Abitar studierte Rechtswissenschaft und arbeitete unter anderem in der Universitätsverwaltung, für die UNESCO und in einer Bibliothek in Cachan, einer Gemeinde im Val-de-Marne. Zu ihren Mentoren zählt der Dichter Leopold Congo-Mbemba, der sie davon überzeugte, ihre Gedichte publik zu machen. Ihr Werk dreht sich thematisch um das Leben in ihrer Heimatstadt Marrakesch.