Jack Clementi – Anruf genügt...

Fernsehserie
Titel Jack Clementi – Anruf genügt… (Big Man)
Originaltitel Big Man
Produktionsland Italien, Frankreich, Deutschland
Originalsprache Englisch
Genre Kriminalfilm, Actionserie
Länge 90 Minuten
ZDF-Fassung: 45 Minuten
Episoden 6 (12) in 1 Staffel
Idee Steno
Maurizio Ponzi
Bud Spencer
Musik Guido & Maurizio De Angelis (italienische Fassung)
Karel Svoboda (deutsche Fassung)
Erstausstrahlung 1988 – 1989
Besetzung

Jack Clementi – Anruf genügt …, auch als Big Man bekannt, ist eine italienisch-französisch-deutsche Krimiserie mit Bud Spencer in der Hauptrolle. Sie wurde 1988–89 produziert und besteht aus sechs Fernsehfilmen. Regie führte Steno, der auch schon für die sehr erfolgreiche Plattfuß-Reihe verantwortlich war.

Die Serie handelt von dem ehemaligen Polizeibeamten Jack Clementi, der nun für das Versicherungsunternehmen Lloyds als Privatdetektiv ermittelt, um Versicherungbetrugsfälle aufzuklären. Er arbeitet dabei oft mit Kommissar Caruso und seinem Fahrer Simon Lecoq zusammen. Seine Ermittlungen führen ihn quer durch Europa.

Filme

Handlung der Filme

1. Im Netz der Drogenmafia

Drogenschmuggler schaffen es, ihre Drogensendungen zu versichern. Dies gefällt der Versicherungsfirma Lloyds gar nicht und sie beauftragt Jack Clementi mit dem Fall. Er schafft es, sich ins Drogenkartell einzuschleusen, und findet dabei einen kleinen Jungen, der zum Kurierdienst gezwungen wird. Nun will Clementi nicht nur die Drogendealer dingfest machen, sondern auch den Jungen befreien.

2. Der Clan der Fälscher

Jack Clementi ermittelt in einem Fälschungsfall. Ein seltenes, hochversichertes Kunstwerk taucht plötzlich nochmals auf und nun ist die Frage der Echtheit offen.

3. Falsches Spiel

Ermittlungen um eine alternde Diva, die angeblich erpresst, bestohlen und entführt wird. Jack Clementi kommt dem Ganzen auf die Schliche und begibt sich selbst in Gefahr.

4. Strahlen des Todes

Eine militärische Organisation hat eine neue Waffe entwickelt, welche jedes bekannte Material zerstören kann. Die Versicherungsfirma Lloyds hat mit dem Militär eine Versicherung abgeschlossen, die jeglichen Schaden, den die Waffe anrichtet, übernimmt. Diese Waffe gerät jedoch in die Hände von Terroristen. Nun schickt die Versicherungsgesellschaft Jack Clementi los, um das Schlimmste zu verhindern und eine Massenpanik in der Bevölkerung zu vermeiden.

5. Der große Coup/Auf den Tod versichert

Jack Clementi schleust sich in ein Gefängnis ein, um mit einem Häftling auszubrechen und somit einen Geldtransporterraub aufzuklären. Jedoch bleibt Clementi nicht unbemerkt und gerät in Schwierigkeiten.

6. Der Tod fährt Achterbahn

Eine Sekte verursacht Morde bei Leuten, bei welchen ein Selbstmord nicht versichert ist. Jack Clementis Reise führt ihn von München nach Wien, wo er sich in die Sekte einschleust, um dem Ganzen auf die Schliche zu kommen.

Ausstrahlung und Veröffentlichungen

Die Filme wurden ab November 1988 in Italien als 90-minütige Spielfilme gezeigt. Die Serie erschien in dieser Form 1989 in Deutschland zunächst auf sechs VHS-Kassetten unter dem Originaltitel Big Man bei Taurus Video.[1][2] Fernsehpremiere war schließlich zwei Jahre später am 8. Mai 1991 im ZDF, das die Serie auch mitproduziert hatte. Dort teilte man die sechs Filme in zwölf 45-minütige Episoden und zeigte sie am Vorabend in abweichender Reihenfolge.[3][4] Für die deutsche Fassung wurde die ursprüngliche Musik von Guido & Maurizio De Angelis durch Kompositionen von Karel Svoboda ersetzt.[5]

Ab 2010 wurde die Serie auch in deutscher Sprache in ihrer ursprünglichen 90-minütigen Form auf Das Vierte gezeigt. Die zwölfteilige Fassung wird aber ebenfalls weiterhin verwendet; zuletzt 2014 auf Sky Krimi.[3]

Am 24. Juni 2011 erschien erstmals die komplette Serie auf DVD in zwei Boxen bei Koch Media. Enthalten sind die sechs Originalfassungen und nicht die zwölfteilige ZDF-Version.[6] 2014 folgte eine Neuauflage der Serie auf DVD in der Reihe fernsehjuwelen bei AL!VE in einer Box.[7] Die Extras (Interviews, Original deutsche und italienische Trailer und Vor- und Abspänne) sind in beiden Veröffentlichungen identisch.

Nr. Nr.
(VHS, DVD) 		Italienischer Titel Deutscher Filmtitel ZDF-Titel Erstausstrahlung
Italien[8] 		Erstausstrahlung
Deutschland
(ZDF-Fassung)[3] 		Erstausstrahlung
Deutschland
(Langfassung)[3]
1 1 Polizza droga Im Netz der Drogenmafia Drogen hoch versichert 25. Nov. 1988 8. Apr. 1991 12. Apr. 2010
Dealer im Netz 10. Apr. 1991
2 4 La fanciulla che ride Der Clan der Fälscher Der Kunstfälscher 2. Dez. 1988 6. Mai 1991 10. Mai 2010
Treibjagd auf Jack 8. Mai 1991
3 5 Diva Falsches Spiel Unglück im Spiel 9. Dez. 1988 22. Apr. 1991 17. Mai 2010
Der betrogene Betrüger 24. Apr. 1991
4 2 Boomerang Strahlen des Todes Die Waffe 16. Dez. 1988 29. Apr. 1991 19. Apr. 2010
Der Bumerang 1. Mai 1991
5 3 395 Dollari l’oncia Der große Coup/Auf den Tod versichert Aufbruch ins Abenteuer 23. Dez. 1988 15. Apr. 1991 3. Mai 2010
Der Schatz im Moor 17. Apr. 1991
6 6 Polizza inferno Der Tod fährt Achterbahn Auf den Tod versichert 30. Dez. 1988 13. Mai 1991 26. Apr. 2010
Der Tod fährt Achterbahn 15. Mai 1991

Darsteller und Synchronsprecher

Die deutsche Fassung wurde von Siegfried Rabe erstellt. Bud Spencer wurde in der Serie erstmals und einmalig von Karl-Heinz Krolzyk synchronisiert.[9]

Film Darsteller Charakter Synchronsprecher[10]
1 – 6 Bud Spencer Professor Jack Clementi Karl-Heinz Krolzyk
1 – 6 Dennis Karvil Simon Lecoq Gerhard Acktun
1 – 6 Mylène Demongeot Fernande Anita Höfer
1 – 6 Geoffrey Copleston Henry Winterbottom Günther Sauer
1, 2, 4 Raymond Pellegrin Kommissar Caruso Horst Sachtleben
1, 2, 3, 5 Ole Jorgensen Mr. Whitecat Ulrich Bernsdorf
1 Armand Meffre Don Gino Carmelo Paul Bürks
1 Nello Pazzafini Mobster Norbert Gastell
1 Antonino Licausi Surricido Gabor Gomberg
1 Susan Marshall Lilli Buonocore Katharina Lopinski
1 Armando Marra Francesco Locurato Werner Abrolat
1 Agnese Ricchi Mrs. Locurato
2 Raimund Harmstorf Vasco Raimund Harmstorf
2 Jacques Sernas Prinz Don Pietro von Roccaferro Joachim Höppner
2 Mario Pilar Leo Voltera Franz Rudnick
3 Ursula Andress Susy Kaminski Dagmar Heller
3 Paul Guers Philippe Brossard Reinhard Glemnitz
3 Michel Albertini Tony Cilento Christian Tramitz
3 Jean Boissery Louis Meller Hans-Georg Panczak
3 Ines Des Longchamps Marielle Mazel Marion Hartmann
3 Bernard Woringer Commissaire Yves Lucas Leon Rainer
3 Jean-Claude Braquet Marcel Vibert Wolfgang Mascher
3 Bruno Di Luia Alfons Calet Ulf J. Söhmisch
3 Guy Di Rigo André Manfred Schmidt
3 Catherine Lesnoff Elaine
3 Brigitte Manuceau Marthe Brossard
3 John Rico Martin Til Kiwe
3 Woo Manchini Juliette Sandra Schwittau
4 John Steiner Zebra Wolfgang Mascher
4 Isabel Russinova Edith Fenoglia Manuela Renard
4 Natalino Libralesso Francesco Guidi Horst Raspe
4 Jean-Paul Muel Dr.Christiani Eckart Dux
4 Donald Hudson Dr.Degrune Til Kiwe
4 Sandro Moretti Dr.Nardi Berno von Cramm
4 Mario Erpichini General Klaus Guth
4 Vanni Materassi General Alexander Allerson
4 Domenico Fiore Fred Walter von Hauff
5 Pascale Roberts Mado Maddalena Kerrh
5 Venantino Venantini Pierre Legrand Fred Maire
5 Michel Constantin Xavier Baudin Fred Klaus
5 Jean Badin Tonton Christian Tramitz
5 Pierre Hatet Colonel Berthier Klaus Guth
5 Daniel Langlet Daniel Horst Raspe
5 Géraldine Pailhas Blanche Inga Nickolai
6 Hartmut Becker Dr. Alfred Merkl Hartmut Becker
6 Josef Fröhlich Werner Kraus Josef Fröhlich
6 Claus Ringer Dr. Wolf D. Roth Claus Ringer
6 Claus Seibel Nachrichtensprecher Leon Rainer
6 Mimmo Seppe Ajello Michael Rüth
6 Maria Grazia Bon Mrs.Krauss Gudrun Vaupel
6 John Armstead Hotel Employee
6 Werner Asam Hans Walter von Hauff
6 Udo Weinberger Merkl’s Assistent Imo Heite
Sprecher der Zusammenfassung (ZDF) Klaus Kindler

Einzelnachweise

  1. ↑ Tobias Hohman: Bud Spencer und Terence Hill – Zwei Himmelhunde mit vier Fäusten. MPW-Verlag 2011, S. 417, 548.
  2. ↑ VHS „Big Man – Der Clan der Fälscher“ in der Spencer/Hill Datenbank
  3. ↑ a b c d Episodenliste und Ausstrahlungsdaten auf fernsehserien.de
  4. ↑ Ausschnitt aus einer Fernsehzeitung bei retro-TV.de
  5. ↑ Big Man / Jack Clementi in der Spencer/Hill Datenbank
  6. ↑ Jack Clementi DVDs in der Spencer/Hill Datenbank
  7. ↑ Jack Clementi. (Memento des Originals vom 25. Juli 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.alive-ag.de Al!VE
  8. ↑ Big Man (TV Series 1988) – IMDb. Abgerufen am 8. Juni 2023.
  9. ↑ Karl-Heinz Krolzyk. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. Februar 2021.
  10. ↑ Jack Clementi – Anruf genügt... In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. Februar 2021.

Read other articles:

Maraton Chicago

Maraton ChicagoLetakChicago, Illinois, Amerika SerikatJarakMaraton Maraton Chicago (bahasa Inggris: Chicago Marathon) adalah maraton (perlombaan lari jarak jauh) yang diadakan setiap bulan Oktober di Chicago, Illinois. Ini adalah salah satu dari enam perlombaan Marathon Besar Dunia.[1] Dengan demikian, maraton ini juga merupakan perlombaan Label Emas IAAF. Maraton Chicago adalah perlombaan maraton terbesar keempat menurut jumlah pelari di seluruh dunia.[2] Maraton Chicago ...

 

Bundesautobahn 114

A114Informasi rutePanjang:7 km (4 mi)LetakNegara bagian:Berlin, BrandenburgSistem jalan bebas hambatanJalan di JermanAutobahnen • BundesstraßenJalan Motor • Jalan Bebas Hambatan Federal Bundesautobahn 114 (diterjemahkan dari bahasa Jerman berarti Jalan Motor Federal 114, disingkat Autobahn 114, BAB 114 atau A 114) adalah sebuah jalan motor di utara ibu kota Jerman, Berlin. Jalan ini menghubungkan A 10 (Berliner Ring) yang berawal di Autobahndreiec...

 

Leamon King

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Leamon King – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this template message) Leamon King Medal record Men's athletics Representing the  United States Olympic Games 1956 Melbourne 4x100 metres relay Leamon ...

Dougga

Sisa-sisa pos Romawi di Dougga (Tunisia) adalah yang terbesar dan paling terpelihara dari reruntuhan Romawi di luar Eropa. Dougga atau Thugga merupakan nama dari sebuah permukiman Punisia Berber dan Romawi di dekat yang sekarang Téboursouk di Tunisia utara. Situs arkeologi tersebut saat ini mencakup 65 hektare (160 ekar).[1] UNESCO menjadikan Dougga sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1997, menyatakan bahwa situs tersebut mewakili kota kecil Romawi yang paling terpelihara d...

 

Aliskiren

Medication AliskirenClinical dataTrade namesTekturna, RasilezAHFS/Drugs.comMonographMedlinePlusa607039License data EU EMA: by INN US DailyMed: Aliskiren US FDA: Tekturna Pregnancycategory C in first trimesterD in second and third trimesters Routes ofadministrationBy mouth (tablets)ATC codeC09XA02 (WHO) C09XA52 (WHO) (with HCT)Legal statusLegal status UK: POM (Prescription only) US: WARNING[1]Rx-only Pharmacokinetic dataBioavailabi...

 

FC Barcelona (youth)

FC Barcelona's under-19 football team Football clubBarcelona JuvenilFull nameFutbol Club Barcelona JuvenilNickname(s)La MasiaFounded20 October 1979; 44 years ago (20 October 1979)GroundCiutat EsportivaCapacity6,000PresidentJoan LaportaHead coachÓscar LópezLeagueDivisión de Honor Juvenil de Fútbol2021–22División de Honor Group 3, 1stWebsiteClub website Home colours Away colours Third colours Futbol Club Barcelona Juvenil are the under-19 team of Spanish professional footbal...

Alexander Godley

British Army general (1867–1957) SirAlexander John GodleyGeneral Sir Alexander Godley in 1920Born(1867-02-04)4 February 1867Gillingham, EnglandDied6 March 1957(1957-03-06) (aged 90)Oxford, EnglandAllegianceUnited KingdomService/branchBritish ArmyYears of service1886–1933RankGeneralCommands heldSouthern Command (1924–28)British Army of the Rhine (1922–24)XXII Corps (1917–19)II Anzac Corps (1916–17)I Anzac Corps (1916)New Zealand and Australian Division (1915)New Zealand E...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

العلاقات الرواندية المالية

العلاقات الرواندية المالية رواندا مالي   رواندا   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الرواندية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين رواندا ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة رواندا مال...

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

 

Ballon d'or 1965

Ballon d'or 1965 Généralités Sport Football Organisateur(s) France Football Édition 10e Catégorie Trophée européen Date 1965 Participants Joueurs européens évoluant en Europe Site web officiel Site officiel Palmarès Vainqueur Eusébio (1) Deuxième Giacinto Facchetti Troisième Luis Suárez Navigation Édition précédente Édition suivante modifier Le Ballon d'or 1965 récompensant le meilleur footballeur européen évoluant en Europe est attribué au Portugais Eusébio. Il s'agit...

 

Бабий Яр

У этого термина существуют и другие значения, см. Бабий Яр (значения). Бабий Яр 50°28′17″ с. ш. 30°26′56″ в. д.HGЯO Тип место массового убийства[вд] Страна  Украина Местоположение Киев  Медиафайлы на Викискладе См. также: Бабий Яр (роман) Часть серии статей о Холокос...

نطاق التقارب بين المدارين

موقع نطاق التقارب بين المدارين خلال شهري يناير (بالأزرق) ويوليوز (بالأحمر). نطاقُ التقارب بين المدارين أو نطاق الرَّهو[1][2] هي منطقة ضغط منخفض بالقرب من خط الاستواء تمتد حول الكرة الأرضية من الشرق إلى الغرب تتلاقى عندها الرياح التجارية شمال الشرقية (للنصف الشمالي من ...

 

Principality of Kiev

Medieval East Slavic state For the predecessor state, see Kievan Rus'. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2022) (Learn how and when to remove this message) Inner Principality of KievКиевское кънѧжьство (Old East Slavic)1132–1471      Left: Coin issued by Prince Vladimir Olgerdovich of Kiev (1388�...

 

1849 in the United States

List of events ← 1848 1847 1846 1849 in the United States → 1850 1851 1852 Decades: 1820s 1830s 1840s 1850s 1860s See also: History of the United States (1849–1865) Timeline of United States history (1820–1859) List of years in the United States 1849 in the United States1849 in U.S. states States Alabama Arkansas Connecticut Delaware Florida Georgia Illinois Indiana Iowa Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Mississippi Missouri New Hampshire New Jersey New ...

Ҍ

Questa voce sull'argomento cirillico è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Questa voce o sezione sull'argomento grafemi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Ҍ ҍ Alfabeto cirillico А Б В Г Ґ Ѓ Д Ђ Е Ѐ Ё Є Ж З Ѕ И Ѝ І Ї Й Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ Ќ У Ў Ф �...

 

2001 Polish speedway season

Season of speedway in Poland 2001 Polish speedway seasonTony Rickardsson, the 2001 world champion helped Toruń win the gold medal← 20002002 → The 2001 Polish Speedway season was the 2001 season of motorcycle speedway in Poland.[1][2][3] Individual Polish Individual Speedway Championship The 2001 Individual Speedway Polish Championship final was held on 15 August at Bydgoszcz.[4] Pos. Rider Club Total Points 1 Tomasz Gollob Bydgoszcz 14 (3...

 

Pulse-Doppler signal processing

Radar performance enhancement strategy This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pulse-Doppler signal processing – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2019) (Learn how and when to remove this message) Pulse-Doppler signal processing is a radar and CEUS performance enhancement strategy t...

Бальцо, Андраш

Андраш Бальцо Личная информация Пол мужской Прозвище Банди Страна  Венгрия Специализация современное пятиборье Клуб «Чепель» (Будапешт) Дата рождения 16 августа 1938(1938-08-16)[1] (85 лет) Место рождения Kondoros[вд], Сарвашский яраш[вд], Бекеш, Венгрия Спортивная карьера 1954—197...

 

List auf Sylt

List auf Sylt Hiệu kỳHuy hiệuVị trí của List auf Sylt thuộc Huyện Nordfriesland List auf SyltQuốc giaĐứcBangSchleswig-HolsteinHuyệnNordfriesland Liên xãLandschaft SyltChính quyền • Thị trưởngWolfgang StrengerDiện tích • Tổng cộng18,47 km2 (713 mi2)Độ cao3 m (10 ft)Dân số (2021-12-31)[1] • Tổng cộng1.557 • Mật độ0,84/km2 (2,2/mi2)Múi giờC...