Nach sechs Spielen in der AHL wechselte Feser in die Schweiz zum EHC Olten in die zweitklassige National League B (NLB) und spielte vier Jahre lang sehr erfolgreich auf, ehe er zur Saison 2017/18 nach Deutschland zu den Krefeld Pinguinen wechselte.[2] Nach nur einer Saison in Krefeld verschlug es den Mittelstürmer zu den Fischtown Pinguins Bremerhaven, für die er ab der Saison 2018/19 seine Schlittschuhe schnürte.[3] Im März 2020 gaben die Bremerhavener bekannt, dass Feser den Verein verlassen würde und er ab der Saison 2020/21 für den ERC Ingolstadt aufläuft.[4] Bei den Ingolstädtern verbrachte der Deutsch-Kanadier insgesamt drei Spielzeiten, die mit dem Erreichen der Finalserie um die Meisterschaft in der Saison 2022/23 endeten. Im Anschluss an sein Engagement dort wechselte Feser zur folgenden Spielzeit zum Ligakonkurrenten Grizzlys Wolfsburg, wo er einen Dreijahresvertrag unterzeichnete.[5]
(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; 1Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)