

 

كريستوفر نولان

كريستوفر نولان Christopher Nolan نولان في 2018 معلومات شخصية اسم الولادة كريستوفر جوناثان جيمس نولان الميلاد 30 يوليو 1970 (54 سنة)[1][2][3]  لندن  مواطنة المملكة المتحدة الولايات المتحدة  عضو في نقابة الكتاب الأمريكية الغربية،  ونقابة المخرجين الأمريكيين  الزوجة ...

Digital Happiness

Digital HappinessJenisPengembang permainan videoDidirikanPertengahan 2013; 11 tahun lalu (2013)PendiriRachmad ImronVadi VanadiSukmadiDwi Arif IrawanKantorpusatBandung, IndonesiaProdukPermainan videoPemilikRachmad ImronIndukPT Digital Semantika IndonesiaSitus webwww.digitalhappiness.net Digital Happiness merupakan perusahaan permainan video yang berlokasi di Bandung, Jawa Barat, Indonesia. Dikembangkan sejak tahun 2012 dan resmi berdiri pada tahun 2013 oleh Rachmad Imron dan berhasil menj...

 

Eric Tipton

American baseball and football player (1915–2001) Baseball player Eric TiptonLeft fielderBorn: (1915-04-20)April 20, 1915Petersburg, Virginia, U.S.Died: August 29, 2001(2001-08-29) (aged 86)Newport News, Virginia, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutJune 9, 1939, for the Philadelphia AthleticsLast MLB appearanceSeptember 29, 1945, for the Cincinnati RedsMLB statisticsBatting average.270Home runs22Runs batted in151 Teams Philadelphia Athletics (1939–194...

 

رامون بيريث دى أيالا

رامون بيريث دي أيالا إي فيرنانديث ديل بورتال (بالإسبانية: Ramón Pérez de Ayala)‏  رامون بيريث دي أيالا معلومات شخصية اسم الولادة رامون بيريث دي أيالا إي فرنانديث ديل بورتال الميلاد 9 أغسطس 1880(1880-08-09)أوفييدو الوفاة 5 أغسطس 1962 (81 سنة)مدريد مكان الدفن مقبرة ألمودينا  [لغات أخرى]&#...

Tabulata

Order of extinct forms of coral TabulataTemporal range: Ordovician–Permian PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Tabulate coral (a syringoporid); Boone Limestone (Lower Carboniferous) near Hiwasse, Arkansas. Scale bar is 2.0 cm. Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Cnidaria Subphylum: Anthozoa Class: †Tabulata Suborders †Auloporida †Favositida †Heliolitida Tabulata, commonly known as tabulate corals, are an order of extinct forms of coral. They are almost ...

 

Outer space

Void between celestial bodies This article is about the space between celestial bodies. For the general concept, see Space. For other uses, see Outer space (disambiguation). Being essentially empty, outer space allows the earliest (redder) galaxies to be viewed without obstruction, as in the Webb's First Deep Field image. Outer space (or simply space) is the expanse that exists beyond Earth's atmosphere and between celestial bodies.[1] It contains ultra-low levels of particle densitie...